vragen stellen over het verhaal:
Wie is “Mr. Banks” uit de titel van de film?
Mr., Banks is de patriarch van de Londense familie die Mary Poppins helpt in het boek en de film. Auteur P. L. Travers baseerde het personage Mr. Banks gedeeltelijk op haar eigen vader, Travers Goff, gespeeld door Colin Farrell in de film Saving Mr.Banks.heeft Walt Disney zijn kinderen echt beloofd dat hij van P. L. Travers Mary Poppins een film zou maken?
Walt had zijn dochters (hierboven afgebeeld) verzekerd dat hun geliefde Mary Poppins haar magie op het grote scherm zou ontketenen.
Ja. Ons onderzoek naar de reddende Mr., Banks true story bevestigde dat Walt Disney inderdaad zijn dochters beloofde (rechts afgebeeld) dat hij hun favoriete boek, Mary Poppins, in een film zou veranderen. Hij had geen idee dat het twintig jaar zou duren om het te doen.hoe lang duurde het voordat Walt Disney en zijn team auteur P. L. Travers ervan konden overtuigen om van haar boek een film te maken?na bijna twintig jaar van het hof maken van P. L. Travers via brieven en telefoontjes, gaf ze eindelijk toe aan Walt Disney ‘ s smeekbeden., Na haar aankomst in Californië, duurde het twee weken voordat Walt Disney en zijn team de auteur Pamela Lyndon Travers ervan konden overtuigen om haar geliefde boek Mary Poppins in een film te veranderen. Vergelijkbaar met wat wordt gezien in het redden van Mr.Banks, haar 1961 bezoek bleek slopend voor Disney en zijn team. “Ik word boos als ik het opnieuw beleef”, zegt songwriter Richard Sherman, acteur Jason Schwartzman ’s echte tegenhanger,” mijn maag wordt gespannen als ik erover praat.”- SFGate.com
bestond Ralph de limo driver (gespeeld door Paul Giamatti) echt?,producer Ian Collie onthulde dat Ralph (Paul Giamatti) een samensmelting is van een aantal van P. L. ‘ S coureurs. Acteur Paul Giamatti zegt dat het personage werd opgenomen in de film omdat de scenarioschrijver en de producenten iemand die P. L. Travers (Emma Thompson) kon opwarmen aan wilde. -Glamour.com waarom veranderde auteur P. L. Travers van gedachten om Walt van haar boek een film te laten maken?
zoals uitgelegd in de Saving Mr.Banks film, de royalty ‘ s uit haar boek werden slinkend en haar advocaat moedigde haar aan om Disney toe te staan om het boek aan te passen voor het scherm., Ze ging akkoord en kreeg een voorschot van $100.000, naast de gegarandeerde vijf procent van de royalty ‘ s van de film, wat resulteerde in haar steeds een multi-miljonair. Ze kreeg ook de kans om het script persoonlijk goed te keuren. -DailyMail.co.uk de echte P. L. Travers was nooit een fan van Walt Disney geweest. In haar recensie van Disney ’s eerste langspeelfilm Snow White and the Seven Dwarfs uit 1937 schreef ze:” Oh, he ‘ s clever, this Disney! … De kern van zijn geheim is de uitbreiding van de dierenwereld en een overeenkomstige deflatie van alle menselijke waarden., Er is een diep cynisme aan de basis van zijn, als van alle, sentimentaliteit.”- The Secret Life of Mary Poppins
Wilde De echte P. L. Travers geen animatie in de filmversie van haar boek?
Dick Van Dyke en Julie Andrews in een van de vele Mary Poppins scènes die animatie bevatten.
Ja. In de film vraagt P. L. Travers (Emma Thompson) zich hardop af hoe Mr.Disney pinguïns wil trainen om te dansen voor de filmversie van Mary Poppins., Bij het leren dat de pinguïns in de live-action film zal worden opgenomen met behulp van animatie, ze sternly objecten, ” No animation.”De echte P. L. Travers was inderdaad tegen het gebruik van animatie in Mary Poppins. Boos dat het karakter van Mary in het script van de film was te mooi en miste de hardere aspecten van haar karakter uit het boek, Ze was even ontzet over de geanimeerde scènes, die ze beschouwd Disney fluff die afbreuk doen aan de meer serieuze toon van haar verhaal.als Travers goedkeuring had voor het script, hoe kwam de animatie dan in de Mary Poppins film terecht?,of het nu bedrog van Walt Disney was of een gebrek aan kennis van Travers, de voorwaarden van hun overeenkomst gaven Pamela Lyndon Travers toestemming voor het script, maar geen rechten op filmbewerking. Travers had het script goedgekeurd met de gedachte dat ze kon beslissen wat er in de film bleef. “Wanneer beginnen we met snijden?”Travers vroeg Walt na de vertoning van de film. Disney legde haar uit dat ze alleen scriptgoedkeuring had, maar geen rechten op filmbewerking. Wetende dat zijn Versie zeker publiek zou winnen, weigerde hij de veranderingen te maken die Travers wilde. Dit maakte de auteur woedend. – MentalFloss.,com
zodra een aspirant-actrice, Travers wordt afgebeeld als Titania In A Midsummer Night ‘ s Dream (1920).
Wat is de volledige naam van P. L. Travers? het waargebeurde verhaal van Saving Mr. Banks onthult dat Pamela Lyndon Travers (P. L. Travers) werd geboren als Helen Lyndon Goff (bij haar familie bekend als Lyndon) in Maryborough, Queensland, Australië op 9 augustus 1899. Op de leeftijd van zeventien, ze trad op het podium in Australië en Nieuw-Zeeland met een Shakespeare touring company., Rond die tijd nam ze de artiestennaam Pamela Lyndon Travers aan. De achternaam Travers was de voornaam van haar vader, Travers Goff, een bankmedewerker die stierf aan griep toen ze een kind was. De naam Pamela was populair in die tijd en was haar eigen uitvinding.het gebruik van haar eerste en middelste initialen als schrijfster was in die tijd in Groot-Brittannië niet ongewoon, vooral voor vrouwen die hun werk wilden waarderen vanuit een genderneutraal standpunt. Harry Potter-auteur J. K. Rowling (Joanne Kathleen Rowling), een bewonderaar van Travers, zette haar traditie voort door hetzelfde te doen., Er moet echter worden opgemerkt dat Rowling geen middelste naam kreeg bij de geboorte. De’ K ‘komt van de naam van haar grootmoeder’ Kathleen ‘ en werd door de uitgever voorgesteld uit angst dat potentiële lezers minder ontvankelijk zouden zijn voor een magisch verhaal geschreven door een vrouw.was P. L. Travers ‘ vader echt een alcoholische bankmedewerker?
Ja. Travers ‘ vader, Travers Robert Goff (gespeeld door Colin Farrell in de film), was een zware drinker., Zoals opgemerkt door biograaf Valerie Lawson in haar boek Mary Poppins, ze schreef (beschikbaar in de rechterkolom), Travers Goff was een bank manager voordat hij gedegradeerd tot een bankbediende, sterven aan griep in zijn vroege jaren veertig en verlaten van zijn familie berooid. P. L. Travers was pas zeven toen haar vader stierf. Wat gebeurde er met de familie P. L. Travers nadat haar vader stierf?
Een jonge P. L. Travers (Annie Buckley) in the Saving Mr.Banks movie (links) en in real life (rechts) circa 1906.
P. L., Travers ‘ moeder, geboren Margaret Morehead (gespeeld door Ruth Wilson in de Red Mr.Banks film), afkomstig uit een rijke suikerraffinage-dynastie. Margaret had echter het grootste deel van haar erfenis verloren toen de Queensland National Bank insolvent werd ontdekt. Margaret en haar drie dochters verlieten hun grote Queensland, Australië huis, waar ze bedienden en een paard getrokken koets, voor een tinnen overdekte hut waar ze vertrouwden op de Liefdadigheid van verschillende tantes. -DailyMail.co.uk dacht de moeder van P. L. Travers echt aan zelfmoord na de dood van Travers ‘ vader?
Ja. Na de dood van P.,L. Travers ‘ vader van de griep toen ze zeven was, vertelde haar moeder, getroffen door verdriet, haar dat ze zich zou gaan verdrinken in een nabijgelegen meer, en vertelde haar dochter om te zorgen voor haar twee jongere zussen, Moya en Biddy. Margaret Goff ‘ s zelfmoordpoging mislukte en ze keerde terug naar huis, maar de gebeurtenis liet een permanent litteken achter op de jonge P. L. (toen bekend als Lyndon).was Mary Poppins echt gebaseerd op P. L. Travers ‘ oudtante?,
Mary Poppins (links), zoals te zien op de originele cover van het boek, was gedeeltelijk geïnspireerd door Travers ‘ oudtante Ellie.
Ja. Mary Poppins zelf was ten minste gedeeltelijk geïnspireerd door Helen Morehead, een dienstmeid en oudtante die was gekomen om te verblijven met P. L. Travers en haar twee zussen na de zelfmoordpoging van haar moeder. Aangeduid als Tante Ellie, ze was een betrouwbaar familielid die orde en discipline bracht aan het huishouden. Net als Mary Poppins in de boeken, was ze ook formidabel, bazig en streng., Daarnaast droeg ze een papegaaiparaplu bij zich. – The Secret Life of Mary Poppins baseerde P. L. Travers Mr. en Mrs. Banks van het Mary Poppins verhaal op haar eigen ouders?Pamela Lyndon Travers beweerde altijd dat haar moeilijke opvoeding weinig invloed had op het verhaal. “Ik weet niet of het is gebaseerd op mijn persoonlijke leven,” zei Travers in 1977. “Ik denk dat de Heer Banks is een beetje als mijn vader, en mevrouw Banks in haar meest onrustige is misschien een beetje als mijn moeder, maar echt, Ik denk niet dat het is gebaseerd op mijn kindertijd.,”- The Secret Life of Mary Poppins Travers stond bekend als extreem geheimzinnig over zowel haar leven als haar inspiraties voor haar boek Mary Poppins, waarbij ze zich vaak haar verleden verbeeldde als iets dat het nooit was. Travers schreef ooit: “als je op zoek bent naar autobiografische feiten. Mary Poppins is het verhaal van mijn leven.”Toen meer werd geleerd over haar verleden, werd het duidelijk dat haar verklaring was verre van de waarheid. -Telegraph.co.uk
Was P. L. Travers echt zo moeilijk als de film impliceert?
Ja., Zoals auteur Valerie Lawson aangeeft in haar boek Mary Poppins, schreef ze, probeerde de echte P. L. Travers vruchteloos haar creatie te beschermen tegen corruptie door de invloeden van Walt Disney en popcultuur. Lawson legt uit dat de Mary Poppins karakter in Travers ‘boeken” was scherp en scherp, onbeleefd, duidelijk en ijdel. Ze vertoont kenmerken die meer lijken op P. L. Travers dan op Julie Andrews.tijdens ons onderzoek naar de reddende Mr., Banken waargebeurd verhaal, we ontdekt dat sommige van de dingen die Travers bezwaar met betrekking tot de Mary Poppins-film opgenomen de geanimeerde paard en varken; de song “Let’ s Go Fly een Vlieger”; de notie dat zou Mary Poppins hebben een romance met een louter schoorsteenveger; het draaien van Mevrouw Banken in een suffragette; benoemen van Mevrouw Banken Cynthia in plaats van Winifred (Travers won die strijd); de grootsheid van de Banken huis; bepaalde Amerikaanse woorden en zinnen; en de casting van Dick Van Dijk en Julie Andrews (ze voelde Andrews was te mooi in vergelijking met de gewone, korte en dunne dame in het boek). – MentalFloss.,com
was” Let ’s Go Fly a Kite” het nummer dat Poppins auteur P. L. Travers won?
nr. In de film Saving Mr.Banks begint P. L. Travers (Emma Thompson) haar tenen te tikken wanneer ze voor het eerst “Let’ s Go Fly a Kite ” hoort.”Echter, volgens Poppins songwriter Richard M. Sherman (gespeeld door Jason Schwartzman in de film),” Feed the Birds ” was eigenlijk het nummer dat haar brak. -SFGate.com speelde acteur Jason Schwartzman echt de nummers in de film?
Ja. Acteur Jason Schwartzman, die songwriter Richard Sherman portretteert in the Saving Mr., Banks film, is echt zingen liedjes als “Feed the Birds” in de film en hij is eigenlijk degene die de piano te spelen. “Jason en ik hebben veel gepraat,” zegt de echte Richard Sherman. “Hij luisterde en zag me spelen. Hij is zelf een muzikant, een drummer, maar hij speelt piano een beetje – meer in een jazzstijl.”- SFGate.com
waarom loopt Robert Sherman (B. J. Novak) mank in de film?in de film maakt Pamela Travers (Emma Thompson) een hatelijke Opmerking Nadat hij vernam dat Robert Sherman (B. J. Novak) in het been was geschoten. “Het is niet verwonderlijk,” zegt ze., Volgens de overlijdensadvertentie van de echte Robert Sherman was zijn mank lopen het gevolg van een schot in de knie tijdens het opladen van een heuvel tijdens de Tweede Wereldoorlog, waarvoor hij een Purple Heart kreeg. Op negentienjarige leeftijd nam hij ook deel aan de bevrijding van het concentratiekamp Dachau.
had Travers echt een hekel aan de nummers die in de film werden gebruikt?
Ja. “Ze haatte alles”, zegt songwriter Richard Sherman. Zoals in de film the real P. L., Travers stond erop dat ze geen woorden zouden verzinnen, waaronder dat de schoorsteenveger Bert (gespeeld door Dick Van Dyke in de film Mary Poppins uit 1964) “responsable” rijmt met “constable.”- Variety.com voor welke andere Disney nummers waren de Sherman Brothers verantwoordelijk?,naast alle liedjes van Mary Poppins, waaronder “A Spoonful Of Sugar”, “Supercalifragilisticexpialidocious” en het Oscar-winnende “Chim Chim Cher-ee”, schreven de broers Robert en Richard Sherman ook “Trust in Me” uit het Jungle Book; “The Age of Not Believing” uit Bedknobs &Broomsticks; “Winnie the Pooh”; en de meest bekende van hen “It’ s a Small World”, het Disneyland themalied. “Ik ben in India geweest, Ik ben in Brussel geweest, over de hele wereld, mensen kennen dat lied”, zegt de echte Richard Sherman., “Ik denk dat (mensen) ons willen kussen of doden omdat we geschreven hebben “It’ s a Small World.”- Variety.com was P. L. Travers echt niet uitgenodigd voor de Mary Poppins première?
P. L. Travers (rechts) met Walt Disney en Julie Andrews.
Ja. Hoewel ze kwam opdagen en bij te wonen (huilen van woede en frustratie tegen het einde), P. L. Travers werd nooit formeel uitgenodigd voor de 1964 Mary Poppins première., Na herhaaldelijk contact op te nemen met de studio tijdens de productie om haar bezwaren te uiten en de regisseur en producers van de film aan te vallen, besloot Disney dat het het beste was dat ze niet bij de première was. -DailyMail.co.uk bleef Travers volhouden dat de animatie-sequenties werden geknipt, zelfs tijdens de première van de film?
Ja. Na het zien van de film op de avond van de première, een radeloze Travers ging naar Walt Disney en eiste dat de animatie worden gesneden uit de film. “Pamela, dat schip is gevaren,” Disney antwoordde voordat hij wegliep., Pamela Travers ‘ vete met Walt Disney zou doorgaan tot en na haar dood, waardoor Disney niet meer van haar boeken zou kunnen aanpassen en de rechten van Mary Poppins krachtig zou beschermen (ze zou uiteindelijk de rechten overdragen aan de Britse theaterproducent Cameron Mackintosh in 1993).huilde de echte P. L. Travers tijdens de première van de Mary Poppins film?
Ja. Travers ‘ afkeuring en woede over de opname van gedeeltelijk geanimeerde scènes in de film veroorzaakt haar te huilen tegen het einde van de 1964 Hollywood film première van Mary Poppins (Telegraph.co.uk)., In een brief aan haar advocaat, Travers beschreef haar horror over wat ze had gezien bij de première, “zoals krijt is aan kaas, zo is de film aan het boek. Tranen liepen over mijn wangen omdat het allemaal zo vervormd was. Ik was zo geschokt dat ik voelde dat ik nooit zou schrijven – – – laat staan lachen – – – weer!”(The Secret Life of Mary Poppins) in een zeldzaam interview uit 1977 zei P. L. Travers over de nalatenschap van de film: “I’ ve seen it once or twice, and I ‘ ve learned to live with it. Het is glamoureus en het is een goede film op zijn eigen niveau, maar ik denk niet dat het is erg zoals mijn boeken.,”- The Secret Life of Mary Poppins ik hoorde dat P. L. Travers het leven van twee jongens ruïneerde. Is dat waar?hoewel het niet in de film te zien was, verzon auteur P. L. Travers niet zulke magische verhalen als het om haar persoonlijke leven ging. In 1940 kwam ze op de hoogte van een berooid gezin dat ze kende in Ierland die op zoek waren naar iemand om hun baby eeneiige tweeling te adopteren. De kinderen waren geboren uit een onverantwoordelijke vader en een onbekwame moeder, en waren onder de hoede van hun grootouders die moeite hadden met de verantwoordelijkheid om vier kinderen op te voeden., Ze zorgden ervoor dat een vriend van de familie uit Londen, Pamela Lyndon Travers, beide tweelingen adopteerde, althans dat was hun idee. Travers naderde haar 40e verjaardag en had de hoop opgegeven op het vinden van een duurzame relatie die biologische kinderen zou kunnen produceren. Ze voelde zich aangetrokken tot de literaire afkomst van de tweeling.
toen P. L. Travers probeerde te kiezen tussen twee identieke tweelingen, selecteerde zij haar geadopteerde zoon Camillus op advies van haar astroloog. Ze weigerde ze allebei te nemen.,de tweeling was de kleinkinderen van Joseph Hone, een Ierse schrijver en de biograaf van de dichter W. B. Yeats, Travers ‘ idool die ze persoonlijk kende. Bij haar aankomst in Ierland koos Travers ervoor om alleen Camillus Hone te adopteren, maar niet zijn tweelingbroer Anthony. Ze baseerde zich op het advies van haar astroloog, die haar had geadviseerd om de eerstgeboren jongen te kiezen. Terwijl Camillus Hone (rechts afgebeeld met Travers in de jaren 1940) werd meegevoerd naar een leven van rijkdom en privileges in Londen, werd zijn broer Anthony overgelaten om te worden verzorgd door nalatige familieleden., “Pamela Travers zag zichzelf als Mary Poppins en dacht dat ze Poppins kon spelen met arme kleine Camillus”, zegt de oudste broer van de jongens, Joseph Hone. “Ik denk niet dat Travers geschikt was om kinderen op te voeden.”Geschokt door haar nieuwe zoon huilen’ s nachts, op een gegeven moment Travers overwogen het kind te sturen naar een baby thuis in Tunbridge Wells. Ze kwam uiteindelijk beter overeen met het kind, maar nog steeds verscheept hem af naar kostschool terwijl ze bleef richten op haar carrière. -Telegraph.co.uk de tweeling herenigd op de leeftijd van zeventien toen Tony onaangekondigd verscheen op P. L., Travers ‘ s stoep om zijn broer Camillus te ontmoeten. Travers had Camillus eerder verteld dat hij van haar was en dat zijn vader was overleden aan een ongeluk in de kolonies waar hij een rijke suikermagnaat was. De twee broers hadden weinig gemeen, behalve een voorliefde voor alcohol en zouden elkaar slechts af en toe zien in de jaren die volgden. Camillus ontwikkelde uiteindelijk een drankprobleem en bracht zes maanden in de gevangenis door na gearresteerd te zijn voor dronken rijden zonder rijbewijs., Zijn tweelingbroer Anthony zou ook een alcoholprobleem ontwikkelen, wat hem zijn familie en zijn carrière in public relations zou kosten. Voorafgaand aan Anthony ’s dood, zijn ex-vrouw Frances zou de neiging om zijn basisbehoeften als ze luisterde naar hem “kreunen” over het geluk van zijn broer. -DailyMail.co.uk ironisch genoeg zegt De weduwe van Camillus, ook Frances genaamd, dat hij “teleurgesteld en verdrietig” was achtergelaten nadat hij zich ervan bewust was dat hij uit zijn natuurlijke familie was geplukt., “Hij had graag bij hen willen horen omdat ze artistiek en interessant waren, en toen hij opgroeide had hij geen broers, zussen of tantes en ooms, of een vader — alleen zij.”- DailyMail.co.uk heeft P. L. Travers in haar testament bepaald dat Mary Poppins niet meer door Disney wordt aangeraakt?
P. L. Travers, die 96 werd, wordt afgebeeld in de jaren voorafgaand aan haar overlijden in 1996.
Voor het grootste deel, Ja. Volgens de reddende Heer., Banks true story, in haar testament Pamela Lyndon Travers bepaald dat als een podium musical zou worden gemaakt, dat niemand van de oorspronkelijke filmproductie zou worden betrokken. Dit omvatte de Sherman Brothers, het songwriting team achter de Poppins classics. Ze bepaalde ook dat alleen Engels geboren schrijvers gebruikt konden worden, geen Amerikanen. -MentalFloss.com ik hoorde dat Travers ‘ uitgever de zoon was van Peter Pan auteur J. M. Barrie?
Dit is waar. P. L. Travers ‘ connectie met Peter Pan auteur J. M., Barrie werd niet alleen weerspiegeld in de overeenkomsten tussen Mary Poppins en Barrie ‘ s hoogvliegende Pan. Travers ‘ uitgever was Peter Davies, de geadopteerde zoon van J. M. Barrie en de inspiratie voor Peter Pan.
P. L. Travers Audio & the Saving Mr.Banks Movie Trailer
geniet van de gerelateerde video ’s hieronder, inclusief de filmtrailer en fragmenten van P. L. Travers’ s Disney meetings.,
P. L. Travers Audio van de Mary Poppins Meetings in Disney P. L. Travers leest het marypoppins script voor met scenarioschrijver DonDaGradi en de broers Robert en RichardSherman, het duo achter de muziek van de film.De beruchte bijeenkomsten vonden plaats in thedisney Studios in L. A. in 1961. Traversiseen beetje hartelijk tijdens deze fragmenten uit haar opnames,maar haar rigiditeit kan nog steeds worden gedetecteerd in de toon van haar stem.
P. L. Travers opgenomen tijdens de bespreking van “Feed The Birds”
Deze P. L., Travers recording features theuthor discussing the MaryPoppins song “Feed the Birds” withRichard and Robert Sherman in 1961. Tijdens de discussie speelt Richard Sherman het lied en zingt Travers mee. In tegenstelling tot de Saving Mr.Banks-film, onthult de ware geschiedenis dat “Feed the Birds” feitelijk het lied was dat haar overtuigde.
Saving Mr. Banks Trailer
bekijk de Saving Mr. Banks movietrailer voor de film die het verhaal vertelt van Walt Disney ‘ s strijd om Auteur te behagen.L., Travers als zijn bedrijf werkt aan Adapter roman Mary Poppins voor thebig screen. Tom Hanks portretteert Walt Disneywhile actrice Emma Thompson vult de rol van P. L. Travers.
Link-to-Meer informatie:
- opslaan van Mr. Banks officiële Disney Movie Website