Jane Marple (Português)

Jane Marple, geralmente conhecida como Miss Marple, está aparecendo em doze de Agatha Christie romances policiais. Miss Marple é uma solteirona idosa que atua como detetive amador e vive na aldeia de St.Mary Mead. Ela foi retratada inúmeras vezes na tela e é uma das mais famosas criações de Christie., Sua primeira aparição publicada foi na edição 350 da revista Real em dezembro de 1927, com a primeira impressão do conto O Clube da noite de terça-feira, que mais tarde se tornou o primeiro capítulo dos Treze problemas (1932). Sua primeira aparição em um romance completo foi no assassinato no Vicariato em 1930.Jane Marple é uma senhora idosa que vive na pequena aldeia inglesa de St.Mary Mead. Ela se parece com uma velhinha comum, bem vestida de tweed e é frequentemente vista tricotando ou puxando ervas daninhas em seu jardim., Miss Marple às vezes parece confusa ou “fofinha”, mas quando se trata de resolver mistérios, ela tem uma mente lógica afiada, e uma compreensão quase incomparável da natureza humana com todas as suas fraquezas, forças, peculiaridades e foibles. Na tradição da história de detetive, ela muitas vezes envergonha a polícia local “profissional”, resolvendo mistérios que os deixaram perplexos.o nome Miss Marple foi derivado do nome da Estação Ferroviária de Marple, na linha de Manchester para Sheffield Hope Valley, na qual Agatha Christie foi uma vez atrasada o suficiente para ter realmente notado o sinal.,a personagem de Jane Marple no primeiro livro de Miss Marple, O Assassinato no Vicariato, é marcadamente diferente de como ela aparece em livros posteriores. Esta versão inicial da Miss Marple é uma fofoca alegre e não uma mulher especialmente simpática. Os cidadãos de St. Mary Mead gostam dela, mas muitas vezes estão cansados por sua natureza intrometida e como ela parece esperar o pior de todos. Em livros posteriores, ela se torna mais moderna e uma pessoa mais bondosa.Miss Marple nunca casou e não tem parentes vivos próximos. O vigário apresentou o sobrinho de Miss Marple, o “autor conhecido” Raymond West., Sua esposa Joan (inicialmente chamada Joyce), uma artista moderna, foi introduzida em 1933 nos treze problemas. Raymond tende a ser confiante em si mesmo e subestima os poderes mentais de Miss Marple. Ela tem uma sobrinha chamada Mabel Denman, que não parece ser uma irmã de Raymond. Mabel aparece no conto A marca polegar de São Pedro. A Miss Marple tem pelo menos uma afilhada, Diana Harmon, que vive em Chipping Cleghorn. Miss Marple ficou com ela num homicídio foi anunciado., Em seus últimos anos, Miss Marple tem uma companheira ao vivo chamada Cherry Baker, que foi introduzida pela primeira vez no espelho rachado de lado a lado.Miss Marple é capaz de resolver crimes difíceis não só por causa de sua inteligência astuta, mas porque St.Mary Mead, ao longo de sua vida, deu a ela exemplos aparentemente infinitos do lado negativo da natureza humana. Nenhum crime pode surgir sem lembrar a Miss Marple de algum incidente paralelo na história do seu tempo. As amizades de Miss Marple são por vezes aborrecidas pelas suas analogias frequentes às pessoas e eventos de St., Mary Mead, mas essas analogias muitas vezes levam Miss Marple a uma compreensão mais profunda sobre a verdadeira natureza de um crime.esta Educação, História e experiência são apontadas nos filmes de Margaret Rutherford, nos quais Miss Marple menciona seus prêmios na pontaria e esgrima (embora estas dicas sejam tocadas por valor cômico).Christie escreveu um romance final para sua série Marple, Sleeping Murder, em 1940. Ela trancou-o num cofre de um banco para ser seguro se ela for morta no Blitz., O romance não foi publicado até pouco depois da morte de Christie em 1976, cerca de trinta e seis anos depois de ter sido originalmente escrito.enquanto Miss Marple é descrita como “uma senhora idosa” em muitas das histórias, sua idade nunca é mencionada. Excluindo “Sleeping Murder”, quarenta e um anos se passaram entre os primeiros e últimos romances escritos, e muitos personagens crescem e envelhecem. Um exemplo seria o Filho do Vigário. No final do homicídio no Vigário, a mulher do Vigário está grávida. No espelho rachado de lado a lado, é mencionado que o filho é agora crescido, bem sucedido e tem uma carreira., Os efeitos do envelhecimento são vistos em Miss Marple, como a necessidade de férias após uma doença em um mistério Caribenho ou descobrir que ela não pode mais tricotar devido à má visão no espelho rachado de lado a lado.

Romances com Miss Marple

• O Assassinato na casa do pastor (1930)
• O Corpo na Biblioteca (1942)
• O Dedo em Movimento (1943)
• Um Assassinato é Anunciado (1950)
• Eles Fazem Isso com Espelhos ou Assassinato Com Espelhos (1952)
• Um Bolso Cheio de Centeio (1953)
• 4.50 from Paddington, ou o Que Mrs. McGillicuddy Viu!, (1957)
• O Espelho maldição de um Lado para outro, ou O Espelho maldição (1962)
• Uma Caribe Mistério (1964)
• No caso do Hotel Bertram (1965)
• Nemesis (1971)
• Dormir Assassinato (escrito por volta de 1940, publicado em 1976)

Miss Marple curto coleções de história

• Os Treze Problemas (conto coleção com Miss Marple, também publicado como A terça-feira de Clube Assassinatos) (1932)
  • A Noite de terça Clube
  • O Ídolo Casa de Astarte
  • Lingotes de Ouro
  • O Manchada de Sangue Pavimento
  • Motivo v., Opportunity the Thumb Mark of St.,al Casos e Duas Outras Histórias (contos recolhidos postumamente, também publicado como Miss Marple Final dos Casos, mas apenas seis das oito histórias, na verdade, o recurso de Miss Marple) (escritos entre 1939 e 1954, publicado em 1979)
    • Santuário
    • Estranho tom de Brincadeira
    • Fita métrica Assassinato
    • O Caso do Caseiro
    • No Caso de a Empregada Perfeita
    • Miss Marple Conta uma História

  Miss Marple também aparece em “Greenshaw da Loucura”, uma breve história incluída como parte da coleção A Aventura do Pudim de Natal e uma Selecção de Pratos principais (1960).,

  Livros sobre Miss Marple

  • A Vida e os Tempos de Miss Jane Marple, – uma biografia, escrita por Anne Hart

  Filmes

  Margaret Rutherford

  Apesar de popular a partir de sua primeira aparição, em 1930, Jane Marple tinha que esperar trinta e dois anos para a sua primeira grande aparição na tela. Quando ela fez isso, os resultados foram considerados decepcionantes para christie puristas e Christie ela mesma., Murder, She Said (1962, dirigido por George Pollock) foi a primeira de quatro produções Britânicas da MGM estrelando Dame Margaret Rutherford, uma atriz cômica magnífica, mas muito barulhenta e barulhenta para se encaixar com a personagem presunçosa e birdlike Christie criada em seus romances. Este primeiro filme foi baseado no romance de 1957 4:50 de Paddington (título americano, o que Mrs. McGillicuddy viu!), e as mudanças feitas na trama eram típicas da série. No filme, A Sra. McGillicuddy não vê nada porque não há nenhuma Sra. McGillicuddy., A própria Miss Marple vê um aparente homicídio cometido num comboio a correr ao lado do dela. Da mesma forma, é a própria Miss Marple que se faz passar por criada para descobrir os factos do caso, e não um jovem amigo dela que fez disso um negócio. É interessante que Joan Hickson fez o papel da ajuda doméstica neste filme, então pode afirmar ter aparecido em duas séries Miss Marple.,

  O outro Rutherford filmes (todos dirigidos por George Pollock) foram Assassinato no Galope (1963), baseado em 1953, Hercule Poirot romance, Após o Funeral (neste filme, ela é identificada como Miss JTV Marple, apesar de ainda haver nenhuma indicação de que o extra iniciais podem ficar para); Assassinato Mais Sujo (1964), com base em 1952, Poirot romance Mrs McGinty está Morto; e Assassinato Ahoy! (1964). O último filme não é baseado em qualquer trabalho de Christie, mas exibe alguns elementos do enredo de eles fazem isso com espelhos (viz.,, o navio é usado como uma escola de reforma para meninos rebeldes e um dos professores usa-os como uma força do crime), e há uma espécie de saudação para a ratoeira. Rutherford também apareceu brevemente como Miss Marple na paródia Hercule Poirot adventure The Alphabet Murders (1965).Rutherford, que tinha 70 anos quando o primeiro filme foi feito, insistiu que ela usava suas próprias roupas durante as filmagens do filme, além de ter seu marido na vida real, Stringer Davis aparece ao lado dela como o personagem “Mr.Stringer”., Os filmes de Rutherford são frequentemente repetidos na televisão na Alemanha, e nesse país, Miss Marple é geralmente identificada com o retrato peculiar de Rutherford. Cada um dos “Marples” de Margaret Rutherford é maravilhosamente divertido, mas eles simplesmente não são Christie.em 1980, Angela Lansbury interpretou Miss Marple no “Mirror Crack’d” (EMI, dirigido por Guy Hamilton), baseado no romance de Christie de 1962., No entanto, Lansbury está apenas na tela por um curto período de tempo, a maior parte do filme sendo retomado com as maquinações de um elenco all-star que incluiu Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Geraldine Chaplin, Tony Curtis, e Kim Novak. Edward Fox apareceu como Inspector Craddock, que fez o trabalho de Miss Marple. A Marple de Lansbury era uma mulher inteligente e estaladiça que se movia com força e falava em tons recortados. Ao contrário da maioria das encarnações da Miss Marple, esta fumava cigarros.,

  Ita Ever

  in 1983, Estonian stage and film actress Ita Ever starred in the Russian language film adaptation of Agatha Christie’s novel A Pocket Full of Rye (using the Russian edition’s translated title, The Secret of The Blackbirds) as the character of Miss Marple.Helen Hayes interpreta Miss Marple em dois filmes feitos para a TV, ambos para a CBS: a Caribbean Mystery (1983) e Murder with Mirrors (1984). Sue Grafton contribuiu para o roteiro do primeiro. A Marple do Hayes era benigna e alegre.,

  Rakhee

  a atriz Bengali Rakhee interpretou Miss Marple no filme de 2003 Shubho Mahurat, a adaptação cinematográfica indiana da rachadura do Espelho de lado a lado dirigida por Rituparno Ghosh.

  a televisão, o palco e as adaptações de rádio

  A televisão

  a televisão americana foi o cenário para a primeira representação dramática de Miss Marple. Gracie Fields, uma lendária atriz britânica, interpretou-a em um episódio de 1956 da Goodyear TV Playhouse baseado em um assassinato é anunciado, o romance Christie 1950.,em 1970, a personagem de Miss Marple foi retratada por Inge Langen em uma adaptação para a televisão Da alemanha ocidental do assassinato no Vicariato (Mord im Pfarrhaus).em setembro de 1977, a atriz e autora Veterana Dulcie Gray interpretou a personagem Miss Marple em uma adaptação teatral de um assassinato é anunciado no Vaudeville Theatre em Londres, Inglaterra. de 1984 a 1992, a BBC adaptou todas as novelas originais da Miss Marple como uma série intitulada Miss Marple. Joan Hickson desempenhou o papel principal., (Coincidentemente, Hickson havia interpretado uma cozinheira no primeiro filme em que Margaret Rutherford interpretou Miss Marple.) Esses programas, que são na verdade um conjunto de 12-metragem, filmes de TELEVISÃO em vez de uma série de TV no sentido usual, seguido as tramas dos romances originais de forma mais estreita do que a anterior adaptações cinematográficas e televisivas tinha, e Joan Hickson chegou a ser considerado por muitos como a definitiva Miss Marple (de fato Agatha Christie-se uma vez disse anos antes que ela gostaria de Joan Hickson jogar Miss Marple).,Angela Lansbury, depois de interpretar Miss Marple no “The Mirror Crack’D”, passou a estrelar o assassinato da série de TV, ela escreveu como Jessica Fletcher, uma romancista de mistério que também resolve crimes. O personagem foi baseado em parte em Miss Marple e outro personagem Christie, Ariadne Oliver.

  A partir de 2004, a ITV transmitiu uma nova série de adaptações dos livros de Agatha Christie sob o título Marple de Agatha Christie, geralmente referido como Marple, com Geraldine McEwan no papel principal até sua aposentadoria após a terceira série. Ela será substituída pela atriz Julia McKenzie., As adaptações são notáveis por mudar os enredos e personagens dos livros originais (por exemplo, incorporando assuntos lésbicos, mudando identidades assassinas, renomeando ou removendo personagens significativos, e até mesmo usando histórias de outros livros onde Miss Marple não tinha originalmente característica). Duas séries foram ao ar até agora, com uma terceira ainda para terminar a exibição no Reino Unido.

  de 2004 a 2005, a rede de TV japonesa NHK produziu uma série de anime de 39 episódios intitulada “Os Grandes Detectives Poirot e Marple de Agatha Christie”, que apresenta tanto Miss Marple como Hercule Poirot., A voz de Miss Marple é fornecida por Kaoru Yachigusa.

  Radio

  BBC Radio 4 dramatizou todos os romances de 1993-2001 com June Whitfield como Miss Marple.,46″>

  
  Joan Hickson as Miss Marple
  

  Geraldine McEwan as Jane Marple

  

  Julia McKenzie as Miss Marple

  Add a photo to this gallery