Jane Marple (Română)

Jane Marple, de obicei cunoscut sub numele de Miss Marple, este să apară în douăsprezece de Agatha Christie romane polițiste. Miss Marple este o fată bătrână în vârstă care acționează ca un detectiv amator și locuiește în satul St.Mary Mead. Ea a fost portretizată de numeroase ori pe ecran și este una dintre cele mai faimoase creații ale lui Christie., Prima ei apariție publicată a fost în numărul 350 al revistei Regale pentru decembrie 1927, cu prima imprimare a povestirii the Tuesday Night Club, care mai târziu a devenit primul capitol al celor treisprezece probleme (1932). Prima ei apariție într-un roman de lungă durată a fost în The Murder at the Vicarage în 1930.domnișoara Jane Marple este o doamnă în vârstă care locuiește în micul sat englez St.Mary Mead. Arată ca o bătrână obișnuită, îmbrăcată frumos în tweed și este frecvent văzută tricotând sau trăgând buruieni în grădina ei., Domnișoara Marple se întâlnește uneori ca fiind confuză sau” pufoasă”, dar când vine vorba de rezolvarea misterelor, are o minte logică ascuțită și o înțelegere aproape de neegalat a naturii umane, cu toate slăbiciunile, punctele forte, ciudățeniile și slăbiciunile sale. În tradiția povestirii detective, ea adesea jenează poliția locală „profesională” rezolvând mistere care le-au lovit.numele Miss Marple a fost derivat de la numele gării din Marple, pe linia Manchester până la Sheffield Hope Valley, la care Agatha Christie a fost întârziată suficient de mult pentru a fi observat de fapt semnul.,personajul lui Jane Marple din prima carte Miss Marple, The Murder at the Vicarage, este semnificativ diferit de modul în care apare în cărțile ulterioare. Această versiune timpurie a Miss Marple este o bârfă plină de bucurie și nu o femeie deosebit de drăguță. Cetățenii din St. Mary Mead ca ea, dar sunt adesea obosit de natura ei băgăcios și modul în care ea pare să se aștepte cel mai rău de toată lumea. În cărțile ulterioare, ea devine mai modernă și mai bună.domnișoara Marple nu sa căsătorit niciodată și nu are rude apropiate. Vicarage l-a prezentat pe nepotul drei Marple, „cunoscutul autor” Raymond West., Soția sa Joan (inițial numită Joyce), un artist modern, a fost introdusă în 1933 în cele treisprezece probleme. Raymond tinde să fie prea încrezător în sine și subestimează puterile mentale ale drei Marple. Ea are o nepoată numită Mabel Denman, care nu pare a fi o soră a lui Raymond. Mabel apare în nuvela The Thumb Mark of St. Peter. Domnișoara Marple are cel puțin o fiică, Diana Harmon, care locuiește în Chipping Cleghorn. Domnișoara Marple a rămas cu ea într-o crimă este anunțată., În ultimii ei ani, domnișoara Marple are un companion live – in numit Cherry Baker, care a fost introdus pentru prima dată în oglindă Crack ‘ d dintr-o parte în alta.domnișoara Marple este capabilă să rezolve crime dificile nu numai din cauza inteligenței ei viclene, ci pentru că Sfânta Maria Mead, de-a lungul vieții sale, i-a oferit exemple aparent infinite ale laturii negative a naturii umane. Nici o crimă nu poate apărea fără să-i amintească domnișoarei Marple de un incident paralel din istoria timpului ei. Cunoscuții domnișoarei Marple sunt uneori plictisiți de analogiile ei frecvente cu oamenii și evenimentele din St., Mary Mead, dar aceste analogii duc adesea domnișoara Marple la o realizare mai profundă despre adevărata natură a unei crime.această educație, istorie și experiență sunt sugerate în filmele Margaret Rutherford, în care domnișoara Marple menționează premiile ei la ochire și scrimă (deși aceste indicii sunt jucate pentru valoare comică).Christie a scris un roman de încheiere la seria ei Marple, Sleeping Murder, în 1940. A încuiat-o într-un seif bancar ca să fie în siguranță dacă va fi ucisă în explozie., Romanul nu a fost publicat decât la scurt timp după moartea lui Christie în 1976, la aproximativ treizeci și șase de ani după ce a fost scris inițial.în timp ce domnișoara Marple este descrisă ca „o bătrână” în multe dintre povestiri, vârsta ei nu este niciodată menționată. Excluzând „crima adormită”, au trecut patruzeci și unu de ani între primul și ultimul roman scris, iar multe personaje cresc și îmbătrânesc. Un exemplu ar fi Fiul vicarului. La sfârșitul crimei de la Vicar, soția vicarului este însărcinată. În oglindă Crack ‘ d dintr-o parte în alta, se menționează că fiul este acum crescut, de succes și are o carieră., Efectele îmbătrânirii sunt văzute pe domnișoara Marple, cum ar fi nevoia de o vacanță după o boală într-un mister din Caraibe sau găsirea că nu mai poate tricota din cauza vederii slabe în oglindă Crack ‘ d dintr-o parte în alta.

Romane cu Miss Marple

• Crima la Vicariat (1930)
• Corpul în Bibliotecă (1942)
• În Mișcare de Deget (1943)
• O Crimă este Anunțat (1950)
• Se Face cu Oglinzi sau Crima Cu Oglinzi (1952)
• Un Buzunar Plin cu Secara (1953)
• 4.50 from Paddington, sau Ce Doamna McGillicuddy Văzut!, (1957)
• The Mirror Crack ‘d dintr-o Parte în alta, sau The Mirror Crack’ d (1962)
• a Caribbean Mystery (1964)
• At Bertram ‘ s Hotel (1965)
• Nemesis (1971)
• de Dormit Crimă (scrisă în jurul anului 1940, publicat 1976)

Miss Marple scurt povestea colecții

• Cele Treisprezece Probleme (colectare scurta poveste cu Miss Marple, publicat, de asemenea, ca marți Club Crime) (1932)
  • marți Club de Noapte
  • Idolul Casa de Astarte
  • Lingouri de Aur
  • Pătată De Sânge, pe Trotuar
  • Motivul v., Oportunitate
  • semnul degetului mare al Sf.,al Cazurilor și Alte Două Povestiri (nuvele adunate postum, publicat, de asemenea, ca Miss Marple Final Cazuri, dar numai șase dintre cele opt povestiri de fapt caracteristică Miss Marple) (scris între 1939 și 1954, publicat 1979)
    • Sanctuar
    • Ciudat Glumă
    • Banda-Măsura Crimă
    • Cazul Îngrijitor
    • Cazul Perfect Menajera
    • Miss Marple Spune o Poveste

  Miss Marple, de asemenea, apare în „Greenshaw’ s Folly”, o poveste scurtă incluse ca parte din colectia Aventura de Budinca de Crăciun și o Selecție de Antreuri (1960).,deși populară de la prima ei apariție în 1930, Jane Marple a trebuit să aștepte treizeci și doi de ani pentru prima ei apariție pe marele ecran. Când a făcut-o, rezultatele au fost găsite dezamăgitoare pentru Christie purists și Christie însăși., Murder, She Said (1962, regia George Pollock) a fost prima dintre cele patru producții Britanice MGM cu Dame Margaret Rutherford, o actriță comică magnifică, dar prea zgomotoasă și tare pentru a se potrivi cu personajul prim și asemănător păsărilor creat de Christie în romanele ei. Acest prim film a fost bazat pe romanul din 1957 4:50 de la Paddington (titlul SUA, ceea ce doamna McGillicuddy a văzut!), iar modificările făcute în complot au fost tipice seriei. În film, Doamna McGillicuddy nu vede nimic pentru că nu există Doamna McGillicuddy., Domnișoara Marple vede o crimă aparent comisă într-un tren care rulează alături de ei. De asemenea, însăși domnișoara Marple este cea care se prezintă ca o servitoare pentru a afla faptele cazului, nu o tânără prietenă a ei care a făcut o afacere din asta. Este interesant faptul că Joan Hickson a jucat rolul de ajutor la domiciliu în acest film, astfel încât poate pretinde că a apărut în două serii Miss Marple.,celelalte filme Rutherford (toate regizate de George Pollock) au fost Murder at the Gallop (1963), bazat pe romanul Hercule Poirot din 1953 After the Funeral (în acest film, ea este identificată ca Miss JTV Marple, deși nu au existat indicii cu privire la inițialele suplimentare); Murder Most fault (1964), bazat pe romanul Poirot din 1952 d-na McGinty ‘ s Dead; și Murder Ahoy! (1964). Ultimul film nu se bazează pe nicio lucrare Christie, ci afișează câteva elemente de complot din care o fac cu oglinzi (și anume.,, nava este folosită ca școală de reformă pentru băieții rătăciți, iar unul dintre profesori îi folosește ca forță criminală) și există un fel de salut pentru capcana de șoareci. Rutherford a apărut, de asemenea, pentru scurt timp ca Miss Marple în spoof Hercule Poirot adventure the Alphabet Murders (1965).Rutherford, care avea 70 de ani când a fost realizat primul film, a insistat ca ea să poarte propriile haine în timpul filmărilor filmului, precum și ca soțul ei din viața reală, Stringer Davis să apară alături de ea ca personajul „Mr.Stringer”., Filmele Rutherford sunt repetate frecvent la televizor în Germania, iar în această țară, domnișoara Marple este în general identificată cu portretizarea ciudată a lui Rutherford. Fiecare dintre Margaret Rutherford „Marples” este minunat de distractiv, dar pur și simplu nu sunt Christie.în 1980, Angela Lansbury a interpretat-o pe Miss Marple în The Mirror Crack ‘ d (EMI, regia Guy Hamilton), bazat pe romanul lui Christie din 1962., Cu toate acestea, Lansbury este pe ecran doar pentru o perioadă scurtă de timp, cea mai mare parte a filmului fiind preluată cu mașinațiile unei distribuții de toate stele care a inclus Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Geraldine Chaplin, Tony Curtis și Kim Novak. Edward Fox a apărut ca Inspector Craddock, care a făcut legwork Miss Marple lui. Marple Lansbury a fost o clare, femeie inteligentă care sa mutat rigid și a vorbit în tonuri tăiate. Spre deosebire de majoritatea încarnărilor domnișoarei Marple, aceasta fuma țigări.,

  Ita Ever

  În 1983, actrița Estonă de scenă și film Ita a jucat vreodată în adaptarea cinematografică în limba rusă a romanului Agatha Christie a Pocket Full of Rye (folosind titlul tradus al ediției Ruse, secretul păsărilor negre) ca personaj al domnișoarei Marple.Helen Hayes a interpretat-o pe Miss Marple în două filme americane realizate pentru televiziune, ambele pentru CBS: a Caribbean Mystery (1983) și Murder with Mirrors (1984). Sue Grafton a contribuit la scenariul primului. Marpul lui Hayes era benign și vesel.,

  Rakhee

  Bengali actrita Rakhee jucat Miss Marple în 2003 film Shubho Mahurat, filmul Indian adaptare a Mirror Crack ‘ d dintr-o Parte în alta regia Rituparno Ghosh.

  adaptări pentru televiziune, scenă și radio

  televiziune

  televiziunea americană a fost scena pentru prima portretizare dramatică a domnișoarei Marple. Gracie Fields, o actriță britanică legendară, a jucat-o într-un episod din 1956 al Goodyear TV Playhouse bazat pe A Murder Is Announced, romanul Christie din 1950.,în 1970, personajul domnișoarei Marple a fost interpretat de Inge Langen într-o adaptare televizată vest-germană a crimei de la casa parohială (Mord im Pfarrhaus).

  în septembrie 1977, actrița veterană Dulcie Gray a interpretat personajul Miss Marple într-o adaptare scenică a unui Murder Is Announced la Vaudeville Theatre din Londra, Anglia. din 1984 până în 1992, BBC a adaptat toate romanele originale Miss Marple ca o serie intitulată Miss Marple. Joan Hickson a jucat rolul principal., (Întâmplător, Hickson a jucat un bucătar în primul film în care Margaret Rutherford a jucat Miss Marple.) Aceste programe, care sunt de fapt un set de 12 de lung metraj și filme de TELEVIZIUNE, mai degrabă decât o serie de TELEVIZIUNE, în sensul obișnuit, urmată parcele de romane originale mai strâns decât anterior de film și televiziune adaptări avut, și Joan Hickson a ajuns să fie considerat de mulți ca fiind definitive, Miss Marple (într-adevăr, Agatha Christie ea o dată a remarcat de ani mai devreme că ea ar dori Joan Hickson pentru a juca Miss Marple).,Angela Lansbury, după ce a jucat-o pe Miss Marple în The Mirror Crack ‘ D, a continuat să joace în serialul TV Murder, ea a scris ca Jessica Fletcher, o romancieră de mister care rezolvă și crimele. Personajul a fost bazat în parte pe Miss Marple și un alt personaj Christie, Ariadne Oliver.începând din 2004, ITV a difuzat o nouă serie de adaptări ale cărților lui Agatha Christie sub titlul Agatha Christie ‘ s Marple, denumită de obicei Marple, cu Geraldine McEwan în rolul principal până la pensionarea ei după a treia serie. Ea va fi înlocuită cu actrița Julia McKenzie., De adaptări sunt notabile pentru schimbarea intrigile și personajele din cărțile originale (de exemplu, încorporează lesbiene afaceri, schimbarea criminal identități, re-numirea sau eliminarea de caractere semnificative, și chiar folosind povești din alte cărți în care Miss Marple nu-inițial caracteristică). Două serii au fost difuzate până acum, cu o treime încă pentru a termina difuzarea în Marea Britanie.

  Din 2004 până în 2005, Japoneză rețea de TELEVIZIUNE NHK a produs un 39 episod seria anime intitulat Agatha Christie Mare Detectivi Poirot și Marple, care oferă atât Miss Marple și Hercule Poirot., Vocea domnișoarei Marple este asigurată de Kaoru Yachigusa.

  Radio

  BBC Radio 4 a dramatizat toate romanele din 1993-2001 cu June Whitfield ca Miss Marple.,46″>

  
  Joan Hickson as Miss Marple
  

  Geraldine McEwan as Jane Marple

  

  Julia McKenzie as Miss Marple

  Add a photo to this gallery