kan du hitta skillnaden mellan de två boldade orden i följande meningar?
”pojken leker med sin hund glatt.”
” hunden slickar slarvigt pojken över hela ansiktet.”
Jag ger dig en ledtråd-Det är inte kapitaliseringen!
behöver du en annan ledtråd? Försök att säga dem på tyska!,
ladda ner: det här blogginlägget är tillgängligt som en bekväm och Bärbar PDF som du kan ta var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Download)
gemensam förvirring mellan dem, den, die, der och das
en super viktig skillnad mellan tyska och engelska är att tyska har flera olika ord för engelska ”den.”
på engelska använder vi en bestämd artikel (”den”) för plural, djur, möbler, platser… absolut allt! Den obestämda artikeln (”a”) ändras inte heller (förutom när den används med ord som börjar med en vokal, när den blir”an”).,
på tyska finns det många olika artiklar. Om du redan har börjat studera språket har du förmodligen redan stött på några av de olika sätten att säga ”The:” dem, den, die, der och das.
men du är förmodligen inte säker på när du ska använda dem, den, die, der eller das med vissa substantiv och prepositioner. Det kan vara svårt att förstå varför du hör en istället för en annan när du tittar på tyska tv-program eller tyska filmer.
allt har att göra med de tyska Fallen, en av de mest notoriskt knepiga delarna av learning Deutsch.,
oroa dig inte, allt kommer att börja göra lite mer meningsfullt snart!
i den här artikeln kommer jag snabbt att bryta ner precis vad de olika fallen på tyska medför, med en särskild titt på de tyska nominativa och ackusativa fallen—och ge dig en enkel sammanfattning av hur du använder dem.
för ännu fler exempel, i det naturliga talet av infödda tyska talare, prova flytande.
FluentU tar verkliga filmer-som musikvideor, filmtrailers, nyheter och inspirerande samtal—och förvandlar dem till personliga språkinlärningslektioner.,
med interaktiva bildtexter som ger omedelbara definitioner, uttal och ytterligare exempel användning, plus roliga frågesporter och multimedia bildkort, är FluentU ett komplett Inlärningspaket. Kolla in det med den fria rättegången, och se hur den tyska nominativ och ackusativ börjar bli andra natur för dig.
Vad är grammatiska fall, ändå?
trots att endast ”den” som en obestämd artikel, engelska har olika fall!, Om du växte upp talar engelska, och har aldrig studerat grammatik i stor utsträckning, kanske du inte är medveten om vad grammatiska fall betyder för en mening eller hur man använder dem.
Om du är som jag var innan jag började lära mig ett andra språk kanske du inte ens vet vad ett grammatiskt fall är!
en förklaring av engelska pronomen kan dock ge en enkel demonstration av fallförändringar, vilket gör de tyska Fallen mycket lättare att förstå.
ta en titt på följande två meningar om en man och en hund:
han husdjur hunden.,
hunden biter honom.
vilka ändringar i dessa meningar? Tja, ” han ”och” honom ” hänvisar båda till samma sak: mannen som interagerar med hunden. Men i den första meningen är mannen (”han”) nominativ, medan i andra meningen är mannen (nu ”honom”) ackusativ.
förändringen i fall från nominativ till ackusativ innebär att pronomen som hänvisar till mannen ändras. Låt oss titta på detta i lite mer detalj nu, så att du kan räkna ut skillnaden mellan de tyska nominativa och ackusativa Fallen.,
för att hålla det enkelt visar vi hur nominativa och ackusativa fall fungerar med det engelska exemplet ovan, eftersom det grammatiska konceptet är detsamma på tyska och engelska. När du förstår varje fall visar vi dig hur de påverkar artiklar och andra ord på tyska.
Vad är nominativt fall?
i den första meningen ovan är mannen föremål för meningen. Han är den som gör åtgärden (petting) till hunden.
det betyder att mannen, ”han”, är i nominativt fall., Det nominativa ordet i en mening är ämnet: den person eller sak som gör åtgärden som anges av verbet.
fler exempel är:
”flickan körs.”
” huset brinner.”
Vad är Accusative-fallet?
hunden, som har en åtgärd gjord på den, är ackusativ i första meningen. Vi kallar detta ”direkt objekt” på engelska.
det ackusativa ordet i en mening är det direkta objektet: personen eller saken som handlas på., I den andra meningen är hunden nu ämnet, och mannen är ackusativ.
därför ”han” blir ”honom” på engelska, ändra från nominativ till ackusativ. ”Den” ändras inte eftersom det, som diskuterats ovan, är den enda bestämda artikeln på engelska.
Svenska Pronomenändringar liknar tyska Pronomenändringar
samma falländring händer när ”hon” blir ”henne” och ”jag” blir ”mig.”Dessa förändringar kan verka helt enkelt och intuitivt för dig om du har talat engelska hela ditt liv., Föreställ dig hur konstigt det skulle låta om du sa, ”hon kör bilen” istället för ”hon kör bilen ”eller” professorn pratade med mig ”istället för” pratade professorn med mig.”
När du använder fel fall på tyska låter det lika förvirrande och fel. Men nu när du förstår de tyska pronomenförändringarna från nominativ till ackusativ liknar dem på engelska, bör det inte vara för svårt att hålla reda på tyska pronomen!
Hur skiljer sig tyska pronomen I nominativa och ackusativa Fall?,
låt oss titta på samma exempel på tyska, för en specifik demonstration av hur tyska artiklar är olika beroende på deras fall:
Er streichelt den Hund. (Han husdjur hunden.)
Der Hund beißt ihn. (Hunden biter honom.)
först och främst, låt oss titta på skillnaden mellan er (he) och ihn (him). Som jag just påpekade behöver du inte oroa dig för mycket för den här delen eftersom vi bara lärde oss skillnaden mellan ”han” och ”honom” och det är detsamma för de tyska pronomen!,
Man, Kvinna och Plural tyska personliga pronomen
Er är nominativ i första meningen, och mannen blir ackusativ i andra meningen och byter till ihn. Men vad händer om vi ändrar dessa meningar för att handla om en kvinna?
Sie streichelt den Hund. (Hon husdjur hunden.)
Der Hund beißt sie. (Hunden biter henne.)
det kvinnliga pronomen förändras faktiskt inte i ackusativfallet—det är exakt detsamma som nominativet. Du kan använda sie (hon, henne, de) för båda meningarna här., Även om detta inte är riktigt som engelska, bör det inte vara alltför svårt att komma ihåg.
den tyska plural pronomen sie (”de” på engelska) är densamma som den kvinnliga pronomen: de är båda sie. Så, precis som den kvinnliga sie är densamma i ackusativ och nominativ fall, plural sie är också densamma i båda fallen.
neutrala tyska pronomen
vad händer om vi ville prata om en robot (eller någon annan icke-generad enhet) och en hund?
Es streichelt den Hund. (Det husdjur hunden.)
Der Hund beißt es. (Hunden biter den.,)
det neutrala pronomen, es (it), förblir också detsamma i nominativ och ackusativ. Detta är detsamma som sie (hon, henne, de). Dessa två bör vara ganska lätt att hålla reda på.
fler tyska pronomen
nedan är samma exempel för ”i” och ”me:”
Ich streichele den Hund. (Jag klappar hunden.)
Der Hund beißt mich. (Hunden biter mig.)
Ich (i) blir mich (me). På samma sätt, du (du) blir dich (er):
Du streichelst den Hund. (Du klappar hunden.,)
hunden biter dig. (Hunden biter dig.)
precis som den engelska ”vi” blir ”oss” blir vi oss:
vi klappar hunden. (Vi klappar hunden.)
hunden biter oss. (Hunden biter oss.)
vad sägs om de formella pronomen?
du klappar hunden. (De klappar hunden.)
hunden biter henne. (Hunden biter dem.,)
Här har vi det formella pronomen, som du kanske vet som ihr (formell ”du”), i nominativ fallet, byter till Sie (formell ”du”) i ackusativ fallet. Ganska enkelt.
Tyska bestämda artiklar i olika fall
Nu när vi har gått över obestämda artiklar, låt oss ta en annan titt på denna mening. Något har hänt med de bestämda artiklarna – en förändring som vi inte ser på engelska.
Er streichelt den Hund. (Han husdjur hunden.)
Der Hund beißt ihn. (Hunden biter honom.,)
Der Hund är okomplicerat nog. Det betyder ”hunden”.”Men vad betyder den Hund? Varför används inte der här? Hund är ett maskulin substantiv på tyska, och maskulina substantiv använder der som sin bestämda artikel, eller ein som deras obestämda artikel:
Er streichelt einen Hund. (Han husdjur en hund.)
Ein Hund beißt ihn. (En hund biter honom.)
samma sak händer när vi lägger den obestämda artikeln i dessa meningar: vi känner igen ein Hund (en hund), men vad sägs om einen Hund?,
förklaringen till denna förändring i substantivartikeln är att fallet med Hund ändras. Precis som mannen förändras, i andra meningen, från nominativ till ackusativ position, så gör hunden, från ackusativ till nominativ.
ein Hund, der Hund = nominativ
einen Hund, den Hund = accusative
När hunden ändras från att vara sak som handlas på i meningen till ämnet, det ändras från accusative till nominativ. På tyska, när det gäller der Hund, ändras också artikeln.,Artiklar i det tyska nominativa fallet
de nominativa artiklarna för tyska substantiv är de du kanske redan har lärt dig om du är en tysk nybörjare:
der, ein = masculine
die, eine = feminine
das, ein = neutral
Die = plural
bestämda artiklar i det tyska ackusativa fallet
tyvärr måste jag låta dig veta att din kunskap inte är helt komplett: när substantiv är i ackusativ fallet har de olika artiklar… åtminstone några av dem gör.,
den, einen = masculine
die, eine = feminine
das, ein = neutral
die = plural
det visar sig faktiskt att endast maskulina substantiv faktiskt ändra pronomen i ackusativ fall. Så du behöver bara oroa dig för nya artiklar när maskulina substantiv är inblandade.,
detta låter dig av kroken en del av tiden, men när det gäller substantiv som använder der i nominativa fallet måste du komma ihåg att detta ändras för att beteckna när substantivet i fråga är det direkta föremålet för en mening.
detta har varit en snabb introduktion till vad de tyska nominativa och ackusativa fallen ser ut, vad de menar och hur man använder dem. Enkla grundläggande regler som dessa kommer att vara användbara att veta när du verkligen börjar lära sig tysk grammatik.
ladda ner: det här blogginlägget är tillgängligt som en bekväm och Bärbar PDF som du kan ta var som helst., Klicka här för att få en kopia. (Ladda ner)
och en sak till…
vill du veta nyckeln till att lära sig tyska effektivt?
det använder rätt innehåll och verktyg, som FluentU har att erbjuda! Bläddra hundratals videor, ta oändliga frågesporter och behärska det tyska språket snabbare än du någonsin har föreställt dig!
titta på en rolig video, men har problem med att förstå det? FluentU ger infödda videor inom räckhåll med interaktiva undertexter.,
Du kan trycka på ett ord för att slå upp det direkt. Varje definition har exempel som har skrivits för att hjälpa dig att förstå hur ordet används. Om du ser ett intressant ord som du inte vet kan du lägga till det i en ordförrådslista.
och FluentU är inte bara för att titta på videor. Det är en komplett plattform för lärande. Den är utformad för att effektivt lära dig allt ordförråd från någon video. Dra åt vänster eller höger för att se fler exempel på ordet du är på.,
det bästa är att FluentU håller reda på det ordförråd du lär dig, och det rekommenderar exempel och videor baserat på de ord du redan har lärt dig.
börja använda FluentU-webbplatsen på din dator eller surfplatta eller, ännu bättre, ladda ner FluentU-appen från iTunes-eller Google Play-butikerna.
om du gillade det här inlägget berättar något för mig att du kommer att älska FluentU, det bästa sättet att lära sig tyska med verkliga videor.,
Upplev tysk nedsänkning online!