Judith var en av de stora judiska hjältarna. Judith på egen hand tänkt på en vågad och genial plan för att rädda judarna under en tidigare tid av syriska grekiska förtryck.,
Judiths bok (Yehudit på hebreiska), registrerar att Holofernes, en grekisk general, hade omringat byn Bethulia som en del av sin kampanj för att erövra Judea.
striderna var intensiva. Grekerna hade skurit av judarnas vattenförsörjning. Situationen blev desperat och Judarna var redo att kapitulera. Men Judith, en fromma Änka, berättade för ledarna att hon hade en plan att rädda staden.
Judith gick till det grekiska lägret och låtsades kapitulera. Hon träffade generalen, Holofernes, som togs av hennes skönhet., Judith gick med på att gå till sitt tält med honom, där hon åtalade honom med ost och rikliga koppar vin.
När Holofernes föll i en berusad sömn, halshögg Judith honom. Hon rymde från lägret och tog generalens avhuggna huvud med henne. När Holofernes soldater hittade hans halshuggna lik, blev de övervinnade av rädsla. Judarna var å andra sidan emboldened och lanserade en överraskning och framgångsrik motattack. De syriska grekerna besegrades och staden räddades.,
När Judith återvände till staden Bethulia, med Holofernes Huvud inslaget i hennes tillhörigheter, sade Uzziah, ledaren i Judaea till henne
”o dotter, du är välsignad av guden högst över alla andra kvinnor på jorden… ditt beröm kommer aldrig att avvika från hjärtan hos dem som kommer ihåg Guds kraft. Må Gud ge detta för att vara en evig ära för dig, och må han belöna dig med välsignelser, för att du riskerade ditt eget liv när vår nation blev låg, och du avvärjde vår ruin och gick på den raka vägen före vår Gud.,”Och alla människor sa:” Amen, Amen!”
– Judiths bok 13: 15-20
Judiths bok är en av de mest energiska berättelserna i judendomen, och ändå är det inte i Tanakh, den hebreiska bibeln. Men det är en av de apokryfiska texterna och ingår i Nya Testamentet. Som ett resultat är Judiths historia idag mer känd för många kristna än för de flesta judar. Vi tycker att det är underbart att historien om Judith blev en inspiration för några av de största klassiska konstnärer som Caravaggio och Michelangelo, och är med på taket i Sixtinska Kapellet., Och ändå är historien en överraskning för många moderna judar. För att fira Judiths hjältemod (sin egen Maccabean-liknande seger) äter vi osträtter under Hanukkah!
se skildringar av Judiths halshuggning av Holofernes av de stora klassiska konstnärerna Michelangelo och Caravaggio i den här bloggen.
Judith halshuggning Holofernes. Artist: Carvaggio, c. 1598-1599
för er som vill läsa de detaljerade textreferenser, följande är de viktigaste höjdpunkterna från historien om Judith.,
judarna var rädda för kung Holofernes
” när israeliterna som bodde i Judeen hörde om allt som Holofernes, general Nebukadnezzars, kung av assyrierna, hade gjort till nationerna, och hur han hade plundrat och förstört alla sina tempel, var de därför mycket rädda för hans tillvägagångssätt; de var oroliga både för Jerusalem och för Herrens Tempel sin Gud.”
– Judith., Kapitel 4 verser 1-2
Holofernes kom för att erövra israeliterna
”nästa dag beordrade Holofernes hela sin armé, och alla de allierade som hade anslutit sig till honom, att bryta läger och flytta mot Bethulia och att gripa passen upp i kulllandet och kriga mot Israeliterna.”
– Judith Kapitel 7 vers 1
Judith gjorde sin plan att rädda israeliterna
” lyssna på mig. Jag är på väg att göra något som kommer att gå ner genom alla generationer av våra Ättlingar., Stå vid stadsporten ikväll så att jag kan gå ut med min piga: och inom de dagar efter vilka du har lovat att överlämna staden till våra fiender, Herren kommer att leverera Israel med min hand., Försök bara inte ta reda på vad jag gör: för jag kommer inte att berätta för dig förrän jag har avslutat vad jag ska göra” Uzziah och härskarna sa till henne, ”gå i fred och må Herren Gud gå före dig, för att ta hämnd på våra fiender”
– Judith vers 32-36
Judith var beredd att besöka Holofernes
”hon gjorde sig väldigt vacker för att locka ögonen på alla männen som kan se henne. Hon gav sin Piga en hud av vin och en kolv olja, och fyllde en påse med rostad spannmål, torkade fikonkakor och fint bröd (och ost).,”
– Judith Kapitel 10 vers 4-5
Judith gick in i Holofernes arméläger och övertygade sina trupper att föra henne till generalen så att hon kan ”förråda” israeliterna
”jag är på väg att se Holofernes befälhavaren för din armé, för att ge honom en sann rapport; jag kommer att visa honom ett sätt på vilket han kan gå och fånga hela kulllandet utan att förlora en av hans män, fångade eller dräp… de är förundrades över hennes skönhet…och ledde henne in (Holofernes) tält.,”
– Judith Kapitel 10 vers 13-20
Efter att ha övertygat Holofernes om hennes plan och gått fram och tillbaka mellan den israelitiska staden Bethulia och Holofernes läger återvände Judith slutligen för att utföra sin plan.
Judith återvände till Holofernes tält och ”sedan kom Judith in och lade sig. Holofernes hjärta var ravished med henne och hans passion väcktes, för han hade väntat på en möjlighet att förföra henne från den dag han först såg henne. Så Holofernes sa till henne ” ta en drink och var glad med oss!,”Judith sa” jag dricker gärna, min Herre, för idag är den största dagen i hela mitt liv.”Sedan tog hon vad hennes jungfru hade förberett och ätit och drack före honom. Holofernes var mycket nöjd med henne och drack en stor mängd vin, mycket mer än han någonsin hade druckit på någon dag sedan han föddes…”
” …Judith lämnades ensam i tältet, med Holofernes sträckte ut på sin säng, för han var död full … (Judith) gick upp till sängkanten nära Holofernes huvud och tog ner sitt svärd som hängde där., Hon kom nära hans säng, tog tag i håret på hans huvud,och sade ” Ge mig styrka i dag, O Herre Gud Israel!”Då slog hon halsen av honom med all sin kraft och skar av hans huvud…(Judith) gav Holofernes huvud till sin piga, som placerade den i sin matpåse.,”
Judith Kapitel 12 vers 16-20 och kapitel 13 Vers 2-10
Judith återvände till staden Bethulia med Holofernes Huvud
”(Judith) drog huvudet ur påsen och visade det för dem och sa ” Se här, chefen för Holofernes, befälhavaren för den assyriska armén…Herren har slagit ner honom med en kvinnas hand.””Alla människor var mycket förvånade. De böjde sig ner och dyrkade Gud och sade med en överenskommelse: ”Välsignad är du vår Gud, som i dag har förödmjukat ditt folks fiender.,”Då sade Uzziah till Judith” O Dotter, du är välsignad av den högste Guden framför alla andra kvinnor på jorden, och välsignad vare Herren Gud … som vägledde dig att skära av huvudet på ledaren för våra fiender. Ditt beröm kommer aldrig att avvika från hjärtat hos dem som kommer ihåg Guds kraft. Må Gud ge detta till att vara en evig ära för dig, och må han belöna dig med välsignelser, eftersom du riskerade ditt eget liv när vår nation blev låg, och du avvärjde vår ruin, gick i den raka vägen före vår Gud” ”och alla människor sa” Amen, Amen.,”
– Judith kapitel 13 – verser 15-20
slutligen, när Holofernes armé hittade sin halshuggna kropp, panikade de och flydde Israel
” så Bogaos gick in och knackade på tältets inträde, för han trodde att (Holofernes) låg med Judith. Men när ingen svarade, öppnade han den och gick in i sängkammaren och hittade honom sprawled på golvet död, med huvudet borta. Han ropade med hög röst och grät och stönade och ropade och rev sina kläder., Sedan gick han till tältet där Judith hade stannat och när han inte hittade henne rusade han ut till folket och ropade: ”slavarna har lurat oss! En hebreisk kvinna har fört skam över kung Nebukadnezzars hus. Holofernes ligger på marken och hans huvud saknas!”
” när ledaren för den assyriska armén hörde detta slet de sina tunikor och var mycket bestört.
när männen i tälten hörde det blev de förvånade över vad som hade hänt., Övervinna med rädsla och darrande, väntade de inte på varandra, men med en impuls rusade alla ut och flydde av varje väg över slätten och genom kulllandet.”
– Judith Kapitel 14 vers 14-19 och Kapitel 15 vers 1-2