Alliteration i poesi
William Shakespeares arbete innehöll ofta alliteration. Det finns flera exempel i Romeo och Julia, men hans poesi använde ofta alliteration också. I ”Sonnet 5″, till exempel” B ” ljudet i skönhet, bareness och bereft satt en romantisk ton., I den sista raden ger” S”I show, substans och söt en lugnande rytm:
För aldrig vilande tid leder sommaren på
till hemsk vinter och förvirrar honom där,
Sap kontrolleras med frost och lustiga löv ganska borta,
Beauty o ’ er-snowed och bareness överallt.
då var inte sommarens destillation kvar,
en flytande fånge pent i väggar av glas,
skönhetens effekt med skönhet var berövad,
eller det eller ingen minns vad det var.
men blommor destilleras, även om de med vintern möts,
Leese men deras show; deras ämne lever fortfarande söt.,
”the Raven” av Edgar Allan Poe använder alliteration i ordpar. I de tre första raderna i dikten finns tre exempel: svag / trött, pittoresk/nyfiken och nickad/nästan tupplur.
en gång vid midnatt trista, medan jag funderade, svag och trött,
över många en pittoresk och nyfiken volym bortglömd lore, –
medan jag nickade, nästan tupplur, plötsligt kom en tappning.
”björkar” av Robert Frost upprepar ”B” – ljudet under de första fyra raderna för att betona diktens dominerande tema.,
När jag ser björkar böja till vänster och höger
över rakare mörkare träd,
Jag gillar att tro att någon pojke har svängt dem.
men svängning inte böja dem ner för att stanna.
”mycket galenskap är gudomlig känsla” av Emily Dickinson använder alliteration av ”m” – ljudet i titeln. Detta upprepas i dikten själv för att uppmuntra läsarna att överväga vad det innebär att vara arg.,
mycket galenskap är gudomlig känsla-
till ett kräsna öga-
mycket känsla — den starkest galenskap-
’Tis majoriteten
i detta, som alla, råda-
Assent – och du är förnuftig-
Demur – du är straightway farlig-
och hanteras med en kedja-
”the RiME of the Ancient Mariner” är Samuel Taylor Coleridges längsta dikt, med rytmiska grupperingar av alliteration i hela., I följande utdrag är cheered / cleared / kirk, sun/sea/shone, beat/breast/fagott, red/rose och merry/minstrelsy exempel på alliterande enheter.
’fartyget jublade, hamnen rensade,
glatt släppte vi
under kirk, under kullen,
under fyren toppen.solen kom upp till vänster,
ut ur havet kom han!
Och han lyste ljus, och till höger
gick ner i havet.,högre och högre varje dag,
Till över masten vid middagstid -’
bröllopet-gäst här slå hans bröst,
för han hörde högt fagott.bruden har gått in i hallen,
röd som en ros är hon;
nickar huvudet innan hon går
Den glada minstrelsy.
Thomas Hardy skapar rytm i sin dikt ”In a Whispering Garden” genom att kombinera flera exempel på alliteration, som ”s” – ljudet i ande, talar, stavar, spot, splendid och soul., ”Gaunt gray gallery” är en annan alliterande fras som gör det möjligt för läsaren att omedelbart trolla en visuell bild av diktens inställning., en ande, talar till mig,
nära, men osynlig,
och kastar mig under en förtrollning
vid den tändande vision det ger;
och för ett ögonblick jag glädjas,
och tror på transcendenta saker
som skulle göra av denna leriga jord
en plats för den fantastiska födelse
av eviga liv,
Whereto ingen natt anländer;
och detta gaunt grå galleri
ett tabernakel av värde
på denna drab-aired eftermiddag,
När du knappt kan se
över dess Hazed lacune
om motsatt aught det finns
av köttiga mänskligheten
där jag kan commune;
eller om rösten så nära
vara en själ röst flyter här.,