istället för att bara översätta ”lycka till” och ”du kan göra det” till japanska, idag lär vi oss om olika slags uppmuntrande ord på japanska.
det kan finnas många gånger du vill muntra upp dina japanska vänner men du är osäker på vad du ska säga. I så fall, använd den här artikeln nedan som din cheatsheet!
olika typer av uppmuntran set-fraser på japanska
lycka till!,
du kan göra det!
för att uttrycka denna typ av uppmuntran på japanska kan du använda den här frasen nedan:
Kimi nara dekiru yo!
betyder bokstavligen:”om det är du, kommer du att kunna göra det”
(kimi) betyder du. I de flesta fall kommer Trip (kimi) att ersättas av din väns namn. Och notera att Trip (kimi) är ett ord som du använder till någon som är på samma sociala nivå som du eller lägre.
så det är inte lämpligt att säga till någon med en högre social nivå än du som din chef., I så fall kan du använda sina arbetsord som Sensei (för lärare / läkare), ordförande (ordförande) eller deras namn plus suffix (SAN). Såsom:
* om du är lärare, kan du göra det! (Sensei nara dekimasu yo!Du kan göra det av Yamada-san!)
* Yamada-san kan göra det av Yamada-san!(Yamada-san nara dekimasu yo!
det kommer att bli okej / det är okej
det kommer att bli okej!
Daijoubu desu yo!
Daijoubu betyder okej, medan partikeln yo (yo) lägga vissa till det.
tänk inte för mycket!,
tänk inte för mycket!
kangaesuginaide
tänk inte för mycket (har en mjuk ton, sällan används av män)
Kangaeru (Kangaeru) innebär att tänka. Kangaesugiru innebär att tänka för mycket.
tänk inte för mycket!
Kangaesugiruna
tänk inte för mycket!
na på slutet är ett mönster som gör en mening förvandlas till en ordning/kommando. Så den här har en grov ton till den.
det är så coolt!
hoppas det hjälper! Lyckligt lärande ~ ordförandeﾟ✶ฺ.Hitta den här Pin-koden och mer på trip.,✶ฺﾟ｡
du kanske också vill läsa:
- Varför använder du för konnichiwa istället för
- vad är skillnaden mellan bad nigate och bad heta?
- vad är skillnaden mellan bad nigate och bad heta?
- vad är skillnaden mellan bad nigate och bad heta?
- vad är skillnaden mellan bad nigate och bad heta?
- vad är skillnaden mellan bad nigate och bad heta?
- Vad är japansk Onomatopoeia ?
- vad är skillnaden mellan Taisetsu och Daiji?
- differentiering (tonari), (yoko), (soba) och (chikaku)