Harry vände sig för att titta på Ron och Hermione. Ingen av dem verkade ha förstått vad Xenophilius hade sagt heller.
” dödsrelikerna?”
”det är rätt”, säger Xenophilius. ”Har du inte hört talas om dem? Jag är inte förvånad. Mycket, väldigt få trollkarlar tror., Bevittna att knoge-headed ung man på din brors bröllop, ”han nickade på Ron,” som attackerade mig för att idrotta symbolen för en välkänd mörk trollkarl! Vilken okunnighet. Det finns inget mörkt med Hallows-åtminstone inte i den rå bemärkelsen. Man använder helt enkelt symbolen för att avslöja sig för andra troende, i hopp om att de kan hjälpa en med strävan.”
han rörde flera klumpar socker i sin Gurdyrootinfusion och drack lite.,
” jag är ledsen”, sa Harry, ” jag förstår fortfarande inte riktigt.”
för att vara artig tog han också en sipp från sin kopp och nästan gagged: grejerna var ganska äckliga, som om någon hade flytande bogey-smaksatt varje Smakbönor.
”Tja, du ser, troende söker de dödliga Hallows”, säger Xenophilius, smacking hans läppar i uppenbar uppskattning av Gurdyroot infusion.,
”men vad är dödsrelikerna?”frågade Hermione.
Xenophilius avsätta sin tomma tekopp.
”jag antar att du är bekant med ’The Tale of the Three Brothers’?”
Harry sa, ”Nej”, men Ron och Hermione sa båda, ”Ja.”Xenophilius nickade gravely.
”Tja, Ja, Mr Potter, det hela börjar med ”The Tale of the Three Brothers”.,.. Jag har en kopia nånstans…”
han tittade vagt runt i rummet, på högar av pergament och böcker, men Hermione sa, ”Jag har en kopia, Mr Lovegood, jag har det här.”
och hon drog ut berättelser om Beedle Barden från den lilla, pärlstav väska.
”originalet?”frågade Xenophilius skarpt, och när hon nickade, sa han,” då, varför läser du inte det högt? Mycket det bästa sättet att se till att vi alla förstår.,”
” Er… okej, säger Hermione nervöst. Hon öppnade boken, och Harry såg att symbolen de undersökte ledde överst på sidan när hon gav lite hosta och började läsa.
”’det fanns en gång tre bröder som reste längs en ensam, slingrande väg vid twilight–’”
”midnatt, vår mamma berättade alltid för oss,” sade Ron, som hade sträckt ut, armarna bakom huvudet, för att lyssna. Hermione sköt honom en blick av irritation.,
”Tyvärr, Jag tycker bara att det är lite spookier om det är midnatt!”sa Ron.
” Ja, Eftersom vi verkligen behöver lite mer rädsla i våra liv”, säger Harry innan han kunde stoppa sig själv. Xenophilius verkade inte betala mycket uppmärksamhet, men stirrade ut ur fönstret på himlen. ”Fortsätt, Hermione.”
” I tid nådde bröderna en flod för djup för att vada igenom och för farlig för att simma över., Men dessa bröder lärdes i den magiska konsten, och så vinkade de helt enkelt sina stavar och gjorde att en bro uppträdde över det förrädiska vattnet. De var halvvägs över den när de hittade sin väg blockerad av en hooded figur.”
”’och döden talade till dem–’”
”ledsen,” interjected Harry”, men döden talade till dem?”
” det är en saga, Harry!”
” rätt, tyvärr. Pågå.,”
” ’och döden talade till dem. Han var arg att han hade blivit lurad av de tre nya offren, för resenärer som vanligtvis drunknade i floden. Men döden var listig. Han låtsades gratulera de tre bröderna till deras magi, och sade att var och en hade tjänat ett pris för att ha varit smart nog att undvika honom.,”
”’så den äldsta brodern, som var en stridande man, bad om en trollstav mer kraftfull än någon i existens: en trollstav som alltid måste vinna dueller för sin ägare, en trollstav värdig en trollkarl som hade erövrat döden! Så döden korsade till ett äldre träd på flodens stränder, formade en trollstav från en gren som hängde där och gav den till den äldsta brodern.,”
”’då bestämde den andra brodern, som var en arrogant man, att han ville förnedra döden ytterligare och bad om kraften att återkalla andra från döden. Så döden plockade upp en sten från flodbanken och gav den till den andra brodern och berättade för honom att stenen skulle ha befogenhet att föra tillbaka de döda.”
” ’och sedan döden frågade den tredje och yngsta bror vad han skulle vilja. Den yngsta brodern var den ödmjukaste och även brödernas klokaste, och han litade inte på döden., Så han bad om något som skulle göra det möjligt för honom att gå ut från den platsen utan att följas av döden. Och döden, mest ovilligt, överlämnade sin egen osynlighetsmantel.'”
”döden har en Osynlighetsklänning?”Harry avbröt igen.
”så att han kan smyga upp på människor”, säger Ron. ”Ibland blir han uttråkad av att springa på dem, flaxa armarna och skrika… förlåt, Hermione.,”
” ’Då stod döden åt sidan och gjorde det möjligt för de tre bröderna att fortsätta på väg, och de pratade så med förundran om äventyret de hade och beundrade Dödens gåvor.”
” ’i sinom tid separerade bröderna, var och en för sin egen destination.”
”’den första brodern reste vidare i en vecka mer och nådde en avlägsen by, sökte upp en medguiden med vilken han hade ett gräl., Naturligtvis, med den äldre staven som sitt vapen, kunde han inte misslyckas med att vinna duellen som följde. Att lämna sin fiende död på golvet den äldsta brodern fortsatte till ett värdshus, där han skröt högt av den kraftfulla trollstav han hade ryckt från döden själv, och hur det gjorde honom oövervinnerlig.”
”’den natten kröp en annan trollkarl över den äldsta brodern när han låg, vin-sodden på sin säng. Tjuven tog staven och för god åtgärd, skära den äldsta brorens hals.,”
” ’och så tog Döden den första brodern för sin egen.”
” ’under tiden reste den andra brodern till sitt eget hem, där han bodde ensam. Här tog han ut stenen som hade makten att återkalla de döda och vände den tre gånger i handen. Till hans förvåning och hans glädje, figuren av tjejen som han en gång hade hoppats gifta sig med, före hennes tidiga död, uppträdde omedelbart före honom.”
” ’ändå var hon ledsen och kall, skild från honom som en slöja., Trots att hon hade återvänt till den dödliga världen hörde hon inte riktigt hemma där och led. Slutligen tog den andra brodern, som drivs galen med hopplös längtan, sig för att verkligen gå med henne.”
” ’och så tog Döden den andra brodern från sin egen.”
” ’men även om döden sökte efter den tredje brodern i många år kunde han aldrig hitta honom. Det var först när han hade uppnått en stor ålder som den yngsta brodern äntligen tog av Osynlighetsmanteln och gav den till sin son., Och han hälsade döden som en gammal vän, och gick med honom gärna, och jämlikar, de avgick detta liv.'”
Hermione stängde boken. Det var ett ögonblick eller två innan Xenophilius verkade inse att hon hade slutat läsa; då drog han tillbaka blicken från fönstret och sa: ”Tja, där är du.”
” ledsen?”sa Hermione, låter förvirrad.
”de är dödsrelikerna”, säger Xenophilius.,
han plockade upp en quill från en packad tabell vid armbågen, och drog en trasig bit av pergament mellan fler böcker.
”The Elder Wand”, sa han och ritade en rak vertikal linje på pergamentet. ”Uppståndelsestenen”, sa han, och lade till en cirkel ovanpå linjen. ”Osynlighetens kappa”, avslutade han, omsluter både linje och cirkel i en triangel, för att göra symbolerna som så fascinerade Hermione. ”Tillsammans”, sa han, ” de dödliga Hallows.,”
”men det finns inget omnämnande av orden” Deathly Hallows ”i berättelsen”, säger Hermione.
”Jo, naturligtvis inte”, säger Xenophilius, irriterande smug. ”Det är en barns berättelse, berättade för att roa snarare än att instruera. De av oss som förstår dessa frågor inser dock att den gamla historien hänvisar till tre föremål, eller Hallows, som, om de är förenade, kommer att göra dödsägaren mästare.,”
det fanns en kort tystnad där Xenophilius tittade ut genom fönstret. Redan solen var låg på himlen.
”Luna borde ha tillräckligt med Plimpies snart”, sa han tyst.
”när du säger ’master of Death’–”sa Ron.
”Master”, säger Xenophilius och vinkar en luftig hand. ”Erövrare. Segrare. Oavsett vilken term du föredrar.”
” men sedan…, menar du…”sa Hermione långsamt, och Harry kunde berätta att hon försökte hålla några spår av skepticism ur hennes röst,” att du tror att dessa objekt – dessa Hallows-verkligen existerar?”
Xenophilius höjde ögonbrynen igen.
”ja, naturligtvis.”
”men”, säger Hermione, och Harry kunde höra hennes återhållsamhet börjar spricka, ”Mr. Lovegood, hur kan du möjligen tro–?,”
”Luna har berättat allt om dig, unga dam”, säger Xenophilius. ”Du är, jag antar, inte ointelligent, men smärtsamt begränsad. Begränsa. Närsinnade.”
”kanske du borde prova på hatten, Hermione”, säger Ron, nickar mot den löjliga huvudbonaden. Hans röst skakade med spänningen att inte skratta.
”Mr.Lovegood,” Hermione började igen, ”vi vet alla att det finns sådana saker som Osynlighetsmantlar. De är sällsynta, men de finns., Men–”
”Ah, men den tredje hallen är en sann osynlighetsmantel, Miss Granger! Jag menar att säga, det är inte en resande mantel genomsyras av en Desillusionation Charm, eller bär en Bedazzling Hex, annars vävda från bortgång hår, som kommer att dölja en början men blekna med åren tills det blir ogenomskinlig. Vi talar om en kappa som verkligen och verkligen gör bäraren helt osynlig och håller evigt, vilket ger konstant och ogenomtränglig döljande, oavsett vilka stavar som kastas på den., Hur många kappor har ni sett, Miss Granger?”
Hermione öppnade munnen för att svara och stängde den igen och såg mer förvirrad ut än någonsin. Hon, Harry och Ron tittade på varandra, och Harry visste att de alla tänkte samma sak. Det hände så att en kappa precis som den Xenophilius just hade beskrivit var i rummet med dem just då.
”exakt”, sa Xenophilius, som om han hade besegrat dem alla i motiverat argument., ”Ingen av er har någonsin sett en sådan sak. Ägaren skulle vara oerhört rik,eller hur?”
han tittade ut ur fönstret igen. Himlen var nu färgad med det svagaste spåret av rosa.
”okej”, sa Hermione, förvirrad. ”Säg att kappan existerade… och stenen, Mr Lovegood? Det du kallar Uppståndelsestenen?”
” vad är det med det?”
” Tja, hur kan det vara riktigt?,”
”bevisa att det inte är”, säger Xenophilius.
Hermione såg upprörd ut.
” men det är– jag är ledsen, men det är helt löjligt! Hur kan jag bevisa att den inte existerar? Ska jag få tag på alla stenar i världen och testa dem? Jag menar, du kan hävda att allt är verkligt om den enda grunden för att tro på det är att ingen har bevisat att det inte existerar!,”
”Ja, det kan du,” sa Xenophilius. ”Jag är glad att se att du öppnar ditt sinne lite.”
” Så The Elder Wand”, sa Harry snabbt, innan Hermione kunde retortera, ” tror du att det finns också?”
”Åh, ja, i så fall finns det oändliga bevis”, säger Xenophilius. ”Den äldste staven är den Hallow som lättast spåras, på grund av hur den passerar från hand till hand.,”
” vilket är vad?”frågade Harry.
” vilket är att stavens ägare måste fånga den från sin tidigare ägare, om han verkligen ska vara mästare på det”, säger Xenophilius. ”Visst har du hört talas om hur staven kom till Egbert den Egregious, efter hans slakt av Emeric ondskan? Av hur Godelot dog i sin egen källare efter att hans son, Hereward, tog trollstaven från honom? Av den fruktansvärda Loxias, som tog staven från Baraabas Deverill, som han hade dödat?, Den blodiga stigen av den äldre staven är fläckad över sidorna av Wizarding historia.”
Harry tittade på Hermione. Hon frowning på Xenophilius, men hon motsatte sig inte honom.
”så var tror du att fläderstaven är nu?”frågade Ron.
”tyvärr, vem vet?”sa Xenophilius, som han såg ut genom fönstret. ”Vem vet var den äldre staven ligger gömd? Leden blir kall med Arcus och Livius., Vem kan säga vilken av dem som verkligen besegrade Loxias, och som tog staven? Och vem kan säga vem som kan ha besegrat dem? Historia, tyvärr, berättar inte för oss.”
det fanns en paus. Slutligen frågade Hermione stelt, ” Mr Lovegood, har Peverell-familjen något att göra med dödsrelikerna?”
Xenophilius såg ut som något skiftat i Harrys minne, men han kunde inte hitta det. Peverell… han hade hört det namnet förut…,
” men du har vilselett mig, ung kvinna!”sade Xenophilius, nu sitter upp mycket rakare i sin stol och goggling på Hermione. ”Jag trodde du var ny på Hallows Quest! Många av oss Questers tror att Peverells har allt– allt!– att göra med Hallows!”
” Vem är Peverells?”frågade Ron.
” det var namnet på graven med märket på det, i Godrics ihåliga”, säger Hermione, som fortfarande tittar på Xenophilius., ”Ignotus Peverell.”
” exakt!”sa Xenophilius, hans pekfinger höjde pedantiskt. ”Tecknet på dödsrelikerna på Ignotus grav är avgörande bevis!”
”av vad?”frågade Ron.
” varför, att de tre bröderna i berättelsen var faktiskt de tre Peverell bröderna, Antioch, Cadmus och Ignotus! Att de var de ursprungliga ägarna till Hallows!,”
med en annan blick på fönstret kom han till fötterna, plockade upp facket och ledde till spiraltrappan.
”du kommer att stanna till middag?”han ringde, när han försvann ner igen. ”Alla begär alltid vårt recept på Sötvatten smidigt soppa.”
”förmodligen för att visa Förgiftningsavdelningen vid St.Mungos”, säger Ron under hans andetag.,
Harry väntade tills de kunde höra Xenophilius flytta omkring i köket nere innan de talade.
”vad tycker du?”han frågade Hermione.
”Åh, Harry,” hon sa wearily, ”det är en hög med fullkomligt skräp. Detta kan inte vara vad tecknet verkligen betyder. Det här måste vara hans konstiga ta på det. Vilket slöseri med tid.”
”jag väljer att det här är mannen som förde oss Crumple-Horned Snorkacks”, säger Ron.,
”du trodde inte heller på det?”Harry frågade honom.
”Nej, Den historien är bara en av de saker du berättar för barnen att lära dem lektioner, eller hur? ’Inte leta efter problem, inte går att plocka slagsmål, inte går att leka med saker som är bäst ensamma! Håll huvudet nere, sköt dig själv, så klarar du dig. Tänk på det, ”tillade Ron,” kanske den historien är varför äldste wands ska vara otur.,”
” vad pratar du om?”
”en av dessa vidskepelser, eller hur? ”Majfödda häxor kommer att gifta sig med mugglar.”Jinx av twilight, ogjort vid midnatt.”Ciderstav, aldrig blomstra. Du måste ha hört dem. Min mamma är full av dem.”
” Harry och jag togs upp av Muggles, ” påminde Hermione honom. ”Vi lärde oss olika vidskepelser.”Hon suckade djupt som en ganska skarp lukt som drev upp från köket., Det enda bra med hennes exasperation med Xenophilius var att det tycktes ha fått henne att glömma att hon var irriterad på Ron. ”Jag tror att du har rätt”, sa hon till honom. ”Det är bara en moralhistoria, det är uppenbart vilken gåva som är bäst, vilken du skulle välja–”
de tre talade samtidigt: Hermione Sa,” the Cloak”, Ron Sa,” the wand ”och Harry sa,” The stone.”
de tittade på varandra, hälften förvånad, hälften roade.,
”du ska säga kappan,” Ron berättade Hermione, ”men du skulle inte behöva vara osynlig om du hade staven. En oslagbar trollstav, Hermione, kom igen!”
”vi har redan en Osynlighetsklänning”, säger Harry, ”och det har hjälpt oss ganska mycket, om du inte hade märkt!”sa Hermione. ”Medan staven skulle vara bunden att locka problem–”
”endast om du ropade om det”, hävdade Ron., ”Bara om du var prat nog att gå och dansa runt vinka det över huvudet ,och sjunga,’ Jag har en oslagbar vill, kom och ta en go om du tror att du är tillräckligt hårt.’Så länge du höll din fälla stängd–”
”Ja, men kan du hålla din fälla stängd?”sade Hermione, ser skeptisk. ”Du vet det enda sanna han sa till oss var att det har funnits historier om extra kraftfulla wands i hundratals år.”
” det har?”frågade Harry.,
Hermione såg exasperated: uttrycket var så endearingly bekant att Harry och Ron grinned på varandra.
” The Deathstick, The Wand of Destiny, de dyker upp under olika namn genom århundradena, vanligtvis i besittning av någon mörk trollkarl som skryter om dem.
Professor Binns nämnde några av dem, men– oh det är allt nonsens. Stavar är bara lika kraftfulla som de trollkarlar som använder dem., Vissa guider gillar bara att skryta med att deras är större och bättre än andra människors”
”men hur vet du,” sa Harry, ”att dessa stavar– The Deathstick, och The Wand of Destiny-inte är samma vill, surfacing under århundradena under olika namn?”
” vad händer om de verkligen är den äldre staven, gjord av döden?”sa Ron. Harry skrattade: den konstiga idén som hade inträffat för honom var trots allt löjligt., Hans trollstav, han påminde sig själv, hade varit av holly, inte äldre, och det hade gjorts av Ollivander, vad det än hade gjort den natten Voldemort hade förföljt honom över himlen och om det hade varit oslagbart, hur kunde det ha brutits? ”Så varför skulle du ta stenen?”Ron frågade honom. ”Tja, om du kunde få folk tillbaka, kunde vi ha Sirius…Mad-Eye…Dumbledore…my föräldrar…”Varken Ron eller Hermione log.
”men enligt Beedle Barden skulle de inte vilja komma tillbaka, skulle de?,”sade Harry, tänker på svansen de just hört. ”Jag antar att det inte har funnits massor av andra historier om en sten som kan höja de döda,har det?”han frågade Hermione. ”Nej,” svarade hon tyvärr. ”Jag tror inte att någon utom Mr Lovegood kan lura sig själva som är möjligt. Beedle tog förmodligen idén från trollkarlens Sten; du vet, i stället för en sten för att göra dig odödlig, en sten för att vända döden.”Lukten från köket blev starkare. Det var som att bränna kalsonger., Harry undrade om det skulle vara möjligt att äta tillräckligt av vad Xenophilius lagade för att skona sina känslor.
” hur är det med kappan?”sa Ron långsamt. ”Inser du inte att han har rätt? Jag har vant mig vid Harrys mantel och hur bra Det är, jag slutade aldrig att tänka. Jag har aldrig hört talas om en som Harrys. Vi har aldrig setts under det–”
”naturligtvis inte C Vi är osynliga när vi är under det, Ron!,”
”men alla saker han sa om andra kappor, och de är inte exakt tio en Kanut, du vet, är sant! Det har aldrig slagit mig förut men jag har hört saker om charmar som bär av kappor när de blir gamla, eller om de rippas sönder av stavar så att de har hål, Harrys ägdes av sin pappa, så det är inte precis nytt, är det, men det är bara… perfekt!”
” Ja, okej, men Ron, stenen…,”
som de argumenterade i viskningar flyttade Harry runt i rummet, bara hälften lyssnade. När han nådde spiraltrappan höjde han sina ögon absent till nästa nivå och blev distraherad på en gång. Hans eget ansikte tittade tillbaka på honom från taket på rummet ovan. Efter en stunds förvirring insåg han att det inte var en spegel, utan en målning. Nyfiken, han började Klima trappan.
”Harry, Vad gör du? Jag tycker inte att du ska se dig omkring när han inte är här!,”Men Harry hade redan nått nästa nivå. Luna hade dekorerat sitt sovrumstak med fem vackert målade ansikten: Harry, Ron, Hermione, Ginny och Neville. De rörde sig inte när porträtten på Hogwarts rörde sig, men det var en viss magi om dem alla samma. Harry trodde att de andades. Vad verkade vara en fin gyllene kedjor vävde runt bilderna som förbinder dem tillsammans, men efter att ha undersökt dem för en minut eller så, Harry insåg att kedjorna var faktiskt ett arbete upprepas tusen gånger i gyllene bläck: vänner… vänner… vänner…,
Harry kände en stor tillgivenhet för Luna. Han tittade runt i rummet. Det fanns ett stort fotografi bredvid sängen, av en ung Luna och en kvinna som såg väldigt ut som henne. De kramade. Luna såg ganska bättre ut i den här bilden än Harry någonsin sett henne i livet. Bilden var dammig. Detta slog Harry som lite udda. Han stirrade runt. Något var fel. Den ljusblå mattan var också tjock med damm. Det fanns inga kläder i garderoben, vars dörrar stod på glänt., Sängen hade en kall, ovänliga utseende, som om det inte hade sovit i veckor. En enda spindelväv sträckte sig över närmaste fönster över den röda himlen.
”vad är det?”Hermione frågade När Harry kom ner i trappan, men innan han kunde svara, nådde Xenophilius toppen av trappan från köket och höll nu en bricka lastad med skålar.
”Mr.Lovegood”, säger Harry. ”Var är Luna?”
” Ursäkta mig?,”
” Var är Luna?”
Xenophilius stoppas i det övre steget.
” I— Jag har redan berättat. Hon är nere vid Botions bro fiske efter Plimpies.”
” så varför har du bara lagt det facket för fyra?”
Xenophilius försökte tala, men inget ljud kom ut., Det enda bruset var fortsatt chugging av tryckpressen, och en liten rattle från facket som Xenophilius händer skakade.
”jag tror inte att Luna har varit här i veckor.”sa Harry. ”Hennes kläder är borta, hennes säng har inte sovit i. Var är hon? varför tittar du ut genom fönstret?”
Xenophilius tappade facket. Skålarna studsade och krossade Harry, Ron och Hermione drog sina stavar. Xenophilius frös sin hand om att komma in i fickan., I det ögonblicket tryckpressen har en stor bank och många Quibblers kom Strömmande över golvet från under duken, pressen tystnade äntligen. Hermione böjde sig ner och plockade upp en av tidningarna, hennes trollstav pekar fortfarande på Mr. Lovegood.
”Harry, titta på det här” han gick över till henne så fort han kunde genom hela röran.,
framsidan av Quibbler bar sin egen bild, emblazoned med orden” oönskade nummer ett ” och fångad med belöningen pengar.
”Quibbler går för en ny vinkel, då?”Harry frågade kallt, hans sinne arbetar mycket snabbt. ”Var det det du gjorde när du gick in i trädgården, Mr Lovegood?
skicka en uggla till ministeriet?,”
Xenophilius slickade sina läppar ”de tog min Luna,” han viskade, ”på grund av vad jag har skrivit. De tog min Luna och jag vet inte var hon är, vad de har gjort mot henne. Men de kan ge henne tillbaka till mig om jag– If I–”
”överlämnar Harry?”Hermione slutade för honom.
” ingen affär.”sa Ron flatly. ”Ur vägen, vi sticker.,”
Xenophilius såg hemskt, ett sekel gammalt, hans läppar dras tillbaka till en fruktansvärd leer.
”de kommer att vara här när som helst. Jag måste rädda Luna. Jag kan inte förlora Luna. Du får inte gå.”
han spred armarna framför trappan, och Harry hade en plötslig syn på sin mamma som gjorde samma sak framför sin spjälsäng.
”låt oss inte skada dig”, sa Harry. ”Ur vägen, Mr Lovegood.,”
” HARRY!”Hermione skrek.
siffror på kvastar flög förbi fönstren. När de tre såg bort från honom. Xenophilius drog sin Trollstav. Harry insåg sitt misstag precis i tid. Han lanserade sig i sidled, knuffade Ron och Hermione ur skada sätt som Xenophilius fantastiska trollformel skjutit över rummet och slog den Erumpent horn.
det var en kolossal explosion. Ljudet av det verkade blåsa rummet isär.,
fragment av trä och papper och spillror flög i alla riktningar, tillsammans med ett ogenomträngligt moln av tjockt vitt damm. Harry flög genom luften, kraschade sedan till golvet, kunde inte se som skräp regnade på honom, armarna över huvudet. Han hörde Hermiones skrik, Rons skrik och en serie skärande metalliska dunkar som berättade för honom att Xenophilius hade blivit sprängd av fötterna och fallit bakåt ner i spiraltrappan.
hälften begravd i spillror, Harry försökte höja sig själv., Han kunde knappt andas eller se efter damm.
hälften av taket hade fallit i och slutet av Lunas pärla hängde genom hålet.
bysten av Rowena Ravenclaw låg bredvid honom med halva ansiktet saknade fragment av sönderrivet pergament var flytande genom luften, och de flesta av tryckpressen låg på sin sida och blockerade toppen av trappan till köket. Sedan flyttade en annan vit Form i närheten, och Hermione, belagd i damm som en andra staty, tryckte fingret på hennes läppar.,
dörren nere kraschade öppen.
” sa jag inte att du inte behövde skynda dig, Travers?”sa en hård röst. ”Sa jag inte att den här galningen bara raving som vanligt?”Det var ett slag och ett skrik av smärta från Xenophilius.
”nej…nej…på övervåningen…Potter!”
”jag sa förra veckan Lovegood, vi kom inte tillbaka för något mindre än någon solid information! Minns du förra veckan?, När du ville byta din dotter mot den där dumma, blödande huvudbonaden? Och veckan innan ”– en annan smäll, en annan skrik — ”när du trodde att vi skulle ge henne tillbaka om du erbjöd oss bevis finns det Cumple” — Bang — ”Headed” Cbang — ” snorklar?”
”Nej– Nej– Jag ber dig!”snyftade Xenophilius. ”Det är verkligen Potter, verkligen!”
”och nu visar det sig att du bara ringde oss här för att försöka spränga oss!,”roared Death Eater, och det fanns en volley av bangs varvat med squeals av ångest från Xenophilius.
”platsen ser ut som det är på väg att falla i, Selwyn,” sade en cool andra röst, ekande upp manglade trappan. ”Trappan är helt blockerad. Kan du försöka rensa den? Det kan få ner stället.”
” du ligger bit av smuts.”ropade trollkarlen Selwyn.
” du har aldrig sett Potter i ditt liv, har du?, Tänkte du lura hit oss för att döda oss? Och du tror att du får tillbaka din tjej så här?”
” jag svär…Jag svär…Potter är där uppe!”
” Homenum revelio.”sade rösten vid foten av trappan. Harry hörde Hermione gasp, och han hade den udda känslan något swooping låg över honom, nedsänkning hans kropp i sin skugga.
”det finns någon där uppe okej, Selwyn,” sade den andra mannen kraftigt.,
” det är Potter, jag säger dig, det är Potter!”snyftade Xenophilius. ”Vänligen…Snälla…ge mig Luna, låt mig få Luna…”
”du kan få din lilla flicka, Lovegood”, säger Selwyn, ”om du går upp för trappan och tar mig ner Harry Potter. Men om det här är en komplott, om det är ett trick, om du har en medbrottsling som väntar där uppe för att lägga oss i bakhåll, ska vi se om vi kan avvara lite av din dotter för att du ska begrava.,”
Xenophilius gav en klagan av rädsla och förtvivlan. Det fanns scurryings och skrapningar.
Xenophilius försökte komma igenom skräpet på trappan.
”Kom igen,” Harry viskade, ”vi måste härifrån.”
han började gräva sig ut under omslaget av allt buller Xenophilius gjorde på trappan. Ron begravdes den djupaste., Harry och Hermione klättrade, så tyst som de kunde, över hela vraket till där han låg och försökte prisa en tung byrå från benen. Medan Xenophilius banging och skrapning närmade sig och närmare lyckades Hermione frigöra Ron med hjälp av en Hover Charm.
”okej.”andades Hermione, som den trasiga tryckpress blockerar toppen av trappan börjar darra. Xenophilius var fötter från dem. Hon var fortfarande vit med damm.
”litar du på mig Harry?,”
Harry nickade.
”okej då.”Hermione viskade. ”ge mig Osynlighetsmanteln. Ron, du ska ta på dig den.”
” mig? Men Harry–”
”snälla, Ron! Håll hårt i min hand, Ron ta min axel.”
Harry höll ut sin vänstra hand. Ron försvann under kappan. Tryckpressen som blockerade trappan vibrerade., Xenophilius försökte flytta den med en Hover Charm. Harry visste inte vad Hermione väntade på.
”håll fast” viskade hon. ”Håll i dig…när som helst…”
Xenophilius papper-vitt ansikte dök upp över toppen av skänk.
” Obliviate!”grät Hermione, pekar henne vill först in i hans ansikte sedan på golvet under dem. ”Deprimo!,”
hon hade sprängt ett hål i vardagsrummet golvet. De föll som stenblock. Harry höll fortfarande på handen för det kära livet, det var ett skrik underifrån, och han skymtade två män som försökte komma ur vägen, eftersom stora mängder murar och brutna möbler regnade runt dem från det splittrade taket. Hermione snurrade i luften och dundrade av det kollapsande huset ringde i Harrys öron när hon släpade honom en gång till i mörkret.