var du uttråkad i gymnasiet spansk klass?
det finns en anledning till det!
När du tar ett främmande språk i skolan lär du dig att prata som en lärobok. Har du någonsin hört en lärobok prata?
om en spansk lärobok kunde prata, skulle det låta alla formella och täppt. Du hoppades kunna prata med riktiga människor, eller hur?
ett sätt att lära sig spanska är att titta på spanska TV. Ännu bättre är att njuta av spanska teckningar!, Jag slår vad om att du inte hade tänkt på det men prova en episod av den spanska versionen av Sesame Street.
Vi har sammanställt en kort lista över populära spanska teckningar för din visning nöje. Vissa är välkända i den engelsktalande världen. Några finns bara i arkiv spanska nätverk.
titta på några. Vi kan nästan garantera att du kommer att vara hooked och redo att ta några fler formella lektioner.
börja med de mest kända, Plaza Sésamo, eller Sesame Street på engelska.,
Plaza Sésamo
Plaza Sésamo, den latinamerikanska samproduktionen av Sesame Street, hade premiär 1972. Casten inkluderade främst mexikanska artister och sköts i Mexiko. I 2016 serien avbröts men hamnade rebranded som Sésamo.
Om du älskar Sesame Street, på engelska naturligtvis, du kommer att älska Plaza Sésamo. Elmo bor i grannskapet tillsammans med Beto och Enrique, spanska versioner av Bert och Ernie.
Elmo talar spanska i samma älskvärda högfrekventa röst som du hör på den amerikanska versionen.,
Abelardo, en bedårande grön papegoja mönstrades efter sin amerikanska vän, Big Bird. Abelardo besökte Big Bird på uppsättningen Sesame Street. Paco, en grouchy grön papegoja, baserades på Oscar Grouch.
episoder från 1997 till 2006 PBS Kids Sprouts on-demand-tjänst har episoder från 1997 till 2006. Du kan köpa några, men inte alla episoder från säsong från iTunes Store. Hulu sänder episoder från säsong 9 till säsong 12.
Spanska pedagogiska karikatyrerna
det enklaste sättet att visa episoder av detta och andra spanska pedagogiska karikatyrerna är på YouTube.,
Pocoyo
söt är en underdrift när man talar om Pocoyo.
Pocoyo är en bedårande liten pojke med stora svarta ögon. Han klär sig i blå byxor, en blå jacka och blå skor. Han är ett litet barn och kastar ofta vredesutbrott när han är upprörd (precis som en mänsklig småbarn).
Pocoyos bästa vän är Pato, en gul anka. Han umgås också med Elly, en rosa elefant, och har ett husdjur valp, Loula.,
animationen och skriptet rör sig snabbt men meningarna är korta, ofta ett ord, så nybörjare borde inte ha några problem att plocka ut välbekanta ord och lära sig nya.
till exempel i det här avsnittet är fokusordet pintar, att måla. Elly, den rosa elefanten målar sitt hus rosa (naturligtvis) och Pocoyo och Pato kommer med för att ge konstruktiv kritik. Pintar används i olika tider men du får en bra dos av andra korta fraser också.
bortsett från de bedårande tecken, vad som fungerar för Pocoyo är humor., Att lära sig ett nytt språk kan vara skrämmande och hitta roliga spanska teckningar hjälper till att hålla unga elever motiverade.
Dora Utforskaren
alla som tittar på barn tv i USA känner Dora Utforskaren, den sjuåriga Latina tjejen som bär en talande ryggsäck. Hennes resesällskap är Boots, apan.
Du kan få tillfällig exponering för det spanska språket under varje episod genom att hjälpa Dora och stövlar som de löser pussel och erövra hinder. Du kommer att öva spanska språket och räkna färdigheter.,
om du är redo för en fullständig nedsänkning erfarenhet, titta på Dora la Exploradora, vilket är mycket roligare.
titta på Dora eller någon annan av de spanska karikatyrerna hjälper dina barn (och du) utveckla lyssnande färdigheter. Det är en sak att lära sig att känna igen skrivna ord men lära sig att känna igen hur spanska ord låter är ett första steg för att förbättra konversationsförmåga.
Dora Utforskaren är utmärkt för nybörjare och kan ses på Nick Jr.Sök YouTube för den fullständiga spanska versionen av showen.,
Go Diego Go
alla som tittar på barn-tv i USA vet Dora Utforskaren, den sjuåriga Latina tjejen som reser med en talande ryggsäck. Hennes resesällskap är Boots, apan.
Du kan få tillfällig exponering för det spanska språket under varje episod genom att hjälpa Dora och stövlar som de löser pussel och erövra hinder. Du kommer att öva spanska språket och räkna färdigheter.
om du är redo för en fullständig nedsänkning erfarenhet, titta på Dora la Exploradora
säga hola till Diego Marquez!, Han är en 8-årig äventyr älskare som älskar att hjälpa djur i trubbel. Diego är tvåspråkig och om du är en början språkstuderande, får du en hel del spanska under varje episod.
Go Diego Go är idealisk för barn i åldrarna 2 till 5 men uppriktigt sagt kommer även äldre barn att få en kick ut ur showen.
nämnde vi Diego är Dora Explorer kusin?
som Dora reser Diego med ett par sidekicks. Baby Jaguar är en talande djungelkatt och Diegos version av den lila ryggsäcken är räddningspaket. När han säger, ”Activar!,”Räddningspaket förvandlas till vad Diego behöver just nu.
Du måste titta på showen för att ta reda på alla saker Rescue Pack kan förvandlas till!
Go Diego Go hjälper till att lära barn i förskoleåldern det spanska språket, men showen fokuserar mer på vilda djur. Om ditt barn älskar djur showen drar in dem med djur räddningsuppdrag och strössel i språkinlärning.
Åh Noa!
Oh Noah! Är en webbaserad spansktalande pedagogisk tecknad film skapad av PBS.,
Noah besöker sin mormors kvarter där ingen talar engelska. Barn och vuxna kan relatera till Noah som gör massor av misstag samtidigt som man försöker lära sig spanska.
Ibland använder han fel ord och förvirrar människorna i grannskapet som han försökte hjälpa till med.
hans husdjur mus, pequeño hjälper ofta honom att komma ur problem.
Noaks bästa vän, Nell kämpar också med sina spanska färdigheter. Hon är ny i grannskapet och bär en väska, som håller sin smartphone.,
Nell använder sin telefon för att översätta spanska ord när hon fastnar och kan inte räkna ut vad man ska säga.
det finns en tvåspråkig karaktär, Brisa som kommer till undsättning när Noah och Nell behöver henne. Det är vad alla oss språkstudenter hoppas på, en vän som inte har något emot att översätta för oss.
Maya och Miguel
det finns så många populära spanska teckningar att titta på det är svårt att välja en favorit men de flesta barn som spenderar någon tid på att titta på PBS vet allt om Maya och Miguel.,
Maya och Miguel Santos är preteen spansktalande tvillingar som umgås med en grupp coola vänner. Showen främjar mångfald och multikulturalism och är skapad för barn i 5-9 års sortiment.
Paco, tvillingens tvåspråkiga papegoja avslutar showen. Han gillar att fly och orsaka alla slags problem. Han pratar mycket också och är känd för att säga, ”vad sägs om Paco? Paco, då?”
Maya och Miguel är ett utmärkt språkverktyg för tidig inlärning eftersom delar av showens dialog är på spanska, det är bara enstaka ord eller fraser., När tecknen talar spanska förklaras orden och fraserna på engelska.
titta på spanska teckningar och lära sig språket
det spelar ingen roll om du är ett barn eller en vuxen språklärare.
att titta på spanska teckningar är ett roligt sätt att lära sig. Först, du kommer att plocka upp på enstaka ord och fraser men om du fortsätter att titta, hittar du själv förstå hela konversationer.
redo att börja lära sig español? Besök Gritty spanska och kolla in våra roliga och bärbara kurser.