Martin Luther King Jr.Day (Svenska)

Huvudartikel: Passage av Martin Luther King Jr. Day

idén om Martin Luther King Jr. Day som en semester främjades av fackföreningar i kontraktsförhandlingar. Efter kungens död, USA, Företrädare John Conyers (Demokrat från Michigan) och Senator Edward Brooke (Republikan från Massachusetts) presenterade ett lagförslag i Kongressen att göra Kungens födelsedag en nationell helgdag. Räkningen kom först till en omröstning i USA: s representanthus 1979. Det föll dock fem röster utöver det antal som behövdes för passage. Två av de viktigaste argumenten som motståndarna nämnde var att en betald semester för federala anställda skulle vara för dyr och att en semester för att hedra en privat medborgare skulle strida mot långvarig tradition (kung hade aldrig haft offentligt kontor)., Endast två andra siffror har nationella helgdagar i USA hedra dem: George Washington och Christopher Columbus.

strax efter vände sig King Center till stöd från företagssamfundet och allmänheten. Framgången med denna strategi cementerades när musiker Stevie Wonder släppte singeln ”Happy Birthday” för att popularisera kampanjen 1980 och värd för Rally for Peace Press Conference 1981. Sex miljoner signaturer samlades in för en petition till kongressen för att passera lagen, benämnd av en 2006 artikel i nationen som ” den största framställningen till förmån för en fråga i USA, historia”.

Senatorer Jesse Helms och John Porter Öster (både North Carolina Republikaner) ledde oppositionen till semester och ifrågasatte om Kungen var tillräckligt viktigt för att få en sådan ära. Helms kritiserade kungens motstånd mot Vietnamkriget och anklagade honom för att spionera på ”actionorienterad Marxism”. Helms ledde en filibuster mot räkningen och den 3 oktober 1983 lämnade in ett 300-sidigt dokument till senaten som hävdade att King hade föreningar med kommunister., Demokratiska New York Senator Daniel Patrick Moynihan förklarade dokumentet ett ”paket av smuts”, kastade det på senatgolvet och stampade på det.

Federal passageEdit

President Ronald Reagan motsatte sig ursprungligen semestern och citerade kostnadsproblem. När han blev ombedd att kommentera Helms anklagelser om att kung var kommunist, sade presidenten ” vi vet om trettiofem år, eller hur?”, med hänvisning till den slutliga utgåvan av FBI övervakningsband som tidigare hade förseglats., Men den 2 November 1983 undertecknade Reagan en lagförslag, föreslagen av representant Katie Hall of Indiana, för att skapa en federal semester som hedrar kungen. Den slutliga omröstningen i representanthuset den 2 augusti 1983 var 338-90 (242-4 i Huset Demokratiska Caucus och 89-77 i Huset Republikanska Konferens) med 5 medlemmar att rösta fram eller avstod från att rösta, medan den slutliga omröstningen i Senaten den 19 oktober 1983 var 78-22 (41-4 i Senatens Demokratiska Caucus och 37-18 i Senaten och makedonien), som båda har veto-bevis marginaler. Semestern observerades för första gången den 20 januari 1986., Det observeras den tredje måndagen i Januari.

räkningen inrättade också Martin Luther King Jr. Federal Holiday Commission för att övervaka efterlevnaden av semestern, och Coretta Scott King, kungens fru, blev medlem i denna kommission för livet av President George H. W. Bush i maj 1989.

state-level passageEdit

även om federal holiday hedrar kungen undertecknades i lag 1983 och trädde i kraft tre år senare, inte alla amerikanska, staten valde att observera januari semester på statlig nivå fram till 1991, när New Hampshire lagstiftaren skapade ”Civil Rights Day” och avskaffade sin April ”Fast Day”. År 1999 blev New Hampshire den sista staten att namnge en semester efter kung, som de först firade i januari 2000 – den första nationsövergripande firandet av dagen med detta namn.,

I 1986, Arizona Guvernör Bruce Babbitt, en Demokrat, skapat en betald staten MLK semester i Arizona genom verkställande order strax innan han lämnade kontoret, men 1987, hans Republikanska efterträdare Evan Mecham, med hänvisning till en justitiekanslern anser att Babbitt för var olagligt, omvänd Babbitt beslut dagar efter tillträdet. Senare samma år, Mecham proklamerade den tredje söndagen i januari att vara ”Martin Luther King Jr/Civil Rights Day” i Arizona, om än som en obetald semester. 1990 fick Arizona väljare möjlighet att rösta om att ge statliga anställda en betald MLK-semester., Samma år hotade National Football League att flytta Super Bowl XXVII, som planerades för Arizona i 1993, om MLK-semestern röstades ner. I November valet, väljarna erbjöds två King Day alternativ: Proposition 301, som ersatte Columbus Day på listan över Betalda helgdagar, och Proposition 302, som samman Lincolns och Washingtons födelsedagar till en betald semester för att göra plats för MLK dag. Båda åtgärderna misslyckades med att passera, med endast 49% av väljarna godkänner Prop 302, den mer populära av de två alternativen; även om vissa som röstade ” nej ”på 302 röstade” ja ” på Prop 301., Följaktligen förlorade staten chansen att vara värd för Super Bowl XXVII, som därefter hölls vid Rose Bowl i Pasadena, Kalifornien. I en folkomröstning 1992, väljarna, denna gång ges endast ett alternativ för en betald Kung dag, godkänd statlig nivå erkännande av semestern.

den 2 maj 2000 undertecknade South Carolina guvernör Jim Hodges en proposition för att göra kungens födelsedag till en officiell statsferie. South Carolina var den sista staten att erkänna dagen som en betald semester för alla statliga anställda. Före räkningen kunde anställda välja mellan att fira Martin Luther King Jr., Dag eller en av tre konfedererade helgdagar.