Walter „Radar“ O ‚Reilly

“ Radar je můj informátor. Je to můj práskač, můj přítel, můj pomocník. Kdyby uměl létat, byl by můj Sokol.“

„Walter O‘ Reilly. Slušný, jemný. Nevinný jako beránek, dvakrát tak mazlivý.“

Gary Burghoff, který hrál Radar, byl jedním z pouze dva herci hrají role ve filmu, a pak opakovat jejich role pro televizi; G. Wood, který ztvárnil Generála Hammonda, byl jiný, ale byl to jen opakující se znak v sezóně 1.,

První Život &

román zavádí Radar rodné město jako Vystoupení v Iowě. Radar otce, který byl 63 let, když Radar se narodil, zemřel, když byl velmi mladý; Radar jednou svěřil Plukovníku Blaku, že jeho otec měl mrtvici poprvé hráli ‚peek-a-boo‘. On a jeho matka Edna i nadále žít na rodinné farmě po smrti svého otce, s jeho Strýc Eda pomáhá a slouží jako otce pro Radar, dokud on sám zemřel (Good-Bye Radar: Část 1).,

nikdy není pevně stanoveno, kolik sourozenců Radar má, pokud existuje. V Gun radaru se zmiňuje o mladší sestře a pak o mladším bratrovi, který zemřel v dětství. V pozdějších epizodách se také zmínil o starším bratrovi a sestře, ale primárním a převládajícím důsledkem celé série bylo, že Radar byl jediné dítě.

Jeho přezdívka

Radar získal svou přezdívku, protože byl zdánlivě obdařen ESP, objeví se na jeho druhý straně než jsou volal a dokončení jeho věty., Měl také super-lidský sluch, protože byl schopen slyšet příchozí vrtulníky dříve, než kdokoli jiný mohl.

na 4077.

po neúspěšném pokusu o vstup do námořního sboru (byl odmítnut, protože nosil brýle) se připojil k armádě v naději, že se dostane do signálního sboru, ale místo toho byl přidělen 4077.MASH. V románu Radar se dobrovolně přihlásil do armády hned po dokončení střední školy, ale v televizním seriálu uvádí, že byl vypracován.,

ve filmu z roku 1970, ačkoli SFC Vollmer byl seržantem tábora, byl to Radar, který byl úředníkem společnosti a byl vždy pověřen vším plukovníkem Blakem.

Ve filmu, Radar byl více světské a sly individuální, úředník, který provádí s ním za všech okolností kapsu průchodů pro všechny potenciální podvod, které by mohly vzniknout. V době, kdy se televizní seriál uklonil, se Radarova postava stala naivní a důvěřující, ale stále byl zběhlý v navigaci duchovních mezer.,

podle otce Mulcahy (v období úpravy) Radar měl velmi drsný start, když se poprvé stal podnikovým úředníkem na 4077. Nevěděl, co dělá, a všechny ostatní zbláznil svými neustálými otázkami, jak dělat svou práci. Ale poté, co plukovník Blake vzal Radar pod svá křídla, brzy se zlepšil a stal se vynikajícím úředníkem, často vyvažuje blakeovu občasnou hloupost se svými téměř magickými schopnostmi získat jednotku, co to potřebuje., Po většinu série byl víceméně lepidlem, které drželo 4077. pohromadě a udržovalo jednotku v chodu jako dobře naolejovaný stroj.

Blake a Radar se velmi přiblížili, rozvíjeli vztah otec / syn a Radar slzavě oznámil Henryho smrt, když bylo jeho letadlo sestřeleno nad Japonským mořem. Radar byl zpustošen Blake smrti a potřeboval nějaký čas na přizpůsobení se nový velitel, Plukovník Potter, ale nakonec se stal velmi blízko, ne-li blíž, Pottere, stejně.,

Radar měl jeho podnikavý momenty, včetně:

• Prodej vstupenek na muži, aby mohli střídat plížení se dívá kukátkem do sprchy sester.
• demontáž džípu a odeslání domů kousek po kousku. (Dear Dad)
• Prodejní Styl-Rite křídlo špičkou boty, aby se každý v táboře (The Trial of Henry Blake)

byl jednou napálil do utrácet více než padesát dolarů za lepší kurz psaní poštou, které on včlenil do svého denní zprávy, které málem Potter šílenství.,

Radar měl také obrovskou chuť k jídlu a byl často viděn konzumovat velké množství jídla; byl jedním z mála v táboře, který měl rád jídlo podávané ve stanu. Jeho oblíbeným nápojem je hroznová soda Nehi, ale nebyl proti tomu, aby se opil s ostatními a kouřil doutníky, i když ho udělali nemocným.

jeho zvířata

Radar měl velmi rád zvířata a měl zálibu v chovu několika, včetně křečků, morčat a králíků a v jednom okamžiku velké želvy, během svého času na 4077., K Potterovu výročí mu Radar dal koně, kterého on, Hawkeye a B. J. zachránili na žádost radaru. Ačkoli Potter odkazuje na koně jako muž během této epizody, po zbytek série, kůň je označován jako klisna, Sophie podle jména.

jako odraz svého velmi mladého věku přivedl svého medvídka s sebou na 4077. místo. S korejskými vesničany a sirotky v této oblasti dobře souvisel a často trávil čas., V sezóně 2, Radar uvádí, že mu je 19, což znamená, že byl pravděpodobně osmnáct, když byl povolán (jak bylo uvedeno dříve, v románu se přihlásil do Armády hned po absolvování vysoké školy).

Jeho Výška

Radar je maličký výška byla častým zdrojem humoru, se Hawkeye a ostatní lékaři se mu posmívali pro jeho krátkost., Na jednom místě, Radar vlastně koupil výtah boty tak, aby se mohl objevit vyšší; boty, skoro ho v úrovni očí Major Burns, Hawkeye, ale odradit ho od nošení jim říkat „Tam je výška, že lidé se nikdy vidět, někteří lidé jsou deset stop vysoký, pouze jejich těla neví“.

..s ženy

Jeden z více silně rozvinutých témat celé série byl Radar je poměrně neohrabané snahy souvisejí s různými ženy, kterou potká., Radar byl Panna a velmi naivní v romantice, i když měl snoubenku, která se s ním rozešla v sezóně 1 Epizoda Love Story. Jeho naivita z něj udělala občasný romantický cíl táborových sester, jako je Zdravotní sestra Gilbert (Bobbie Mitchell) v Dear Dad…Tři a sestra Baker (Lynne Marie Stewart) v lt.Radar O ‚ Reilly.

v mnoha epizodách, kde se Radar pokouší chatovat se sestrou, buď nemají zájem, nebo se něco obvykle pokazilo.

• v milostném příběhu se musí rychle naučit falešné znalosti o klasických knihách a hudbě, aby zapůsobil na sestru Louise Andersonovou.,
• Pro Boot, on zabezpečuje rande se Sestrou Murphy jen aby byl vyhozen, protože neměl vysoušeč vlasů.
• na jaře se zajímá o zdravotní sestru Louise Simmonsovou, ale dostane víc, než za co vyjednal.
• koncem sezóny 7, Radar konečně uspěje v získání rande s poručíkem Lindou Nugentovou, když se naučí být sám sebou.

v části 1 radaru Good-Bye je Radar uvízl v Tokiu a čeká na letadlo zpět do Kimpo v Soulu. Na letišti se setká s poručíkem Patty Havenovou, zdravotní sestrou na cestě domů., Když si povídají, dozví se, že je z Lancasteru v Missouri, což je méně než 100 mil od Ottumwy. Zjistí, že mají mnohem více společného, a když je radaru řečeno, že je čas nastoupit do letadla, požádá, aby počkal na další. Ale když je nařízeno, aby nastoupil, neochotně se rozloučí s Patty, ale ne předtím, než slibuje, že ji po válce navštíví a políbí ji.

..,s Hawkeye

Radar zpočátku zbožňovala Hawkeye a často k němu chodili pro radu o téměř všechno, ale ve Fallen Idol, po Hawkeye přesvědčen, Radar jít do Soulu, aby přišel o panictví přišel do tábora jako oběť. Hawkeye, ohromený šokem a vinou, strávil noční pití, pak musel druhý den vyčerpat operaci nebo během operace, aby zvracel (což nikdy předtím nemusel dělat). Když Radar později zpochybnil Hawkeye o tom, Hawkeye ztratil nervy, nadávat všechno o radaru před útokem ven., Později, když se Hawkeye vrátil, aby se omluvil, Radar odmítl,a dokonce vyhrožoval, že udeří Hawkeye, pokud ještě někdy znovu rozmluví Iowu. Dva později se smířil na hrnčířském pobízet, a od té doby byl jejich vztah na více stejné úrovni, s Radarem přerůstat jeho hrdina uctívání. Později je to Hawkeye, kdo na něj připne Radarovo fialové srdce a pak mu dá vzácný pozdrav.

V Mail Call Three je Radar zmatený, když mu jeho matka píše, že má nyní přítele., Když jde do Hawkeye o to, že přesně poukazuje na to, že Radar je žárlivý, že má podíl jeho matka s někým jiným poprvé od doby, kdy byl dítě; Hawkeye pak porovnává Radar je situace s jeho vlastní ovdovělý otec, který přišel jako jedna konkrétní žena, ale potřeboval Hawkeye je schválení tak moc, že se s ní rozešel a zůstal sám poté, co jeho matka zemřela.

..,s ostatními

Radar dobře vychází se svými kolegy, zejména Klinger a Igor, a také většina důstojníků, včetně jeho velitelů (Blake a Potter) a většiny chirurgů (Hawkeye, Trapper, B.J. a Charles). Naopak, on byl často zneužíván Frank Burns, který ho nazval posměšné přezdívky jako „Pipsqueak“ nebo „Skrček“, a v jednu chvíli mu řekl, aby mlčel, pokud tam byl „volání pro Philip Morris“, který urazil Radar., V mnoha případech, kdy Frank by vstoupit do Bažiny, což mu často odkazoval se na jako „důstojníků zemi“, když zjistil, že Radar tam mluví s Hawkeye nebo Lovce (nebo B. J.) Frank by často křičet na něj, aby se dostat ven, nebo ho vyhnat ze stanu, který nikdy neseděl dobře s ostatními Swampmates. V o něco menší míře, Radar byl také zneužíván Margaret, kdo vždy, když se začala vztekat se o něco, nebo násilně toužit být s ní pak-manžel Donald, ona by Radar v kanceláři – a někdy Radar sám – cíl pohodlí pro její záchvaty vzteku., Na Margaretinu obranu, ačkoli, když zjistila, že Radar jde domů, srovnala ho se starou hadrovou panenkou, kterou kdysi měla jako dítě, jak ji kopne a zneužívá, ale pak plakala celé dny, když ji ztratila. Na radaru poslední den, když brali zraněné do OR, Margaret mu řekla: „Víš, jsi v pořádku!“a políbil ho na rozloučenou.

při odchodu z 4077.

v prvních třech sezónách M * A * S * H se v každé epizodě objevil Gary Burghoff., Po sezóně 5, s prací, uvedení tlak na Burghoff rodinný život, mu prodloužili, souhlasila 13 epizod za sezónu místo obvyklých 24 (během těchto časů, charakter Radar byl obvykle na R&R). V sezóně 7, Gary začal zažívat vyhoření a rozhodl se, že je čas jít dál, navzdory co-star Mike Farrell se ho snaží přesvědčit, aby zůstal na základě toho, že se jeho kariéra nezotaví., Z tohoto důvodu, producenti původně plánovali ukončit sezónu 7 s radarovým odchodem, ale CBS chtěla místo toho, aby se Gary vrátil během sezóny 8 udělat speciální 2dílnou goodbye show.

v radaru Good-Bye přichází zpráva, že Radarův strýc Ed zemřel. Potter okamžitě zařídí útrapy radaru, aby mohl jít domů a pomoci své matce na farmě. Klinger je vybral nahradit Radar jako společnost úředník, ale s jednotkou ještě v dire straits bez generátor, a Klinger, že není schopen se dostat na kloub jeho nové povinnosti, Radar rozhodne zůstat ve 4077. skupina., Potter a Hawkeye jak se snaží přesvědčit, že Radar, který dělá chybu, ale to trvá Klinger je podvod generátor od I-Corps Nabídky se ho přesvědčit, že tábor bude voják bez něj. Jako odraz toho, jak dozrál během svého času v Koreji, nechal svého medvídka na hawkeyeově postýlce, jak Dr. Sidney Freedman předpověděl, že bude ve válce nervů.

Radar byl po odchodu několikrát odvolán.,

• V Období adaptace (první epizoda po Radar odjezdu), Peg Hunnicutt píše BJ a říká, že jejich dcera Erin viděl Radar na letišti v San Franciscu a nazval ho „Tati“. BJ byl rozdrcen nad tím, že to bylo poprvé, co jeho dcera nazvala někoho „tatínkem“ a nebyl to on.,
• V Předvídavosti Saga, Potter obdrží dopis od Radaru říct, jak on je teď obrovský úspěch, ale ukázalo se, že Radar byl příliš trapné přiznat, že věci jsou velmi špatné, a Radar musel vzít druhou práci, spolu s, pracovat na farmě, jen aby se uživil. Takže když mladý korejský farmář ztratil svou rodinu, gang ho poslal do Iowy, aby pracoval na radarově farmě, aby pomohl.

AfterMASH

V AfterMASH, Potter, Klinger a jejich rodiny jsou na cestě ven ze dveří na Radaru je svatba na Vystoupení, když Radar ukazuje na jejich dveře., Říká jim, že utekl, když během své bakalářské párty zjistil, že jeho snoubenka Sandy ho podváděla se svým nejlepším přítelem Claudem Greevym. Rozzlobený a zraněný, Radar utekl do River Bend, aby je viděl, ale Sandy tam následuje Radar a oba se nakonec oženili (s otcem Mulcahy).

W*A*L*T*E*R

Jeho příběh pokračuje v roce 1984 TELEVIZNÍ pilot,W*A*L*T*E*R. Radar poslal jeho matku žít s její sestrou, která ztratila svou farmu v důsledku konkurenčních státních dotací a neúrodě. Zatímco na líbánkách v St., Louis, jeho žena Sandy náhle uteče s Claude Greevy opouští Radar vysoké a suché. S emocionálně na dně, Radar je putování na ulici a rozhodne se jít do lékárny, aby si na předávkování prášky na spaní (a aspirin jako léky na spaní mu bolest hlavy), ale on se ujal Victoria, drogerii servírka. Nakonec se nastěhuje se svým bratrancem Wendellem,který pomáhá Radarovi získat práci, která s ním pracuje pro policejní oddělení v St. Louis., Jeho jemný způsob a vynalézavost, aby se mu dobrý v jednání s veřejností jako on je schopen vyřešit konflikt mezi dvěma striptérky, a nakonec poradce mladý chlapec, (koho Radar učí ztratil staršího bratra v Koreji), kteří se musí uchýlit k drobné kriminality a kapesních krádeží, jen aby se uživil.

pilot W*A*L*T*E*R byl nikdy zvedl jako pravidelné řady, a byl vysílán jen jednou jako zvláštní na CBS, a pak jen ve Východní a Centrální časových pásem, ale ne na Západním Pobřeží kvůli tomu, že předjímá.,

Radar je Medvídek

Radar byl známý tím, že spal s medvídkem, který s sebou přinesl z domova jako pohodlí., To se stalo zdrojem mnoha vtipů v celém seriálu, včetně:

• V Novocaine Mutiny, to bylo odhaleno během Hawkeye je soud, že Radar je medvídek koná velké množství peněz z pokeru, že Major Burns (kdo velel v té době) nařídil zákaz.

• v Mail Call Three B. J. probudí Radar uprostřed noci, aby zavolal domů své ženě. Ve své frustraci B. J., začne nevědomky praštit medvídka kolem krku, dokud ho Radar nezastaví a klidně ho vytrhne z rukou a řekne: „jeho hlava také není příliš dobrá!,“

Zatímco zdroj pro humor, medvídek, také sloužil pro některé velmi dojímavé okamžiky:

• V Quo Vadis, Kapitán Chandler, stejně jako Kapitán Chandler (který nyní věří, že je Ježíš Kristus), které má být dodáno, Radar tiše přichází až k němu a žádá ho, aby požehnal to, co je v jeho tašce: jeho medvídka, prohlašovat, že, „i přesto, že to není skutečné, jsme velmi blízko“; Chandler žehná medvěd, a pak Radar sám.
• ve válce nervů, Radar, znepokojen jeho spoléhání se na svého medvídka, přijde mluvit s Dr., Sidney Freedman o tom; Sidney ho ujišťuje, že jakmile je doma, šance jsou dobré, že už to nebude potřebovat.
  • Sidneyho prognóza se ukáže být přesná; v sbohem radaru Část 2, Když Radar konečně jde domů, nechává svého medvídka pozadu na hawkeyeově postýlce.
• V předposlední epizodě, Jak plyne Čas, Hawkeye přidán Radar medvídek Margaret ‚ s time capsule, což naznačuje, že je třeba „pro všechny vojáky, kteří sem přišli jako chlapci a šel domů jako muži.,“(Je třeba zdůraznit, že medvídek použité v této epizodě nebylo přesně stejný Radar, Radar byl dobře nosí, mají plastové čenich a nosil vybledlý šátek kolem krku, zatímco ten Hawkeye konat až v této epizodě byl v mnohem lepším stavu, měl plátěnou čenich a ne ascot.)

Radar je medvídek byly původně nalezeny na stanovené jeden z herců, a bylo přidáno výrobci symbolizovat Radar mládí a naivitě., Medvídek byl původně myslela, že nemá žádné jméno, ale v dopise Ken Kessler (který běžel pořad v rádiu, kde se otázka Radaru je medvídek je jméno, byl vychován), Gary Burghoff řekl, že jeho medvídek se jmenuje Tiger.

29.července 2005 byl medvídek použitý v sérii prodán v aukci za 11 800 dolarů.

Drobnosti

• levá ruka Garyho Burghoffa je mírně (ale viditelně) deformovaná, což by ho paradoxně udělalo nevhodným pro vojenskou službu., To bylo zakryté v sérii radarem, který držel rekvizitu, jako je schránka v ruce, nebo ji jednoduše vložil do kapsy.
• Podle Muppet Wiki, Sesame Street znaků Velký Pták má medvídek jménem Radar, pojmenovaný Velký Pták umělec Carroll Mlází jako pocta Gary Burghoff a jeho charakter.

• Radar byl 18 na začátku série, ale Gary Burghoff sám byl téměř 30 v době, kdy série začala. Publikum bylo obecně oklamáno jeho krátkou postavou, chlapecký vzhled, a předpubertální hlas., Obvykle také nosil klobouk, aby skryl svou stále ustupující vlasovou linii, jako ukazatel jeho skutečného věku. Ve své poslední epizodě se Gary úmyslně objevil bez klobouku, aby ukázal svou ustupující vlasovou linii jako symbol toho, že vyrůstal.

• Poté, co hrál postavu v celovečerní film, televizní seriál, a dva z jeho spin-off, Gary Burghoff je jediný herec, vylíčit Radar. Trapper John, MD je jediná verze nebo spin-off M * A * S * H, ve které se Burghoff neobjeví.,

• O ‚reilly Media udržuje blog o nové technologie nazvané O‘ reilly Radar, který má název domény oreilly.com/ideas.

• S Radarem odchod ze seriálu, Hawkeye, Margaret a Otec Mulcahy byl jediný zbývající znaky se váže k roku 1968, román a 1970 film.

• Burghoff se také objevil (v drag) jako paní O ‚ Reilly v jedné epizodě, i když v domácím filmu zaslaném radaru.

• Burghoff byl také prvním dospělým hercem, který se objevil nahý zezadu ve vysílání televize., V odstřelovači Burgoffův ručník spadl příliš brzy a odhalil jeho holé hýždě po znatelnou dobu.

citace

Radar měl zálibu v nadužívání slov, zejména při oslovování nadřízených důstojníků. Jedním z takových příkladů bylo, když oslovil plukovníka Pottera: