lad os ikke slå rundt i bushen med komplicerede sproglige udtryk; forskellen mellem “got” og “GOT” er relativt enkel. Først:
Der er ikke et sådant ord som “fået” på britisk engelsk, og måske er det eneste britiske udtryk, der indeholder ordet, “dårligt fået”, hvilket er et adjektiv, der betyder “opnået ulovligt eller uretfærdigt”.
Hvis du lærer amerikansk engelsk, er situationen lidt mere kompliceret., Den tidligere tid af ” get ” er “got”, ligesom i britisk engelsk, men du skal huske at:
For eksempel i det første tilfælde (Modtag, bliv):
Jeg er blevet interesseret i skak. ( =Jeg er blevet interesseret i skak.)
og i det andet tilfælde (har, skal):
Jeg skal gå nu. (=Jeg må gå nu.)
Bemærk, at “har fået” i betydningen “have”, “besidde” er mere almindelig på britisk engelsk og betragtes ofte som kollokvial eller endda forkert på amerikansk engelsk. Bemærk også, at der er regionale forskelle, og nogle amerikanere foretrækker også “fik” i det første tilfælde, men i gennemsnit er den “fik” form i betydningen “modtager” og “bliver” meget mere almindelig end “fik” i USA.