Lassen Sie uns nicht mit komplizierten sprachlichen Begriffen um den heißen Brei herumschlagen; Der Unterschied zwischen „got“ und „got“ ist relativ einfach. Erstens:
Es gibt kein Wort wie“ bekommen „im britischen Englisch, und vielleicht ist der einzige britische Ausdruck, der das Wort enthält,“ schlecht bekommen“, was ein Adjektiv bedeutet, das“illegal oder unfair erhalten“ bedeutet.
Wenn Sie amerikanisches Englisch lernen, ist die Situation etwas komplizierter., Die Vergangenheitsform von “ get „ist“ got“, genau wie im britischen Englisch, aber Sie sollten sich daran erinnern:
Zum Beispiel habe ich im ersten Fall (receive, become):
ich habe mich für Schach interessieren. (= Ich habe mich für Schach interessiert.)
Und im zweiten Fall (haben, müssen):
ich muss jetzt gehen. (= Ich muss jetzt gehen.)
Beachten Sie, dass „have got“ im Sinne von „have“, „possess“ im britischen Englisch häufiger vorkommt und im amerikanischen Englisch oft als umgangssprachlich oder sogar falsch angesehen wird. Beachten Sie auch, dass es regionale Unterschiede gibt und einige Amerikaner auch im ersten Fall „got“ bevorzugen, aber im Durchschnitt ist die „Got“ – Form im Sinne von „receive“ und „become“ viel häufiger als „got“ in den USA.