Fonte: Il Grande Gatsby
Autore: F. Scott Fitzgerald
E così abbiamo battere, barche contro corrente, a carico posteriore incessantemente nel passato.
Contesto
Eccolo, Shmoopers. Questa è la linea finale oh-così-famoso del fine-all-be-all della letteratura americana: Il Grande Gatsby.,
È il gran finale delle riflessioni di Nick sulla vita e la morte di Gatsby, ed ecco cosa sta pensando: mentre Gatsby si sentiva così vicino al suo sogno di Daisy, lei era in realtà ancora lontana, intrappolata nel suo passato.
Secondo Nick, siamo tutti Gatsby in un certo senso, cercando ingenuamente l’irraggiungibile—un sogno che avevamo quando eravamo giovani. Non raggiungeremo mai il “futuro orgastico” che pensiamo stia arrivando, ma ci proviamo ancora…ancora e ancora.,
Dove l’hai sentito
Non è esattamente un antipasto di conversazione, ma la popolarità di questa citazione lo rende uno dei preferiti tra gli accademici che hanno bisogno di un titolo sgargiante per la loro tesi sulla morte del sogno americano, o tra le persone su Tumblr a cui piace mettere citazioni importanti su sfondi graziosi.
Fattore pretenzioso
Se dovessi abbandonare questa citazione a una cena, avresti un “awww” all’unisono o tutti alzerebbero gli occhi e non ti inviterebbero mai indietro? Eccolo, su una scala di 1-10.,
Questa citazione Big-Deal esprime una grande idea con parole che sono difficilmente conversazionale. Quand’e ‘ stata l’ultima volta che hai detto “borne” con una E…e senza una U?
Quindi, sì, se stai lasciando cadere questa cosa volenti o nolenti, suonerai un po ‘ pretenzioso. Fortunatamente per te, è una delle righe più famose mai scritte nella letteratura americana del 20 ° secolo, quindi almeno non ti verrà fuori come un know-it-all, troppo.