bron: The Great Gatsby
auteur: F. Scott Fitzgerald
Articlesen zo slaan we op, boten tegen de stroom in, onophoudelijk terug in het verleden.
Context
daar heb je het, Shmoopers. Dit is de oh-zo-beroemde laatste regel van de end-all-be-all Van De Amerikaanse literatuur: The Great Gatsby., het is de grote finale van Nick ’s mijmeringen over Gatsby’ s leven en dood, en hier is wat hij denkt: terwijl Gatsby voelde zo dicht bij zijn droom van Daisy, ze was eigenlijk nog ver weg, gevangen in zijn verleden.
volgens Nick zijn we allemaal Gatsby op een bepaalde manier, naïef strevend naar de onbereikbare droom die we hadden toen we jong waren. We zullen nooit de “orgastische toekomst” bereiken waarvan we denken dat die eraan komt, maar toch proberen we het…keer op keer.,
waar je het hebt gehoord
Het is niet echt een gespreksstarter, maar de populariteit van dit citaat maakt het een favoriet onder academici die een hippe Titel nodig hebben voor hun proefschrift over de dood van de Amerikaanse droom, of onder mensen op Tumblr die graag belangrijk klinkende citaten op mooie achtergronden plaatsen.
pretentieuze Factor
als je dit citaat zou laten vallen op een etentje, zou je dan een in-unison “awww” krijgen of zou iedereen met zijn ogen rollen en je nooit meer uitnodigen? Hier is het, op een schaal van 1-10.,
Dit grote citaat drukt een groot idee uit met woorden die nauwelijks conversationeel zijn. Wanneer heb je voor het laatst ‘borne’ gezegd met een E…en zonder U?dus, ja, als je dit ding willens en wetens laat vallen, ga je een beetje pretentieus klinken. Gelukkig voor jou, is het een van de beroemdste regels ooit geschreven in de 20e-eeuwse Amerikaanse literatuur, dus je komt tenminste niet over als een betweter.