aby dowiedzieć się więcej o słynnym Joshua Tree, obejrzyj „Park Narodowy Joshua Tree”, w którym eksperci dyskutują o delikatnym akcie równoważenia wymaganym do zachowania majestatycznych roślin.,

photo: n i C O L A/Flickr/Creative Commons License

„nazwa Joshua Tree została nadana przez grupę mormońskich osadników, którzy przekroczyli pustynię Mojave w połowie XIX wieku. Unikalny kształt drzewa przypominał im biblijną historię, w której Jozue w modlitwie sięga rękami do nieba.,”

To jest wersja historii nazw Joshua tree ' s naming origin, która pojawia się na Wikipedii, tak zwięzła wersja historii, jak czytałem. To ładna historia i bardzo rozpowszechniona. Ale czy to prawda?

historia ma swoje odmiany. Niektórzy mówią, że pierwsze spojrzenie mormonów na drzewa Jozuego na szlaku oznaczało półmetek ich podróży. Inni, tacy jak ta osoba, mówią takie rzeczy jak: „Mormońscy osadnicy nadali drzewu Jozuego swoją charakterystyczną nazwę, gdy podróżowali na zachód, w kierunku Ziemi Obiecanej.,”

pozbądźmy się najpierw tego drugiego cytatu, choć to mało sportowe. Aby podróżować na zachód, w kierunku mormońskiej Ziemi Obiecanej Deseret, trzeba koniecznie być nieco na wschód od Deseret. Na wschód od Deseret nie ma drzew Joshua poza ogrodami botanicznymi, których nie było na szlaku Mormonów podczas migracji mormonów w latach 1847-1869.

pisarz może się pomylić. Mormońscy migranci widzieli wielkie drzewa jukki w trakcie swoich XIX-wiecznych podróży, ale widzieli je zupełnie innym szlakiem., Żołnierze batalionu mormonów powracający do Doliny Salt Lake przynieśli ze sobą opisy dróg przetrwania przez pustynię do wybrzeża Pacyfiku. Brigham Young wysłał osadników, aby zajęli ziemie na południowy zachód, począwszy od około 1850 roku. W 1851 roku jedna z takich kolonii została założona w San Bernardino w Kalifornii. Między San Bernardino a Salt Lake rozwinął się ciąg osiedli, większość z nich wzdłuż starego hiszpańskiego szlaku, który żołnierze batalionu Mormonów przyczynili się do poprawy podróży wozami kilka lat wcześniej.,

wśród tych osiedli było Las Vegas, założone w miejscu zielonych Słodkowodnych bagien u podstawy Spring Range, które oprócz postoju na szlaku służyło jako baza do prozelityzmu miejscowych tubylców.

Saint George, założona w 1861 roku jako placówka uprawy bawełny w regionie znanym lokalnie jako „Dixie”, była kolejną osadą na hiszpańskim Szlaku. Został założony w południowo-zachodniej części stanu Utah. Południowo-zachodni kraniec Utah to północno-wschodni kraniec Joshua tree country. Wzdłuż szlaku na południe od zaledwie kilku mil za St., George, kilka mil na północ od San Bernardino, mormońscy podróżnicy mieli wiele okazji, aby zobaczyć okazy Yucca brevifolia, mijając je z prędkością zbliżoną do prędkości muła.

tak więc popularna opowieść o nazwaniu drzewa Jozuego brzmi wiarygodnie, na pierwszy rzut oka. Ale jest w tym coś nie tak. W ciągu dwóch dekad śledzenia pochodzenia nazwy natknąłem się na wiele źródeł, które stwierdzają z pewnym autorytetem, że nie ma żadnych dowodów na poparcie wersji folklorystycznej. W swojej książce „Believing in place: a spiritual geography of the Great Basin” Richard V., Francaviglia stwierdza łyso:

Nazwa Joshua tree nie weszła do słownika regionu aż do XX wieku

masowa migracja Mormonów wzdłuż hiszpańskiego szlaku zakończyła się w 1857 roku, gdy Brigham Young wezwał osadników z powrotem do Salt Lake, gdy rozpoczęła się wojna w Utah. W szeregach mormońskich osadników znaleźli się oddani diaryści, którzy opisywali warunki na szlaku, w tym rdzennych mieszkańców, innych osadników, Zwierzęta, Rośliny i topografię., Żaden z nich nie użył terminu „Joshua tree”, aby opisać tych wybitnych i rzucających się w oczy mieszkańców Mojave.

Nie, żeby nie było kolorowych, sugestywnych terminów używanych do opisania drzewa. Gwin Harris Heap, dziennikarz, który wpadł na legendarny pomysł opracowania wielbłądów jako niezawodnego transportu Pustyni Mojave dla wojska, towarzyszył swojemu kuzynowi Edwardowi F. Beale ' owi w 1853 r. ekspedycji badającej kolej na zlecenie senatora Thomasa Harta Bentona i opisał podróż., Wyłaniając się z koryta rzeki Mojave na równiny, które prawdopodobnie znajdowały się gdzieś w okolicach Helendale, Heap napisał:

gdzie przekroczyliśmy Mohaveh był to szybki strumień, dwadzieścia pięć metrów szerokości i jedna stopa głębokości, ale jego woda była zbyt ciepła, aby mogła być pitna. Przeszedłem kilka piękny łąka w pobliżu rzeczka i zobaczyłem pasmo antylop, także Zając i kuropatwa…. Droga prowadząca do rozległej równiny gęsto porośniętej cedrami i sosnami, przemieszanej z kaktusem Palmyry i aloesem.,

„Kaktus Palmyra”, choć botanicznie nieścisły nawet jak na standardy dnia, sam w sobie jest ładnie biblijny. Drzewo miało też inne nazwy. W książce Edmunda C. Jaegera the California Deserts, opublikowanej w 1933 roku, autor mówi:

tak jak w przypadku palmy Washingtonia, ta yucca została nazwana kapustą przez pionierów podróżników, a dziś jest często błędnie połączona z palmami pod nazwą „yucca palm.,”

nazwa” yucca palm ” była rzeczywiście powszechna w jednym czasie, choć nigdy więcej jej nie słychać. Miasto Palmdale, w Dolinie antylopy na kalifornijskiej pustyni Mojave, zostało założone jako „Palmenthal” – „Palm valley” – w 1886 roku, tak nazwane od lasów Joshua trees, które w tamtych czasach pokrywały podłogę doliny. (Fraza nie byla, jak sie wydaje, ograniczona do Joshua trees, jako swiadek tego zdjecia Mojave yucca w Cesarskiej Dolinie.)

Jaeger używa terminu „Joshua tree.,”Jednak jego stwierdzenie, że w momencie pisania, że nazwa” yucca palm ” była powszechna, jest interesujące. Wydaje się, że nazwa Joshua tree, silna i ikonograficzna nazwa, nie istniała jeszcze wystarczająco długo, aby odrzucić inne nazwy w swojej niszy ekologicznej.

w „Yucca Palms”, dziele z 1911 roku autorstwa Arizony wybitnego Sharlot Mabridth Hall, poeta opisuje drzewa w sposób wyraźnie biblijny.

Szarzy pielgrzymi bez sakiewki, Laski, szaty poplamionej kurzem, muszli kogutów; szukacie drogi do jakiegoś zaginionego sanktuarium na pustyni ponurej jak diabli?,

Żadna Łukowa kopuła katedry nie wygina się w dół; ziemia jest żelazna, niebo jest mosiężne od wieków, odkąd te pęcherze piasku zapomniały dotyku kwiatów i trawy.

Pokuta surowa czyń za stare krzywdy Majhap, lub Święty shipseek od Bólu; z suppliant ręce, które nigdy nie wygrać benison chłodnego deszczu. W żebraczych łachmanach, jak ten dziki tłum, który kiedyś stał w Perugii, znosicie wasze seryjne plagi wysoko, Bractwo flagellante.

poeci mają swoje nieprzeniknione motywacje., Mimo to, trudno mi uwierzyć, że biorąc pod uwagę te raczej dobitnie religijne wyobrażenia, Hall nie nazwałaby swojego poematu „Joshua Trees”, gdyby kiedykolwiek usłyszała to imię.

to wszystko, mimo że Francaviglia może być dosłownie poprawna co do nazwy „Joshua tree”, która nie pojawia się w Wielkiej Kotlinie aż do XX wieku, jest prawda w historii pochodzenia nazwy., Mormońscy pionierzy nie nazwali drzewa w wyniku wędrówek po transkontynentalnych szlakach, ale Kolonia Mormońska w południowo-zachodnim Utah faktycznie wymyśliła nazwę dla Yucca brevifolia, która była bardzo podobna do tego, co nazywamy teraz. Nie nazwali go” Joshua tree”, ale zaczęli nazywać go „Joshua” i wydaje się, że zrobili to wkrótce po tym, jak Brigham Young wezwał wiernych z San Bernardino. Kiedy botanik Charles Christopher Parry przybył do południowo-zachodniego zakątka Utah na początku lat 70., nazwa ta była najwyraźniej dobrze ugruntowana lokalnie.,

Obecnie jest najbardziej znany z roślin nazwanych jego imieniem, w tym Agave parryi; większy wkład Parry ' ego obejmują pierwsze naukowe opisy sosny Torrey i świerka Engelmanna. Parry opublikował opis swoich podróży do Utah w wydaniu amerykańskiego przyrodnika z marca 1875 roku., Ten artykuł zawiera najwcześniejsze odniesienie „Joshua” do drzew, które jeszcze odkryłem:

blisko końca dnia, wznosząc się na ostatnim pochyłym grzbiecie, wiodącym po przeciwnej stronie do szerokiej pustynnej równiny, przez którą błotniste kursy łączą się z Dziewicą, po raz pierwszy rozpoznaliśmy jeden z głównych obiektów naszej podróży w pojedynczych formach tej niezwykłej pustynnej produkcji, Yucca brevifolia Engel. Jest to powszechnie znane wśród mormońskich osadników pod imieniem ” Joshua.,”

Kiedy i jak potoczna nazwa drzewa sprawiła, że subtelne przejście z” Joshua „do” Joshua tree ” nie jest jasne. Wygląda na to, że chwilę zajęło biblijnemu monickerowi złapanie się na zewnątrz Dixie. Nawet po tym, jak zaczęło się rozprzestrzeniać, dobrze poeci, tacy jak Hall, powyżej, wydają się przegapić notatkę przez kilka lat.,

Screen Capture: Google Ngram viewer

powyższy wykres przedstawia częstotliwość, z jaką w całej bibliotece Google Books pojawiają się trzy najpopularniejsze nazwy drzewa, wspólne i naukowe. Frazy to „Joshua tree” (w Kolorze Niebieskim),” tree yucca brevifolia „(czerwony) i” Yucca palm ” (żółty.,) Jak widać, „yucca palm” była najczęściej używaną nazwą zwyczajową dla drzewa w druku przez około 15 lat po jego pierwszym pojawieniu się w 1875 roku, a „tree yucca” zyskała na znaczeniu aż do około 1910 roku. „Joshua tree” pojawia się dopiero w 1886 roku. W 1910 roku pojawiła się przedinternetowa wersja „viral”. W ciągu zaledwie kilku lat nazwa, pod którą teraz znamy drzewo, wydawała się znajoma do tego stopnia, że nie da się jej wyjaśnić., Na początku popularności „Joshua tree”, w 1910 roku, Kalifornijski botanik Willis Linn Jepson poczuł się zobowiązany zwrócić uwagę, że” tree yucca ” była powszechnie używaną nazwą w Kalifornii. Kilka miesięcy później to już nie było prawdą.

co spowodowało nagły wzrost popularności? Kto wie? Może to imię wydaje się właściwe.

bez względu na powód, sugestywna nazwa wydawała się wymagać historii pochodzenia, a jedna pojawiła się w ciągu dekady od szerokiej akceptacji nazwy., W 1919 roku pisarz Przyrodniczy Południowej Kalifornii Francis Fultz napisał aktualizację na temat kalifornijskich członków rodziny lily, do której drzewo Joshua było wówczas uważane za należące, dla Scientific American Supplement (Vol. 88 nr 2275). W tym dziele Fultz oferuje intrygująco wolny od Mormonów pierwszy szkic Folkloru:

jak i kiedy ta Pustynna yucca przybrała nazwę „Joshua-Tree”, nikt na pewno nie wie., Nazwa pochodzi od najwcześniejszych pociągów emigracyjnych, które przemierzały pustynie, a niektórzy twierdzą, że ci pierwsi Argonauci widzieli w groteskowych jukkach znaki, które wskazywały na Ziemię obiecaną.

czy bit o Mormonach został dodany po napisaniu tej wersji? Nie wiemy.

oto, co wiemy: nazwa „Joshua” została przywiązana do drzewa w połowie XIX wieku jako popularna nazwa „Joshua”, ale była używana tylko w południowo-zachodnim Utah przez kilka dekad., To imię było jeszcze wystarczająco znane sto lat później, że powieściopisarka Maurine Whipple użył tego zwrotu-a nie „Joshua tree” – w „The Giant Joshua”, jej powieści z 1941 roku o poligamicznych koloniach Mormonów.

wiemy też, że ludzie w Kalifornii i Arizonie nie przywykli do nazwy przez co najmniej 40 lat po jej utworzeniu, a potem dopiero po nieco podrasowaniu jej do nowoczesnej formy, po której rozprzestrzeniła się jak wirusowy ogień.

czy pierwotna wersja nazwy pochodziła od mormonów podróżujących szlakiem? Może nie. Drzewa były i są powszechne na zachód od miasta St., George, Utah, a ranchers i homesteaders zobaczyliby je często, nie uderzając w długi szlak. Być może folklorystyczna wersja historii pochodzenia została upiększona przez jakiegoś raconteur w Kalifornii, który uważał, że powiedzenie „Mormoni w pobliżu St.George nazwali ich” nie ma trochę oomph.

może nigdy się nie dowiemy. Ale folklorystyczna wersja historii o tym, jak drzewo Jozuego ma swoją nazwę, jest tak samo sugestywna jak sama nazwa. Rozeszła się prawie tak szybko, jak nazwa, zdając się odpowiadać na pytanie, o którym nikt nie wiedział, że chce zadać.,

i raczej nie przestanie się powtarzać w najbliższym czasie.

Top Image: The Joshua Tree National Park landscape / Katie Noonan

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *