”Tutka on ilmiantaja. Hän on vasikkani, ystäväni ja auttajani. Jos hän osaisi lentää, hän olisi haukkani.”
”Walter O’ Reilly. Hyvä, hellä. Viaton kuin lammas, kaksi kertaa hellempi.”
Gary Burghoff, joka pelasi Tutka, oli yksi vain kaksi näyttelijää pelata rooli elokuvassa ja sitten reprise niiden rooli televisio; G. Puu, joka kuvasi Kenraali Hammond, oli toinen, vaikka hän oli vain toistuva hahmo kausi 1.,
Alussa Elämä & Perhe
romaani vahvistetaan Tutka kotikaupunki kuin mikään ottumwa, Iowa. Tutka on isä, joka oli 63-vuotias, kun Tutka syntyi, kuoli, kun hän oli hyvin nuori; Tutka kerran uskoutui Eversti Blake, että hänen isänsä oli aivohalvaus ensimmäinen kerta, kun he soittivat ’peek-a-boo’. Hän ja hänen äiti Edna edelleen asumaan perheen maatilalle sen jälkeen, kun hänen isänsä kuoleman, hänen Ed-Setä auttaa ja palvelee isähahmon Tutka, kunnes hän kuoli (Hyvä-Bye, Tutka: 1 Osa).,
koskaan ei ole varmaa, kuinka monta sisarusta tutkalla on, jos sellaisia on. Asetutkassa hän mainitsee pikkusiskon ja sitten nuoremman veljen, joka kuoli lapsuudessa. Myöhemmin jaksot hän mainitsi myös vanhempi veli ja sisko, mutta ensisijainen ja vallitseva vaikutuksia koko sarja oli, että Tutka oli ainoa lapsi.
Hänen lempinimi
Tutka on hankittu hänen lempinimi, koska hän oli näennäisesti varustettuja ESP, esiintyy hänen CO: n puolella, ennen kuin soitti ja viimeistely hänen lauseita., Hänellä oli myös superihmiskuulo, sillä hän ehti kuulla saapuvia helikoptereita ennen kuin kukaan muu ehti.
Tällä 4077th
sen Jälkeen, kun epäonnistuneen liittyä Marine Corps (hän oli kääntyi alas, koska hän oli silmälasit), hän liittyi Armeijaan toiveita saada osaksi Signal Corps, mutta määrättiin 4077th MASH sijaan. Romaanissa Tutka ilmoittautui vapaaehtoiseksi armeijaan heti lukion päätyttyä, mutta tv-sarjassa hän kertoo, että hänet värvättiin.,
Vuonna 1970 elokuva, vaikka SFC Vollmer oli leirin Vääpeli, se oli Tutka joka oli yhtiön virkailija ja oli poikkeuksetta uskottu kaiken Eversti Blake.
elokuva -, Tutka oli enemmän maallinen ja sly yksittäisten virkailija, joka kantoi mukanaan taskun kulkee mahdolliset huijaus, joka saattaa syntyä. Kun TV-sarja kumarsi, Tutka hahmo tuli enemmän naiivi ja luottavainen, mutta hän oli silti taitava liikkuminen toimistotyö porsaanreikiä.,
Mukaan Isä Mulcahy (vuonna sopeutumisaika) Tutka oli hyvin karkea alku, kun hän ensin tuli yhtiön virkailija 4077th. Hän ei tiennyt, mitä teki, ja teki muut hulluiksi jatkuvilla kysymyksillään siitä, miten hoitaa työnsä. Mutta sitten kun Eversti Blake otti Tutka nojalla hänen siipi, hän pian parani ja tuli erinomainen virkailija, usein tasapainottaa Blake on satunnaista typeryyttä hänen lähes maagisia kykyjä saada yksikkö, mitä se tarvitsi., Koko sarjassa, hän oli enemmän tai vähemmän liima, joka piti 4077th yhdessä, pitää laitteen käynnissä kuin hyvin öljytty kone.
Blake ja Tutka kasvoi hyvin lähellä, kehittää isä/poika-suhde, ja se oli Tutka, joka kyynelsilmin ilmoitti kuolemasta, kun hänen lentokoneensa ammuttiin alas Japanin Meren. Tutka murtui Blaken kuolemasta ja tarvitsi jonkin aikaa sopeutuakseen uuteen komentajaan, eversti Potteriin, mutta hänestä tuli lopulta hyvin läheinen, ellei jopa lähempänä myös Potteria.,
Tutka oli hänen yritteliäs hetkiä, mukaan lukien:
- Myy lippuja miehille, jotta he voisivat vuorotellen hiippailla näyttää läpi ovisilmä hoitajien suihkut.
- romuttaa jeepin ja postittaa sen kotiin pala palalta. (Isä)
- Myy Tyyli-Rite siipi -, kuitu-kengät kaikille leirillä (The Trial of Henry Blake)
Hän oli kerran huijatuksi osaksi menoja yli viisikymmentä dollaria parannettu kirjoittamisen kurssi postitse, johon hän sisällyttää hänen päivittäin raportteja, joka lähes ajoi Potter hullu.,
Tutka oli myös valtava ruokahalu ja oli usein nähty kuluttaa suuria määriä ruokaa; hän oli yksi harvoista leirissä, jotka pitivät ruokaa tarjoillaan Sotkuun. Hänen suosikki juoma on Nehi rypäleen sooda, mutta hän ei ole vastenmielinen saada humalassa muiden kanssa ja tupakointi sikareita, vaikka ne teki hänet sairaaksi.
eläimet
Tutka oli kovin eläinrakas ja oli harrastus nostaa useita, kuten hamsterit, marsut ja kanit ja jossain vaiheessa suuri kilpikonna, aikana hänen aikaa 4077th., Potterin vuosipäiväksi Radar antoi hänelle hevosen, jonka hän, Haukansilmä ja B. J. pelastivat Radarin pyynnöstä. Vaikka Potter viittaa hevosen uros aikana tämän jakson, koko sarja, hevonen on nimitystä mare, Sophie nimen.
ikänsä heijastuksena hän oli tuonut nallekarhunsa mukanaan 4077. Hän liittyi hyvin alueen korealaisiin kyläläisiin ja orvoihin ja vietti usein aikaa heidän kanssaan., Kausi 2, Tutka todetaan, että hän on 19, eli hän oli todennäköisesti kahdeksantoista, kun hän oli laatinut (kuten totesi ennen, romaani hän vapaaehtoisesti liittyä Armeijaan heti valmistuttuaan high school).
Pituus
Tutka on lyhenne korkeus oli usein lähde huumoria, Hawkeye ja muut lääkärit kiusanteko häntä hänen hengenahdistusta., Jossain vaiheessa, Tutka itse ostanut hissi kengät, jotta hän voisi näyttää pitempi; kengät melkein sai hänen silmien tasolla Suuria Palovammoja, mutta Hawkeye luopumaan häntä käyttänyt niitä sanomalla ”Ei korkeus, että ihmiset eivät näe, jotkut ihmiset ovat kymmenen metriä pitkä, vain niiden elimet eivät tiedä sitä”.
suhteet
..naisten
kanssa Yksi koko sarjan kehittyneimmistä teemoista oli Radarin melko kömpelöt pyrkimykset samaistua erilaisiin tapaamiinsa naisiin., Radar oli Neitsyt ja hyvin naiivi romanssi, vaikka hänellä oli morsian, joka jätti hänet kauden 1 jaksossa Love Story. Hänen naiiviutensa teki hänestä ajoittain romanttisen kohteen leirin hoitajille, kuten Hoitaja Gilbertille (Bobbie Mitchell) rakkaassa Isässä…Three ja Nurse Baker (Lynne Marie Stewart) luutnantti Radar O ’ Reillyssä.
monissa jaksoissa, joissa Tutka yrittää keskustella sairaanhoitajan kanssa, he eivät joko ole kiinnostuneita tai jokin yleensä meni pieleen.
- rakkaustarinassa hänen on kiireesti opittava väärentämään tietoa klassisista kirjoista ja musiikista tehdäkseen vaikutuksen Sairaanhoitaja Louise Andersoniin.,
- For Want of a bootissa hän turvaa Treffit Hoitaja Murphyn kanssa vain heitettäväksi, koska hänellä ei ollut hiustenkuivaajaa.
- keväällä hän kiinnostuu Sairaanhoitaja Louise Simmonsista, mutta saa enemmän kuin osasi odottaa.
- 7.tuotantokauden loppupuolella Radar onnistuu vihdoin pääsemään treffeille luutnantti Linda Nugentin kanssa tämän oppiessa olemaan oma itsensä.
Good-Bye Radarin osassa 1 Tutka on jumissa Tokiossa odottamassa konetta Takaisin Kimpoon Souliin. Lentokentällä hän tapaa luutnantti Patty Havenin, sairaanhoitajan matkalla kotiin., Kun he juttelevat, hän saa tietää tytön olevan Lancasterista, Missourista, joka on alle 100 kilometrin päässä Ottumwasta. He huomaavat, että heillä on paljon enemmän yhteistä, ja kun tutkalle kerrotaan, että on aika nousta koneeseen, hän pyytää odottamaan seuraavaan. Mutta kun hänet määrätään nousemaan laivaan, hän jättää vastahakoisesti Pattylle jäähyväiset, mutta ei ennen kuin lupaa käydä hänen luonaan sodan jälkeen ja suudella häntä.
..,kanssa Hawkeye
Tutka aluksi ihannoi Hawkeye ja usein meni hänelle neuvoja siitä lähes kaiken, mutta Laskenut Idoli, kun Hawkeye vakuuttunut, Tutka mennä Soul menettää poikuutensa hän tuli takaisin leiriin uhrina. Hukkua järkytys ja syyllisyys, Hawkeye vietti yön humalahakuinen juominen oli sitten ajaa pois TAI leikkauksen aikana seuraavana päivänä oksentaa (jota hän ei ollut ennen). Kun Radar myöhemmin kuulusteli Haukansilmää asiasta, Haukansilmä menetti malttinsa ja kirosi kaiken tutkasta ennen kuin ryntäsi ulos., Myöhemmin, kun Haukansilmä palasi pyytämään anteeksi, Tutka kieltäytyi, ja jopa uhkasi lyödä Hawkeye, jos hän koskaan trash-puhui Iowa uudelleen. Kaksi myöhemmin sovinnon klo Potterin kehotukset, ja siitä lähtien heidän suhteensa oli enemmän tasa-arvoisesti, Tutka outgrowing hänen sankari palvonta. Myöhemmin Haukansilmä kiinnittää Radarin purppurasydämen häneen ja antaa hänelle harvinaisen tervehdyksen.
Mail Soittaa Kolme, Tutka on hämmentynyt, kun hänen äitinsä kirjoittaa hänelle, että hänellä on nyt poikaystävä., Kun hän menee Hawkeye siitä, että hän tarkasti huomauttaa, että Tutka on mustasukkainen, että hän on jakaa hänen äitinsä jonkun toisen kanssa ensimmäistä kertaa, koska hän oli lapsi; Hawkeye sitten vertaa Tutka on tilanteessa, jossa hänen oma leskeksi isänsä, joka tuli kuin yhdestä tietystä naisesta, vaan tarvitaan Hawkeye hyväksyntää niin paljon, että hän jätti hänet ja jäi yksin, kun hänen äitinsä kuoli.
..,muiden kanssa
Tutka tulee hyvin toimeen hänen kollegansa värvätty, erityisesti Klinger ja Igor, ja myös useimmat upseerit, mukaan lukien sekä hänen komentajat (Blake ja Potter) ja useimmat kirurgit (Hawkeye, Trapper, B. J. ja Charles). Päinvastoin, hän oli usein väärin Frank Burns, joka kutsui hänet pilkallinen lempinimiä, kuten ”Pilipalityyppi” tai ”Rääpäle”, ja jossain vaiheessa sanoin hänelle hiljaa, ellei siellä oli ”soittaa Philip Morris”, joka loukkasi Tutka., Useaan otteeseen, kun Frank kirjoittaa, että Suolla, jossa hän usein viittasi kuin ”upseerien maa”, kun hän löysi Tutkan siellä juttelee Hawkeye tai Trapper (tai B. J.) Frank olisi usein huutaa hänelle päästä pois, tai ajaa hänet ulos teltasta, joka ei koskaan istui hyvin muiden Swampmates. Hieman vähäisemmässä määrin, Tutka oli myös väärin Margaret, joka, kun hän alkoi savuava jotain tai väkivaltaisesti kaipuusta olla hänen silloinen miehensä Donald, hän tekisi Tutka on toimisto – ja joskus Tutka-itse – tavoite mukavuutta hänen kiukuttelut., Margaret puolustus, vaikka, kun hän sai selville, että Tutka oli menossa kotiin, hän vertasi häntä vanha räsynukke hän kerran oli lapsena, miten hän kick it ja käyttää sitä väärin, mutta sitten itki päivän, kun hän menetti sen. Tutkan viimeisenä päivänä, kun he veivät haavoittuneita leikkaussaliin, Margaret sanoi hänelle: ”olet kunnossa!”ja hyvästeli hänet.
lähtiessään 4077th
M*A*S*H: n kolmella ensimmäisellä kaudella Gary Burghoff esiintyi jokaisessa jaksossa., Sen jälkeen kausi 5, jossa työ kuormittaa Burghoff on perhe-elämän, hän uudelleen hänen sopimuksensa, sopimalla tehdä 13 jaksoa per kausi sen sijaan tavallista 24 (näinä aikoina, luonne Tutka oli yleensä T&R). Kausi 7, Gary alkoi kokee Työuupumuksen ja päätti, että oli aika siirtyä eteenpäin, vaikka co-tähti Mike Farrell yrittää taivutella häntä jäämään, sillä perusteella, että hänen uransa ei olisi takaisin., Koska että tuottajat alun perin päättyä kausi 7 Tutka lähdössä, mutta CBS halusi sen sijaan Gary palata aikana kausi 8 tehdä erityinen 2-osa hyvästit ssa.
Good-Bye Radarissa saapuu uutinen, jonka mukaan Radarin setä Ed on kuollut. Potter järjestää heti tutkalle vastoinkäymisen, jotta hän voisi mennä kotiin auttamaan äitiään maatilalla. Klinger on poimittu korvata Tutka-kuten yrityksen virkailija, mutta yksikkö on edelleen ahdingossa ilman generaattori, ja Klinger ei pysty saada roikkua hänen uusi tehtävänsä, Tutka päättää jäädä päälle 4077th., Potter ja Hawkeye sekä yrittää vakuuttaa Tutka, että hän on tekemässä virheen, mutta se vie Klinger on petollinen generaattorin I-Corps Tarjonta vakuuttaa hänelle, että leiri on sotilas ilman häntä. Kuten heijastus, miten hän on kypsynyt yli hänen aikaa Koreassa, hän jätti hänen nallekarhu takana Hawkeye on pinnasänky, kuten Tohtori Sidney Freedman ennusti, että hän olisi Sodan Hermoja.
tutkaan viitattiin useita kertoja lähdön jälkeen.,
- Ajan Säätö (ensimmäisen jakson jälkeen Tutka lähtöä), Peg Hunnicutt kirjoittaa BJ ja sanoo, että heidän tyttärensä Erin näki Tutka lentokentällä San Franciscossa ja kutsui häntä ”Isä”. BJ: tä musersi se, että kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun hänen tyttärensä kutsui jotakuta ”isäksi”, eikä se ollut hän.,
- Vuonna Ennakointi Saga, Potter saa kirjeen Tutka kertoo, miten hän on nyt valtava menestys, mutta se kääntyy pois, että Tutka oli liian hämmentynyt myöntää, että asiat ovat erityisen huono, ja Tutka joutunut ottamaan toisen työn ohella, työskentelevät tilalla vain saada rahat riittämään. Niinpä kun nuori Korealainen maanviljelijä menetti perheensä, jengi lähetti hänet Iowaan työskentelemään Radarin maatilalle auttamaan.
AfterMASH
AfterMASH, Potter, Klinger ja heidän perheensä ovat lähdössä ulos ovesta mennä Tutkan häät mikään ottumwa, kun Tutka saapuu heidän ovelleen., Hän kertoo karanneensa, kun sai polttareissaan tietää kihlattunsa Sandyn pettäneen häntä parhaan ystävänsä Claude Greevyn kanssa. Vihainen ja loukkaantunut, Tutka karkasi Joen Mutka nähdä niitä, mutta Sandy seuraa Tutka, ja kaksi lopulta naimisiin (Isä Mulcahy tuomariksi).
W*A*L*T*E*R
Hänen tarina jatkuu vuonna 1984 TV-pilotti,W*A*L*T*E*R Tutka lähetti hänen äitinsä elää hänen sisarensa, on menettänyt tilansa vuoksi kilpailevat valtion tukia ja kadot. Ollessaan häämatkalla St., Louis, hänen vaimonsa Sandy yhtäkkiä karkaa Claude Greevy jättäen Tutka korkea ja kuiva. Ottaa henkisesti pohjalla, Tutka on vaeltava kadulla ja päättää mennä huumeiden tallentaa saada yliannostuksen unilääkkeitä (ja aspiriinia kuten unilääkkeet antaa hänelle päänsärkyä), mutta hän on ystävystynyt Victoria, huumeiden storesta tarjoilija. Hän muuttaa lopulta serkkunsa Wendellin luo, joka auttaa Radaria saamaan töitä hänen rinnallaan St. Louisin poliisilaitokselle., Hänen lempeä tavalla ja kekseliäisyyttä tehdä hänet hyvä käsitellä julkisuudessa, koska hän ei voi ratkaista konflikti kahden strippareita, ja lopulta neuvoja, nuori poika (jolle Tutka oppii, oli menettänyt vanhempi veli Koreassa), joka on turvautua pikkurikollisuuden ja näpistys vain saada rahat riittämään.
luotsi W*A*L*T*E*R ei koskaan piristyi säännöllisesti sarja, ja esitettiin vain kerran erityinen CBS: llä, ja sitten vain Itä-ja Keski aikavyöhykettä, mutta ei länsirannikolla, koska on ennakoida.,
Tutka on nallekarhu
Koko sarja, Tutka oli tiedossa nukkumiseen kanssa nallekarhu, että hän toi hänet kotiin mukavuutta., Se tuli lähde monia vitsejä koko sarja, mukaan lukien:
- Vuonna Novokaiinille Kapina, sen aikana paljastui, Hawkeye on sotaoikeuteen, että Tutka on nalle järjestetään suuri määrä rahaa pokeri peli, että Majuri Burns (joka oli komento tuolloin) oli tilannut kielletty.
- Mail Soittaa Kolme, B. J. herää Tutka keskellä yötä paikka soittaa kotiin vaimolleen. Turhautumisessaan B. J., alkaa tietämättään köysien nallekarhu noin sen kaula, kunnes Tutka pysäyttää hänet ja rauhallisesti riistää sen hänen käsistään sanomalla, ”Hänen päänsä ei ole liian hyvä, joko!,”
Kun lähde huumoria, nalle toimi myös joitakin erittäin kirvelevä hetkiä sekä:
- Quo Vadis, Kapteeni Chandler, aivan kuten Kapteeni Chandler (kuka nyt uskoo, hän on Jeesus Kristus) on lähetetty pois, Tutka hiljaa tulee hänen luokseen ja pyytää häntä siunaamaan, mitä hänen laukku: hänen nallekarhu, väittäen, ”vaikka hän ei ole todellinen, olemme hyvin lähellä”; Chandler siunaa karhu, ja sitten Tutka itsensä.
- Sodan Hermoja, Tutka, huolissaan hänen riippuvuus hänen nallekarhu, tulee puhua Tohtori, Sidney Freedman vakuuttaa, että kun hän on kotona, on todennäköistä, ettei hän tarvitse sitä enää.
- Sidney ennuste osoittautuu tarkka; vuonna Hyvästi Tutka-Osa 2, kun Tutka lopulta menee kotiin hän lähtee hänen nallekarhu takana Hawkeye on pinnasänky.
- toiseksi viimeisessä jaksossa, kuten aika kuluu, Haukansilmä lisäsi tutkan Nallen Margaretin aikakapseliin, mikä viittaa siihen, että sen pitäisi ”seistä kaikkien sotilaiden puolesta, jotka tulivat tänne poikina ja menivät kotiin miehinä.,”(Sen pitäisi olla huomautti kuitenkin, että nalle käytetään tässä episodi ei täsmälleen sama Tutka oli; Tutka oli hyvin kulunut, oli muovi kuono ja oli haalistunut ascot kaulassa, kun yksi Hawkeye kohotti tässä jaksossa oli paljon paremmassa kunnossa, oli kangas kuono ja ei ascot.)
Tutka on nalle oli alun perin löydetty asettaa yksi toimijoiden, ja oli lisännyt tuottajien symboloivan Tutka on nuoriso-ja hyväuskoisuutta., Nalle oli alun perin ajatellut ei ole nimeä, mutta kirjeen Ken Kessler (joka juoksi radio-ohjelma, jossa kysymys Tutka on teddy-karhun nimi oli tuonut esille), Gary Burghoff sanoi, että hänen teddy bear nimi oli Tiikeri.
29.heinäkuuta 2005 sarjassa käytetty nalle myytiin huutokaupassa 11 800 dollarilla.
Trivia
- Gary Burghoff on vasen käsi on hieman (mutta näkyvästi) epämuodostunut, mikä ironisesti tekee hänet sopimattomaksi asepalvelukseen., Tämä peitettiin sarjassa tutkalla, joka piti rekvisiittaa kuten leikepöytää tuossa kädessä tai yksinkertaisesti laittoi sen taskuunsa.
- Mukaan Muppet Wiki, Sesame Street merkki Iso Lintu on nallekarhu nimeltä Tutka, nimetty Iso Lintu on esiintyjä Carroll Spinney kunnianosoitus Gary Burghoff ja hänen luonteensa.
- Tutka oli 18 sarjan alkua, mutta Gary Burghoff itse oli melkein 30, kun sarja alkoi. Yleisöjä hämmensi yleensä hänen lyhytkasvuisuutensa, poikamainen ulkonäkö ja prepuboiva äänensä., Hän käytti myös yleensä hattua peittääkseen yhä väistyvän hiusrajansa, osoituksena todellisesta iästään. Viimeisessä jaksossaan Gary esiintyi tarkoituksella ilman hattua näyttääkseen vetäytyvää hiusrajaansa symbolina kasvamisestaan.
- kun pelataan hahmo elokuvassa, tv-sarjassa, ja kaksi sen spin-off, Gary Burghoff on ainoa näyttelijä kuvata Tutka. Trapper John, M. D. on ainoa versio, tai spin-off M*A*S*H, jossa Burghoff ei näy.,
- O ’reilly Media ylläpitää blogia uutta teknologiaa nimeltä O’ reilly Radar, joka on verkkotunnuksen nimi oreilly.com/ideas.
- Tutka-lähtö TV-sarja, Hawkeye, Margaret, ja Isä Mulcahy olivat ainoat jäljellä olevat merkit, joissa on siteet romaani 1968 ja 1970-luvun elokuva.
- Burghoff esiintyi myös (drag) kuten Rouva O ’ reilly yhden jakson, vaikkakin kotiin-elokuva lähetetään Tutka.
- Burghoff oli myös ensimmäinen aikuisten näyttelijä näkyvän alaston takaapäin broadcast televisio., Tarkka-ampujassa Burgoffin pyyhe irtosi liian aikaisin paljastaen paljaat pakaransa huomattavan pitkäksi aikaa.
Lainauksia
Tutka oli mieltymys overusing sanoja, varsinkin kun käsitellään esimiehillesi. Yksi tällainen esimerkki oli, kun hän puhutteli eversti Potteria: