” Radar is my informer. Ő a besúgóm, a barátom, a segítőm. Ha repülni tudna, ő lenne a sólyomomomom.”
“Walter O’ Reilly. Tisztességes, gyengéd. Ártatlan, mint egy bárány, kétszer olyan ennivaló.”
Gary Burghoff, aki radarot játszott, egyike volt annak a két színésznek, akik szerepet játszottak a filmben, majd a televíziózás számára megismételték szerepüket; G. Wood, aki Hammond tábornokot ábrázolta, volt a másik, bár csak visszatérő karakter volt az 1.évadban.,
Korai élet & család
a regény Radar szülővárosát, Ottumwát, Iowát hozza létre. Radar apja, aki 63 éves volt, amikor Radar született, meghalt, amikor nagyon fiatal volt; Radar egyszer bevallotta Blake ezredesnek, hogy apja stroke-ot kapott, amikor először játszottak “peek-A-boo” – t. Ő és édesanyja, Edna apja halála után is a családi farmon éltek, nagybátyja, Ed segített és apafiguraként szolgált a Radar számára, amíg ő maga el nem hunyt (Viszlát, Radar: 1. rész).,
soha nem állapítható meg határozottan, hogy hány testvére van a radarnak, ha van ilyen. A pisztoly Radarjában megemlíti egy fiatalabb testvérét, majd egy fiatalabb testvérét, aki gyermekkorban halt meg. A későbbi epizódokban egy idősebb testvérét is megemlítette, de a sorozat elsődleges és uralkodó következménye az volt, hogy Radar egyetlen gyermek volt.
beceneve
a Radar azért szerezte meg a becenevét, mert látszólag ESP-vel volt felruházva, a társának oldalán jelent meg, mielőtt felhívták és befejezte mondatait., Szuper-emberi hallása is volt,mivel képes volt hallani a bejövő helikoptereket, mielőtt bárki más képes lenne.
A 4077.
sikertelen kísérlet után, hogy csatlakozzon a tengerészgyalogsághoz (elutasították, mert szemüveget viselt), csatlakozott a hadsereghez abban a reményben, hogy bekerül a Jeltestbe, de ehelyett a 4077. Az új Radar önként jelentkezett a hadseregnek közvetlenül a középiskola befejezése után, de a TV-sorozatban kijelenti, hogy megfogalmazták.,
az 1970-es filmben, bár SFC Vollmer volt a tábor Főtörzsőrmestere, Radar volt az, aki cégbíró volt, és mindig mindent Blake ezredes bízott meg.
a filmben a Radar inkább világi és ravasz egyéniség volt, egy jegyző, aki mindig magával vitt egy zsebnyi passzot minden esetleges csalásért. Mire a TV-sorozat meghajolt, Radar karaktere egyre naivabb és megbízhatóbb lett, de még mindig ügyesen navigált az irodai kiskapuk között.,
Mulcahy atya szerint (a kiigazítás időszakában) a Radar nagyon durva kezdet volt, amikor először a 4077. Nem tudta, mit csinál, és mindenkit megőrjített a folyamatos kérdéseivel, hogy hogyan végezze a munkáját. De aztán, miután Blake ezredes a szárnyai alá vette a radart, hamarosan javult, és kiváló jegyző lett, gyakran kiegyensúlyozva Blake alkalmi ostobaságát a közeli varázslatos képességeivel, hogy megkapja az egységet, amire szüksége volt., A sorozat nagy részében többé-kevésbé a ragasztó volt, amely együtt tartotta a 4077-et, miközben az egység jól olajozott gépként működött.
Blake és a Radar nagyon közel kerültek egymáshoz, apa-fiú viszony alakult ki, és Radar volt az, aki könnyezve jelentette be Henry halálát, amikor repülőgépét lelőtték a Japán-tenger felett. A radart Blake halála elpusztította, és időre volt szüksége, hogy alkalmazkodjon az új parancsnokhoz, Potter ezredeshez, de végül nagyon közel került, ha nem közelebb, Potterhez is.,
Radar volt a vállalkozó pillanatok, többek között:
- eladási jegyet a férfiak, így azok felváltva sunyi néz át egy kukucskáló a nővérek zuhany.
- egy dzsip szétszerelése, majd darabonként postázása. (Kedves apa)
- Stílus-Rite szárnyú cipő eladása mindenki számára a táborban (Henry Blake tárgyalása)
egyszer átverték, hogy több mint ötven dollárt költsön egy javított írási tanfolyamért postai úton, amelyet beépített a napi jelentéseibe, amely majdnem megőrjítette Pottert.,
a radarnak is óriási étvágya volt, és gyakran látták, hogy bőséges mennyiségű ételt fogyaszt; egyike volt azon keveseknek a táborban, akik kedvelték a rendetlen sátorban felszolgált ételeket. Kedvenc itala a Nehi grape soda, de nem volt idegenkedve attól, hogy a többiekkel együtt berúgjon és szivart szívjon, annak ellenére, hogy megbetegítették.
állatai
nagyon kedvelték az állatokat, és hobbija volt, hogy a 4077., Fazekas évfordulójára Radar adott neki egy lovat, amit ő, Sólyomszem és B. J. a Radar kérésére megmentett. Bár Potter utal, hogy a ló, mint egy férfi ebben az epizódban, az egész többi sorozat, a ló nevezik kanca, Sophie név szerint.
nagyon fiatal kora visszatükröződéseként hozta magával mackóját a 4077. Jó viszonyt ápolt a környéken élő koreai falusiakkal és árvákkal, és gyakran töltött időt., A 2. évadban Radar kijelenti, hogy 19 éves, ami azt jelenti, hogy valószínűleg tizennyolc éves volt, amikor megfogalmazták (amint azt korábban említettük, a regényben önként jelentkezett, hogy közvetlenül a középiskola elvégzése után csatlakozzon a hadsereghez).
magassága
a Radar kicsinyítő magassága gyakori humorforrás volt, Sólyomszem és a többi orvos ugratta a rövidsége miatt., Egy ponton, Radar ténylegesen vásárolt lift cipő, hogy ő is úgy tűnik, magasabb; a cipő majdnem tette szemmagasság súlyos égési sérülések, de Hawkeye lebeszélte őt visel őket, mondván: “Van magasság, hogy az emberek soha nem látni; néhány ember tíz láb magas, csak a testük nem tudom, hogy”.
kapcsolatok
..a nők
A sorozat egyik fejlettebb témája a Radar meglehetősen ügyetlen erőfeszítései voltak, hogy kapcsolatba lépjenek a különböző nőkkel, akikkel találkozik., Radar szűz volt, és nagyon naiv a romantika, bár volt egy menyasszonya, aki szakított vele a szezon 1 Epizód Love Story. Naivitása alkalmi romantikus célponttá tette a tábor ápolóit, mint például Gilbert nővér (Bobbie Mitchell) a kedves apában…Három és Baker nővér (Lynne Marie Stewart) a Radar O ‘ Reilly-ben.
sok epizódban, ahol a Radar megpróbál beszélgetni egy nővérrel, vagy nem érdekli őket, vagy valami általában rosszul ment.
- A Love Story-ban sietve meg kell tanulnia hamisítani a klasszikus könyvekkel és zenével kapcsolatos ismereteket, hogy lenyűgözze Louise Anderson ápolót.,
- in for Want of a Boot, ő biztosítja a dátum nővér Murphy csak ki kell dobni, mert nem volt hajszárító.
- tavasszal Louise Simmons nővér iránt érdeklődik, de többet kap, mint amire számított.
- a 7. évad végén a Radar végül sikerül randizni Linda Nugent hadnaggyal, amikor megtanulja, hogy önmaga legyen.
A Good-Bye Radar 1. részében a Radar Tokióban ragadt, várva, hogy egy repülőgép visszatérjen Szöul Kimpo-ba. A repülőtéren találkozik Patty Haven hadnaggyal, egy nővérrel, aki hazafelé tart., Ahogy beszélgetnek, megtudja, hogy Lancasterből származik, Missouri, amely kevesebb, mint 100 mérföldre van Ottumwától. Úgy találják, hogy sokkal több közös van bennük, és amikor a Radaroknak azt mondják, itt az ideje, hogy felszálljanak a repülőgépre, arra kéri, hogy várjon a következőre. De amikor utasítják a fedélzetre, vonakodva búcsút mond Patty-nek, de előtte megígérte, hogy meglátogatja őt a háború után, és megcsókolja.
..,a Hawkeye
Radar kezdetben bálványozta Sólyomszemet, és gyakran ment hozzá tanácsért szinte mindent, de Fallen Idol, miután Hawkeye meggyőzte radart, hogy menjen Szöulba, hogy elveszítse szüzességét jött vissza a táborba, mint egy baleset. A sokk és a bűntudat miatt Hawkeye egy éjszakát ivott, majd másnap a műtét során el kellett fogynia a műtőből, hogy hányjon (amit korábban soha nem kellett tennie). Amikor Radar később megkérdőjelezte Hawkeye róla, Hawkeye elvesztette a türelmét, átkozva mindent Radar előtt roham ki., Később, amikor Hawkeye visszajött bocsánatot kérni, Radar visszautasította, sőt megfenyegette Hawkeye-t is, ha még egyszer kibeszéli Iowát. A két később kibékült Potter kéri, majd onnantól kezdve a kapcsolatuk volt több egyenlő alapon, Radar kinövi hős imádata. Később Sólyomszem csapja rá Radar Lila szívét, majd ritka tisztelgést ad neki.
A Mail Call Three-ben a Radar zavaros, amikor anyja azt írja neki, hogy most van barátja., Amikor elmegy Hawkeye róla, ő pontosan rámutat arra, hogy Radar féltékeny, hogy meg kell osztani az anyja valaki mással, mivel ő volt a gyermek; Hawkeye majd összehasonlítja Radar helyzetét a saját özvegy apja, aki jött, mint egy adott nő, de szükséges Hawkeye jóváhagyása annyira, hogy szakított vele, és egyedül maradt, miután az anyja meghalt.
..,a többiek
Radar jól kijön az ember a hadseregbe, különösen Klinger, majd Igor, valamint a legtöbb tiszt, beleértve mind a parancsnokok (Blake Potter), valamint a legtöbb sebész (Sólyomszem, Vadász, B. J. Charles). Ezzel szemben gyakran bántalmazta Frank Burns, aki gúnyos beceneveknek nevezte, mint a “Pipsqueak” vagy a “Runt”, és egy ponton azt mondta neki, hogy maradjon csendben, hacsak nem volt “hívás a Philip Morrisért”, amely megsértette a radart., Számos alkalommal, amikor Frank írja be a Mocsár, amely gyakran nevezik a “tiszti ország”, amikor megtalálta Radar beszél a Sólyomszem vagy Trapper (vagy B. J.) Frank gyakran kiabálok vele, hogy ki, vagy kergesd ki a sátorban, amely nem ült hát a többi Swampmates. Valamivel kisebb mértékben, Radar is visszaélt Margaret, aki, amikor elkezdett füstölgő valami vagy hevesen epekedő lenni vele akkori férje Donald, ő tenné Radar iroda – és néha Radar magát – a cél a kényelem neki hiszti., Margaret védelmében, bár, amikor megtudta, hogy Radar megy haza, összehasonlította egy régi rongybabával, amelyet gyermekkorában volt, hogyan fogja rúgni és visszaélni, de aztán napokig sírt, amikor elvesztette. A Radar utolsó napján, amikor sebesülteket vittek a műtőbe, Margaret azt mondta neki: “tudod, jól vagy!”és elbúcsúzott tőle.
elhagyva a 4077.
Az M*A*S*H első három évadjában Gary Burghoff minden epizódban megjelent., Az 5. évad után, amikor a munka megterhelte Burghoff családi életét, újratárgyalta szerződését, beleegyezett abba, hogy szezononként 13 epizódot csinál a szokásos 24 helyett (ezekben az időkben a Radar karaktere általában R&R). A 7. évadra Gary elkezdett kiégni, és úgy döntött, hogy ideje továbblépni, annak ellenére, hogy Mike Farrell társsztár megpróbálta meggyőzni őt, hogy maradjon azon az alapon, hogy karrierje nem fog felépülni., Emiatt, a termelők eredetileg a szezon végét tervezték 7 Radar távozásával, de a CBS ehelyett azt akarta, hogy Gary visszatérjen a szezon alatt 8 hogy különleges 2 részes búcsú show-t csináljon.
A Good-Bye radarban olyan hírek érkeznek, hogy Radar nagybátyja, Ed meghalt. Potter azonnal intézkedik a nehézségek mentesítés Radar, így tudott hazamenni, hogy segítsen az anyja a gazdaságban. Klingert választják a radar helyett cégbírónak, de mivel az egység még mindig nehéz helyzetben van generátor nélkül, Klinger pedig nem tudja megszerezni új feladatait, a Radar úgy dönt, hogy a 4077-esnél marad., Potter és Hawkeye is megpróbálja meggyőzni radart, hogy hibát követ el, de Klinger csalása egy generátort az I-Corps kínálatából, hogy meggyőzze őt arról, hogy a tábor katona lesz nélküle. Annak tükrében, hogy miként Érett Koreában töltött ideje alatt, hátrahagyta mackóját Hawkeye ágyán, ahogy Dr. Sidney Freedman megjósolta az idegek háborújában.
távozása után többször is utaltak a radarra.,
- a radar indulása utáni első epizódban Peg Hunnicutt írja BJ-t, és azt mondja, hogy lányuk, Erin látta a radart a San Francisco-i repülőtéren, és “apának”nevezte. BJ-t összetörte az a tény, hogy ez volt az első alkalom, hogy a lánya valakit “apának” hívott, és nem ő volt.,
- a Foresight Saga, Potter kap egy levelet Radar mondja, hogy ő most egy hatalmas siker, de kiderül, hogy a Radar túlságosan zavarban elismerni, hogy a dolgok különösen rossz, és Radar kellett, hogy egy második munkát együtt, dolgozik a gazdaság csak azért, hogy a végén találkozik. Tehát amikor egy fiatal koreai farmer elvesztette a családját,a banda Iowába küldte, hogy dolgozzon a Radar farmján, hogy segítsen.
AfterMASH
az AfterMASH, Potter, Klinger és a családjuk csak elindulnak az ajtón, hogy Radar ottumwai esküvőjére menjenek, amikor Radar megjelenik az ajtójukon., Azt mondja nekik, hogy elfutott, amikor megtudta a legénybúcsúja során, hogy menyasszonya, Sandy megcsalta őt legjobb barátjával, Claude Greevy-vel. Feldühödött és megsérült, a Radar a River Bendbe menekült, hogy megnézze őket, de Sandy ott követi a radart, és végül összeházasodnak (Mulcahy Atyával).
W*A*L*T*E*R
története folytatódik az 1984-es TV pilotban,W*A*L*T*E*R. Radar elküldte anyját, hogy testvérével éljen, miután elvesztette gazdaságát a Versengő állami támogatások és a sikertelen növények miatt. Míg a nászúton St., Louis, a felesége, Sandy hirtelen elrohan Claude Greevy-vel, és elhagyja a radart. Miután érzelmileg mélypontra, Radar vándorol az utcán, és úgy dönt, hogy menjen egy drogéria, hogy egy túladagolás altatók (és néhány aszpirin, mint altatót ad neki a fejfájás), de ő összebarátkozott Victoria, a drogéria pincérnő. Végül beköltözik unokatestvére Wendell, aki segít Radar munkát vele együtt a St. Louis rendőrség., A szelíd módon, találékonyság, hogy neki jó foglalkoznom, mint ő képes megoldani a konfliktus két sztriptíz, hogy végül adott egy fiatal srác (akinek Radar tanul elvesztette egy bátyja, Korea), aki igénybe piti bűnözés, illetve a zsebtolvajlás, hogy megéljen.
a pilóta W * A * L * T * E * R soha nem vette fel, mint a rendszeres sorozat, és sugárzott csak egyszer, mint egy különleges CBS, majd csak a keleti és a központi időzónák, de nem a nyugati parton miatt, hogy Pre-empted.,
A Radar mackója
A sorozat során a radarról ismert volt, hogy egy mackóval alszik, amelyet otthonról hozott, mint kényelmet., Ez lett a forrása sok viccek az egész sorozat, beleértve:
- a Novocain lázadás, kiderült során Hawkeye hadbíróság, hogy Radar mackó tartott nagy mennyiségű pénzt egy póker játék, hogy Major Burns (aki a parancs idején) elrendelte betiltották.
- In Mail Call Three, B. J. felébred Radar az éjszaka közepén, hogy tegyen egy hívást haza, hogy a felesége. Csalódottságában, B. J., kezd tudatlanul slinginging a mackó körül a nyakát, amíg Radar megállítja őt, és nyugodtan snatches ki a kezét, mondván: “a feje nem túl jó, bármelyik!,”
míg a humor forrása, a mackó is szolgált néhány nagyon megrendítő pillanatok is:
- in Quo Vadis, kapitány Chandler, csakúgy, mint kapitány Chandler (aki most úgy véli, ő Jézus Krisztus) hamarosan szállítják ki, Radar csendesen jön hozzá, és kéri, hogy áldja meg, mi van a táskájában: a mackó, azt állítva, “annak ellenére, hogy nem valódi, nagyon közel vagyunk”; Chandler blesses a medve, majd Radar magát.
- az Idegháborúban, Radar, aggódik a mackójára való támaszkodása miatt, Dr., Sidney Freedman erről; Sidney biztosítja neki, hogy ha otthon van, jó esély van arra, hogy már nem lesz rá szüksége.
- Sidney prognózisa pontosnak bizonyul; a Goodbye Radar 2. részében, amikor a Radar végül hazamegy, elhagyja mackóját Hawkeye ágyán.
- az utolsó előtti epizódban, ahogy telik az idő, Hawkeye hozzáadta a Radar mackóját Margaret időkapszulájához, ami arra utal, hogy “álljon az összes katona számára, akik fiúként jöttek ide, és férfiakként mentek haza.,”(Meg kell azonban jegyezni, hogy az ebben az epizódban használt mackó nem pontosan ugyanaz volt, mint a Radar; a Radar jól kopott volt, műanyag orrú volt, és a nyaka körül elhalványult ascot viselt, míg az epizódban tartott Sólyomszem sokkal jobb állapotban volt, rongyos orra volt, és nem volt ascot.)
a Radar mackóját eredetileg az egyik színész találta meg a díszletben, és a producerek a Radar ifjúságát és naivságát szimbolizálták., A mackó eredetileg úgy gondolták, hogy nincs neve, de egy levelet Ken Kessler (aki futott egy rádióműsort, ahol a kérdés Radar mackó nevét hozta fel), Gary Burghoff azt mondta, hogy a mackó neve Tiger.
2005.július 29-én a sorozatban használt mackót 11 800 dollárért adták el aukción.
- Gary Burghoff bal keze kissé (de láthatóan) deformálódott, ami ironikusan alkalmatlanná tenné katonai szolgálatra., Ezt fedezte fel a sorozat Radar tartja a kellék, mint a vágólapra, hogy a kéz, vagy egyszerűen csak üzembe azt a zsebében.
- a Muppet Wiki szerint a Sesame Street karakter Big Bird egy radar nevű mackóval rendelkezik, amelyet Carroll Spinney, a Big Bird előadója nevezett el Gary Burghoff és karakterének tiszteletére.
- a Radar a sorozat elején 18 éves volt, de Gary Burghoff maga is majdnem 30 éves volt a sorozat kezdetén. A közönséget általában becsapta a rövid termete, a fiúi megjelenése és a prepubescent hangja., Általában kalapot is viselt, hogy elrejtse egyre visszahúzódó hajvonalát, mint valódi korának mutatója. Az utolsó epizódban Gary szándékosan kalap nélkül jelent meg, hogy megmutassa visszahúzódó hajvonalát, mint a felnőttkori szimbólumát.
- miután játszott a karakter a játékfilm, a televíziós sorozat, és két spin-off, Gary Burghoff az egyetlen színész, hogy ábrázolja Radar. Trapper John, M. D. az egyetlen változat vagy spin-off M * A*S * H, amelyben Burghoff nem jelenik meg.,
- O ‘reilly Media fenntartja a blog új technológiák jogosult O’ reilly Radar, amely a domain név oreilly.com/ideas.
- A Radar indulás a TV-sorozat, Sólyomszem, Margaret, valamint Mulcahy Atya volt az egyetlen fennmaradó karakterek köti, hogy az 1968-as regénye, majd az 1970-es film.
- Burghoff is megjelent (drag), mint Mrs. O ‘ Reilly egy epizódban, bár a radarnak küldött otthoni filmben.
- Burghoff volt az első felnőtt színész, aki hátulról meztelenül jelent meg a televízióban., A mesterlövészben Burgoff törülközője túl korán esett le, felfedve csupasz fenékét észrevehető ideig.
Idézetek
a Radar hajlamos volt a szavak túlzott felhasználására, különösen a felsőbb tisztek kezelése során. Az egyik ilyen példa az volt, amikor Fazekas ezredeshez fordult: