laten we niet om de hoek kijken met ingewikkelde linguïstische termen; het verschil tussen “got” en “Gott” is relatief eenvoudig. Ten eerste:
Er bestaat geen dergelijk woord als “gekregen “in het Brits Engels, en misschien is de enige Britse uitdrukking die het woord bevat” ill-gekregen”, wat een bijvoeglijk naamwoord is dat”illegaal of oneerlijk verkregen” betekent.
als je Amerikaans Engels leert, is de situatie iets ingewikkelder., De verleden tijd van “get” is “got”, net als in Brits Engels, maar onthoud dat:
bijvoorbeeld, in het eerste geval (ontvangen, worden):
en in het tweede geval (hebben, moeten):
ik moet nu gaan. (=Ik moet nu gaan.)
merk op dat” hebben gekregen “in de zin van” hebben”,” bezitten ” vaker voorkomt in het Britse Engels en vaak als omgangstaal of zelfs onjuist wordt beschouwd in het Amerikaanse Engels. Merk ook op dat er regionale verschillen zijn, en sommige Amerikanen geven in het eerste geval ook de voorkeur aan “gekregen”, maar gemiddeld komt de “gekregen” vorm in de zin van “ontvangen” en “worden” veel vaker voor dan “gekregen” in de VS.